Page 200 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2547

Page 200 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2547 - 2550

P. 200

(¡.ı˜) °“√¡’à«π√à«¡°”Àπ¥π‚¬∫“¬·≈–«“ß·ºπæ—≤π“‡»√…∞°‘®·≈–—ß§¡ (¡.¯˜) ‚¥¬
„Àâ™ÿ¡™π·≈–ª√–™“™π¡’à«π√à«¡„π°√–∫«π°“√π‚¬∫“¬“∏“√≥–„π∑ÿ°√–¥—∫ µ—Èß·µà°“√
√—∫√Ÿâ¢âÕ¡Ÿ≈ °“√·¥ß§«“¡‡ÀÁπ ·≈–∑’Ë”§—≠Õ¬à“ß¬‘Ëß §◊Õ °“√√à«¡°”Àπ¥µ—¥‘π„®π‚¬∫“¬

“∏“√≥–
°“√ªØ‘√Ÿª°√–∫«π°“√π‚¬∫“¬“∏“√≥–µ“¡¢âÕ‡πÕ¢â“ßµâππ’È ®–¡’π—¬”§—≠·≈–
‡ªìπ°≈‰°∑’Ë™à«¬ªÑÕß°—πªí≠À“°“√≈‘¥√Õπ°“√≈–‡¡‘¥‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ·≈–ªí≠À“º≈°√–∑∫

µàÕ™ÿ¡™π∑âÕß∂‘Ëπ„π¥â“πµà“ßÊ∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ®“°π‚¬∫“¬“∏“√≥– ‡™àπ π‚¬∫“¬°“√æ—≤π“æ◊Èπ∑’Ë
‚§√ß°“√°àÕ√â“ß¢π“¥„À≠à π‚¬∫“¬‡√◊ËÕß°“√®—¥∑”§«“¡µ°≈ß°“√§â“‡√’·∫∫∑«‘¿“§’ (FTA)

π‚¬∫“¬°“√®—¥°“√∑√—æ¬“°√πÈ” ·≈–∞“π∑√—æ¬“°√Õ◊ËπÊ πÕ°®“°π’È ¬—ß‡ªìπ√Ÿª∏√√¡Õ—πÀπ÷Ëß
¢Õß ç°“√°√–®“¬Õ”π“®°“√®—¥√√∑√—æ¬“°√„Àâ·°à™ÿ¡™π·≈–ª√–™“™πé ‡ªìπ°≈‰°∑’Ë®–
¡’à«π™à«¬√â“ß§«“¡‡ªìπ∏√√¡„π°“√√√∑√—æ¬“°√à«π√«¡¡“°¢÷Èπ ™à«¬≈¥ªí≠À“§«“¡

¢—¥·¬âß„π°“√‡¢â“∂÷ß∑√—æ¬“°√√–À«à“ß¿“§à«πµà“ßÊ ‚¥¬‡©æ“–√–À«à“ß™π™—Èπ°≈“ß°—∫™ÿ¡™π
∑âÕß∂‘Ëπ„π™π∫∑

°“√¥”‡π‘πß“πµ“¡¢âÕ‡πÕπ’ÈÕ“®∑”‰¥âÀ≈“¬·π«∑“ß µ—«Õ¬à“ß‡™àπ
* √—∞∫“≈§«√ª√–°“»π‚¬∫“¬À√◊Õ¡’¡µ‘§≥–√—∞¡πµ√’ „Àâ∑ÿ°Àπà«¬ß“π¿“§√—∞
199
ªØ‘√Ÿª°√–∫«π°“√π‚¬∫“¬“∏“√≥–„π§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫¢Õß·µà≈–Àπà«¬ß“π

„ÀâÕ¥§≈âÕß°—∫°“√§ÿâ¡§√Õß‘∑∏‘·≈–‡√’¿“æ¢Õßª√–™“™π·≈–™ÿ¡™πµ“¡
√—∞∏√√¡πŸ≠
* °“√º≈—°¥—π‡πÕ ç√à“ßæ√–√“™∫—≠≠—µ‘°“√¡’à«π√à«¡¢Õßª√–™“™π„π°√–∫«π°“√

Ú
π‚¬∫“¬“∏“√≥–é ‚¥¬°“√√à«¡°—π‡¢â“™◊ËÕ‡πÕ°ÆÀ¡“¬¢Õß¿“§ª√–™“™π
‡æ◊ËÕ‡ªìπ°√Õ∫°µ‘°“∑“ß—ß§¡‡°’Ë¬«°—∫°“√¡’à«π√à«¡„π°√–∫«π°“√π‚¬∫“¬
“∏“√≥–∑’Ë∑ÿ°ΩÉ“¬¬÷¥∂◊Õ√à«¡°—π ·≈–‡ªìπ°“√·ª≈ß‘∑∏‘¢Õß™ÿ¡™π·≈–ª√–™“™π

∑’Ë¡’Õ¬Ÿà„π√—∞∏√√¡πŸ≠‰ªŸàº≈„π∑“ßªØ‘∫—µ‘
* °“√ª√—∫ª√ÿß°√–∫«π°“√æ‘®“√≥“°”Àπ¥µ—¥‘π„®π‚¬∫“¬“∏“√≥–µà“ßÊ∑’ËÕ¬Ÿà
„π§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫¢Õß çÕß§å°√ª°§√Õß∑âÕß∂‘Ëπé ‰ªŸà∑‘»∑“ß∑’Ë‡ªî¥°«â“ß„Àâ

ª√–™“™π·≈–™ÿ¡™π∑âÕß∂‘Ëπ‡¢â“¡“¡’à«π√à«¡„π°√–∫«π°“√π‚¬∫“¬“∏“√≥– √“¬ß“πª√–‡¡‘π∂“π°“√≥å‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬
Õ¬à“ß‡µÁ¡∑’Ë ‡™àπ °“√Õπÿ¡—µ‘‚§√ß°“√æ—≤π“µà“ßÊ∑’Ë°√–∑∫°—∫™ÿ¡™π °“√ÕÕ°°Æ
À√◊Õ¢âÕ∫—≠≠—µ‘∑âÕß∂‘Ëπ ‡ªìπµâπ ‡æ◊ËÕ„Àâ°“√æ‘®“√≥“µ—¥‘π„®‡ªìπ‰ªÕ¬à“ß√Õ∫§Õ∫
™à«¬≈¥ªí≠À“§«“¡¢—¥·¬âß·≈–°“√≈–‡¡‘¥‘∑∏‘¢Õßª√–™“™π·≈–™ÿ¡™π ªï

Ú ‰¥â¡’°“√®—¥∑”√à“ß°ÆÀ¡“¬«à“¥â«¬°“√¡’à«π√à«¡¢Õßª√–™“™π‰«â·≈â«‚¥¬À≈“¬Õß§å°√ ‡™àπ ¡“§¡‘∑∏‘·≈–‡√’¿“æ¢Õßª√–™“™π (.) ÚıÙ˜-Úıı
¿“∑’Ëª√÷°…“‡»√…∞°‘®·≈–—ß§¡·Ààß™“µ‘ §≥–°√√¡“∏‘°“√ ¡’à«π√à«¡¢Õß¿“π‘µ‘∫—≠≠—µ‘·Ààß™“µ‘ ∂“∫—πæ√–ª°‡°≈â“ ‡ªìπµâπ

195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205