Page 195 - 7 ปีแห่งคุณค่าการเรียนรู้ สิทธิมนุษยชน คือ (คุณภาพ) ชีวิต

ÀÒ¤¼¹Ç¡

¤Ó¡Å‹ÒÇ㹧ҹÇѹà¡Ô´ “Íͧ «Ò¹ «Ù¨Õ”

All Women of the World are Sisters
/N THE OCCASION OF -YANMAR 7OMEN}S $AY ) WOULD LIKE TO EXTEND MY RESPECT
TO ALL -YANMAR WOMEN WHO HAVE FOUGHT AND SACRIFICED THEMSELVES FOR DEMOCRACY
GENDER EQUITY AND HUMAN RIGHTS
) ONCE HAD AN OPPORTUNITY TO BE TOUCHED BY THE SUFFERINGS OF WOMEN OF 3HAN
+AREN AND OTHER TRIBES WHO HAVE LONG STRIVED FOR THEIR DIGNITY AMIDST VIOLENCE SPURRED
BY DICTATORSHIP AND CIVIL WARS IN -YANMAR
) REALLY ADMIRE THEM FOR HAVING THE COURAGE TO LIVE UNDER THE CONDITION OF
GRAVE DANGERS DAY IN AND DAY OUT
) HAD AN OPPORTUNITY TO MEET WITH |BROTHERS} AND |SISTERS} WHO LIVED IN
DESTITUTION IN REFUGEE CAMPS AROUND THE BORDERS 0ERHAPS THEIR VICTORY SEEMED FAR
FETCHED IN THE NEAR FUTURE 7ITH THEIR FIGHT FOR BIRTH CERTIFICATES FOR THE CHILDREN THEIR
CONSERVATION OF THE TRIBAL WAY OF LIFE AND THEIR CRY FOR BETTER EDUCATION FOR THE YOUNG
MINDS A DAY WILL COME WHEN THEIR PERSEVERANCE PREVAILS
) HAD A CHANCE TO WORK WITH -YANMAR PEOPLE IN PROTECTING THEIR HUMAN
DIGNITY AND THE RIGHTS OF LABOUR TO SAVE THEMSELVES AND THEIR FAMILIES
-YANMAR WOMEN MEN OR EVEN CHILDREN HAVE CONTRIBUTED TO THE
GROWTH OF 4HAILAND}S ECONOMY AND YET MANY OF THESE LABOURS HAVE
BEEN EXPLOITED AND OPPRESSED ) WOULD LIKE TO ENSURE THAT THE PEOPLE
OF 4HAILAND WILL CONTINUE TO WORK FOR THE RIGHTS OF THE -YANMAR
LABOUR
4HERE IS ALSO SOME TRUTH TO THE FACT THAT A CERTAIN 4HAIS
HAVE INFLICTED GREAT MISERIES ONTO THE LIVES OF OUR -YANMAR
SISTERS "UT ) CAN ASSURE YOU THAT THE ILL INTENTION WOULD NEVER
COME FROM THE 4HAI WOMEN AND THE 4HAI PEOPLE THEMSELVES
) WENT ALONG 3ALWEEN 2IVER AND WORKED TOGETHER
WITH THE LOCALS TO PROTECT THEIR COMMUNITY AND
ENVIRONMENT AND MOREOVER TO OPPOSE THE CONSTRUCTING
OF 3ALWEEN $AM ALL OF WHICH ARE DONE TO PROTECT OUR
-YANMAR FRIENDS FROM FURTHER DAMAGES
/N THIS OCCASION OF -YANMAR 7OMEN}S
$AY ) WOULD LIKE TO CONFIRM TO ALL WOMEN OF
-YANMAR BOTH INSIDE AND OUTSIDE OF THE COUNTRY
THAT 4HAI WOMEN AND HUMAN RIGHTS ACTIVISTS IN
4HAILAND ALWAYS CARE ABOUT YOU DEEPLY AND
HEARTFULLY WISH YOU ALL WELL

ó
÷ »‚áË‹§¤Ø³¤‹Ò¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒ ÊÔ·¸ÔÁ¹Øɪ¹ ¤×Í ªÕÇÔμ ñøñ