Page 13 - สิทธิมนุษยชน : สิทธิความเป็น "คน" และ "ชุมชน"
P. 13
6
‡æ√“–©–π—Èπ ‡¡◊ËÕ¡’°“√™ÿ¡πÿ¡‰¡à«à“‡√◊ËÕßÕ–‰√°Áµ“¡®–µâÕ߉¥â√—∫°“√ªØ‘∫—µ‘
Õ¬à“߇ ¡Õ°—π π—Ëπ§◊Õ°“√¡’ ‘∑∏‘‡ √’¿“æ„π°“√™ÿ¡πÿ¡‚¥¬ ß∫·≈–‰¡à∂Ÿ°°√–∑”¥â«¬§«“¡
√ÿπ·√ß ´÷Ëß°Á‡ªìπ‡√◊ËÕß∑’Ë –‡∑◊Õπ„®æ«°‡√“∑ÿ°§π ‚¥¬‡√“≈ÿ°¢÷Èπ¡“ª°ªÑÕß„π ‘∑∏‘À√◊Õ
√âÕ߇√’¬πµàÕ°“√°√–∑”∑’ˉ¡à‡ªìπ∏√√¡∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ Õ—ππ’ȰÁ‡ªìπ‡√◊ËÕß®√‘ß∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ‰¡à«à“„§√
°Áµ“¡°Á¬àÕ¡®–≈ÿ°¢÷Èπ¡“µàÕ Ÿâ§«“¡‡ªìπ∏√√¡‡√◊ËÕßπ’È ®π°√–∑—Ëß𔉪 Ÿà°√–∫«π°“√µà“ß Ê
¡“°¡“¬ Õ¬“°∫Õ°«à“§«“¡‡¢â“„®µàÕ°√≥’§«“¡√ÿπ·√ß∑’˵“°„∫‰¥â∑”„Àâ —ß§¡‚¥¬√«¡
‡ÀÁπ¿“æ·≈–‡¢â“„®§«“¡√ÿπ·√ß„π¿“§„µâ¡“°¢÷Èπ µÕπ‡°‘¥‡Àµÿ°“√≥å√ÿπ·√ß™à«ß·√°
§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘¡’°“√®—¥ß“π Û »“ π“ ‡æ◊ËÕ∑”∫ÿ≠„Àâ°—∫ºŸâ∫√‘ ÿ∑∏‘Ï
∑—ÈßÀ¡¥∑’ˇ ’¬™’«‘µ ¡’ºŸâÕ“«ÿ‚ „π»“ π“¡ÿ ≈‘¡≈ÿ°¢÷Èπ¡“æŸ¥„π‡«∑’«à“ ç√—∞∫“≈查·µà‡√◊ËÕß®–
‡Õ“‡ß‘π‰ª„Àâ∑”Õ–‰√‡¬Õ–¡“°„π¿“§„µâé ·µà∑à“π°Á∫Õ°«à“ ç∑’˵âÕß°“√§◊Õ§«“¡‡¢â“„®
®“°§π¿“¬πÕ°·≈–‰¡à‰¥âµâÕß°“√‡ß‘πé ·≈–µÕπ∑’ˇ§¬‰ªªíµµ“π’°àÕπ‡ªìπ°√√¡°“√
‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ æ«°ºŸâÀ≠‘ß≈ÿ°¢÷Èπ¡“æŸ¥«à“ ‰¡àÕ¬“°‰¥â‡ß‘π®“°À«¬∑’ˇªìπ‡ß‘π∫“ª
·µàÕ¬“°‰¥â§«“¡¡—Ëπ§ß„πÕ“™’æ·≈–°“√Õ¬ŸàÕ¬à“ß¡’»—°¥‘Ï»√’¢Õßµπ‡Õß µ≈Õ¥®π∂÷ß
¢Õ§«“¡‡¢â“„® ¢Õ°“√µ—¥ ‘π„®‡Õß·≈–¡’ à«π√à«¡°àÕπ∑’Ë®–¥”‡π‘π°“√Õ–‰√∑’˰√–∑∫µàÕ«‘∂’
™’«‘µ¢Õ߇¢“°Á‡æ’¬ßæÕ·≈â«