Page 89 - การติดตามการปฏิบัติตามกติกาอนุสัญญาระหว่างประเทศด้านสิทธิมนุษยชน
P. 89
สำานักงานคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ
76
ข้อเสนอแนะที่เกี่ยวข้อง ท่าทีไทย เหตุผลประกอบ
52. Impose an immediate ไม่รับ - แผนสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ
moratorium on the death ฉบับที่ 2 ได้ระบุให้มีการเสนอ
penalty with a view of เรื่องการยกเลิกโทษประหารชีวิต
a complete abolition of เข้าสู่การพิจารณาของรัฐสภา แต่
capital punishment as ไม่ได้กำาหนดว่าจะต้องยกเลิกโทษ
outlined in the National ประหารชีวิตโดยเด็ดขาด ดังนั้น
Human Rights Action Plan การจะยกเลิกโทษประหารชีวิต
(Slovakia) หรือไม่นั้น ขึ้นอยู่กับปัจจัยต่าง ๆ
- ระงับการใช้โทษประหารชีวิต หลายประการ เช่น การศึกษาความ
โดยทันที เพื่อนำาไปสู่การยกเลิก เหมาะสม/ความเป็นไปได้ในการ
โทษประหารชีวิตโดยสมบูรณ์ ยกเลิกโทษประหารชีวิต การหารือ
ตามที่ระบุในแผนปฏิบัติการ กับทุกหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง รวมทั้ง
แห่งชาติว่าด้วยสิทธิมนุษยชน การหารือร่วมกับประชาชน ซึ่งเป็น
(สโลวาเกีย) เรื่องที่จะต้องใช้ระยะเวลาในการ
พิจารณาดำาเนินการ (ยังอยู่ระหว่าง
การขอสนับสนุนงบประมาณ) จึงไม่
สามารถรับข้อเสนอแนะที่ให้ระงับ
การใช้โทษประหารชีวิตโดยทันทีได้
53. Revert to the de facto ไม่รับ - ความเห็นเช่นเดียวกับข้อ 50
moratorium of the death
penalty, and foster the
necessary public debate
on this issue, as a
previous step for the
definitive abolishment of
the death penalty (Spain)

