Page 113 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2549 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ
P. 113
ı. °“√æ∫ª–À“√◊Õ°—∫µà“ߪ√–‡∑»
™à«ß‡«≈“ ºŸâ‡¢â“æ∫ ª√–‡¥Áπ°“√À“√◊Õ
Ù µÿ≈“§¡ ÚıÙ¯ Mr. Nicholas Howen ‡≈¢“∏‘°“√§≥– ‚§√ß°“√¢Õß ICJ „πª√–‡∑»‰∑¬ ‡æ◊ËÕ¥”‡π‘π°“√
°√√¡“∏‘°“√𑵑°√√–À«à“ߪ√–‡∑» (Inter- «‘®—¬ ∂“π–¢ÕßÀ≈—°π‘µ‘∏√√¡ (rule of law)
national Commission of Jurists - ICJ) µàÕ°√≥’ªí≠À“§«“¡‰¡à ß∫„πæ◊Èπ∑’Ë®—ßÀ«—¥
™“¬·¥π¿“§„µâ Õ—π®–π”¡“´÷Ëß°“√ª√—∫ª√ÿß
«‘∏’°“√ æ‘®“√≥“§¥’·≈–™à«¬‡À≈◊Õª√–™“™π„π
æ◊Èπ∑’Ë ·≈–°√–∫«π°“√∑’Ë®–µ‘¥µ“¡º≈¢Õß°“√
ª√–°“»„™âæ√–√“™°”Àπ¥°“√∫√‘À“√√“™°“√
„π ∂“π°“√≥å©ÿ°‡©‘π
Òı ∏—𫓧¡ ÚıÙ¯ Ms. Pru Goward §«“¡√à«¡¡◊Õ√–À«à“ß ° ¡.‰∑¬ ·≈– ° ¡.
° ¡. ÕÕ ‡µ√‡≈’¬ ÕÕ ‡µ√‡≈’¬ „π°“√·°â‰¢ªí≠À“°“√≈—°≈Õ∫
°“√§â“¡πÿ…¬å√–À«à“߉∑¬·≈–ÕÕ ‡µ√‡≈’¬
ˆ ¡°√“§¡ ÚıÙ˘ Dr. Heisoo Shin °“√¥”‡π‘πß“π¥â“π ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π µ√’ ¿“¬„µâ
°√√¡°“√ CEDAW ·≈– ° ¡. ‡°“À≈’ Õπÿ —≠≠“«à“¥â«¬°“√¢®—¥°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘µàÕ
µ√’„π∑ÿ°√Ÿª·∫∫ (CEDAW)
Ú ¡°√“§¡ ÚıÙ˘ ºŸâ·∑πÕߧ尓√ —𵑫‘∏’ “°≈ª√–®”¿Ÿ¡‘¿“§ °“√¥”‡π‘πß“π¢Õß ° ¡.„π‡√◊ËÕߪí≠À“§«“¡
‡Õ‡™’¬µ–«—πÕÕ°‡©’¬ß„µâ (Non Violence √ÿπ·√ß„π®—ßÀ«—¥™“¬·¥π¿“§„µâ ªí≠À“™π
International Southeast Asia Office) °≈ÿà¡πâÕ¬„π·∂∫™“¬·¥π ·≈–ªí≠À“°“√µ‘¥µ“¡
∫ÿ§§≈ Ÿ≠À“¬ √“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®”ªï
Úı ‘ßÀ“§¡ ÚıÙ˘ Mr. Homayoun Alizadeh §«“¡√à«¡¡◊Õ√–À«à“ß ° ¡.·≈– ”π—°ß“π¢â“À≈«ß §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘
ºŸâ·∑π ”π—°ß“π„À≠à ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß „À≠à ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß Àª√–™“™“µ‘ ª√–®”
Àª√–™“™“µ‘ ª√–®”¿Ÿ¡‘¿“§‡Õ‡™’¬µ–«—πÕÕ° ¿Ÿ¡‘¿“§‡Õ‡™’¬µ–«—πÕÕ°‡©’¬ß„µâ ‡æ◊ËÕ°“√ à߇ √‘¡ ÚıÙ˘
99
‡©’¬ß„µâ ·≈–§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π
Òı °—𬓬π ÚıÙ˘ H.E. Mr. Felipe Frydman °“√‡¡◊Õß°“√ª°§√ÕߢÕ߉∑¬·≈–Õ“√凮πµ‘π“
‡Õ°Õ—§√√“™∑Ÿµ “∏“√≥√—∞Õ“√凮πµ‘π“ °“√¥”‡π‘πß“π¢Õß° ¡.‰∑¬ ·≈–°“√¥”‡π‘πß“π
ª√–®”ª√–‡∑»‰∑¬ √à«¡°—π¢Õß Ù ° ¡.„πÕ“‡´’¬π ‰¥â·°à ° ¡.
Õ‘π‚¥π’‡´’¬ ¡“‡≈‡´’¬ øî≈‘ªªîπ å ·≈–‰∑¬
