Page 16 - ทวงสิทธิ์...ทวงถามความยุติธรรม

§”π”

°≈ÿࡺŸâÀ≠‘ß∑’Ë√«¡μ—«°—π®—¥μ—Èß ¡“§¡ºŸâÀ≠‘ß °ÆÀ¡“¬·≈–°“√æ—≤π“·Àà߇Շ™’¬
·ª´‘øî° (Asia pacific Forum on Women, Law and Development › APWLD) ª√–°Õ∫
¥â«¬π—°°ÆÀ¡“¬ π—° —ߧ¡»“ μ√å·≈–π—°°‘®°√√¡‰¥â√à«¡∑”°‘®°√√¡μ—Èß·μà æ.». 2529
¡“®π∂÷ßªí®®ÿ∫—ππ—Èπμ√–Àπ—°«à“°ÆÀ¡“¬∂Ÿ°„™â‡ªìπ‡§√◊ËÕß¡◊Õ¢Õß√—∞„π°“√§«∫§ÿ¡∑√—欓°√
‘∑∏‘·≈–·¡â°√–∑—Ë߇π◊ÈÕμ—«√à“ß°“¬¢ÕߺŸâÀ≠‘ß „π¢≥–∑’Ë°ÆÀ¡“¬Õ“®∂Ÿ°„™â‡æ◊ËÕ‡ª≈’ˬπ·ª≈ß
∑“ß°“√‡¡◊Õß·≈– —ߧ¡‡»√…∞°‘®‰¥â ®÷߉¥â¥”‡π‘πß“π√≥√ߧå¥â“ππ‚¬∫“¬ °“√„Àâ°“√»÷°…“

°“√Ωñ°Õ∫√¡·≈–°‘®°√√¡Õ◊ËπÊ ∑’Ë®–𔇠πÕª√–‡¥Áπ·≈–§«“¡Àà«ß„¬¢ÕߺŸâÀ≠‘ß∑’ˬ“°‰√â
·≈–ºŸâÀ≠‘ß™“¬¢Õ∫„πæ◊Èπ¿Ÿ¡‘¿“§‡Õ‡™’¬·ª´‘øî° °“√√≥√ߧ剥â∑”„π√–¥—∫æ◊Èπ¿Ÿ¡‘¿“§
√–¥—∫√–À«à“ߪ√–‡∑»‡æ◊ËÕ„Àâ√—∞∑—ÈßÀ≈“¬ªØ‘∫—μ‘μ“¡æ—π∏°‘®¥—ß√–∫ÿ„πÕπÿ —≠≠“√–À«à“ß
ª√–‡∑»∑—ÈßÀ≈“¬∑—Èߪ«ß ·≈–‡æ◊ËÕ∫Ÿ√≥“°“√ª√–‡¥Áπ¥â“π‡æ»¿“«–„π‡«∑’æ◊Èπ¿Ÿ¡‘¿“§·≈–
√–À«à“ߪ√–‡∑»

¡“§¡œ ‰¥âæ—≤𓧫“¡‡ªìπÀÿâπ à«π°—∫°≈ÿࡺŸâÀ≠‘ßμà“ßÊ °≈ÿà¡ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π

·≈–Õߧå°√æ—≤π“‡Õ°™π‡æ◊ËÕºπ÷°ª√– “π·≈–‡ √‘¡§«“¡‡¢â¡·¢Áߥâ“π‡§√◊Õ¢à“¬∑’Ë∑”ß“π
¥â“πºŸâÀ≠‘ß °ÆÀ¡“¬·≈–°“√æ—≤π“ ‚¥¬¡’®ÿ¥‡πâπ„π°“√ à߇ √‘¡ ‘∑∏‘ºŸâÀ≠‘ß„π∞“π–∑’ˇªìπ
‘∑∏‘¡πÿ…¬™π«à“‡ªìπ°√Õ∫§‘¥ ”À√—∫«‘‡§√“–Àå·≈–«“߬ÿ∑∏»“ μ√å „π°“√∑”ß“π°—∫√–∫∫
°ÆÀ¡“¬‡æ◊ËÕ‡ √‘¡ √â“ßÕ”π“®„Àâ°—∫ºŸâÀ≠‘߆†††

„πªï æ.». 2548 ¡“§¡œ ‰¥â‡ªìπºŸâ√‘‡√‘Ë¡ª√– “πß“π„Àâ°—∫°≈ÿà¡√≥√ߧå√–À«à“ß
ª√–‡∑»‡æ◊ËÕ°“√¬Õ¡√—∫·≈–§ÿ⡧√ÕߺŸâª°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß ´÷Ë߇ªìππ—°°‘®°√√¡
√≥√ߧå‡æ◊ËÕ„À⇰‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π∑’ˇªìπ®√‘ß ”À√—∫∑ÿ°§π °“√√≥√ߧåπ—Èπ¡ÿàß𔇠πÕ«à“
ºŸâÀ≠‘ß∑’Ë Ÿâ‡æ◊ËÕ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢ÕߺŸâÀ≠‘ßμâÕ߇º™‘≠°—∫

°“√≈–‡¡‘¥„π√–À«à“ß°“√∑”ß“π¥â«¬‡Àμÿ·Àà߇滷≈–‡æ»¿“«– °“√√≥√ߧå‡πâπ„π
∂“π°“√≥å®”‡æ“–¢Õßπ—°°‘®°√√¡∑’˪°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß ·≈–‡√’¬°√âÕß„Àâ¡’
§«“¡ π„®μàÕª√– ∫°“√≥å¢ÕßÀ≠‘ß√—°À≠‘ß ‡°¬å ºŸâ¡’∑«‘‡æ» ºŸâ·ª≈߇滷≈–π—°°‘®°√√¡
¥â“π ‘∑∏‘Õ◊ËπÊ ∫π∞“π¢ÕßÕ—μ≈—°…≥å∑“߇滷≈–‡æ»¿“«– «à“Õ—μ≈—°…≥å¢Õߧπ‡À≈à“π—Èπ
·≈– ‘∑∏‘∑’Ëæ«°‡¢“‡√’¬°√âÕ߇ªìπ ‘Ëß∑’Ë ¡§«√®–μâÕß¡’°“√√—∫√Õß

§Ÿà¡◊Õ«à“¥â«¬ºŸâª°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß ç∑«ß ‘∑∏‘ ∑«ß∂“¡§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡é

¡ÿàß∑’Ë®–™à«¬„À⺟⪰ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß™’È∂÷ߧ«“¡‡ ’ˬ߰“√≈–‡¡‘¥·≈–¢âÕ®”°—¥
„π°“√∑”ß“π §Ÿà¡◊Õ©∫—∫π’È𔇠πÕ¢âÕ∂°‡∂’¬ß‡√◊ËÕߪ√–‚¬™πå¢Õß°≈‰°∑’Ë√—∞·≈–ª√–™“ —ߧ¡
æ—≤π“¢÷Èπ‡æ◊ËÕ™¥„™â ‡¬’¬«¬“ ·≈–§ÿ⡧√ÕߺŸâª°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß §Ÿà¡◊Õπ’È
∑”¢÷Èπ‡æ◊ËÕ„ÀâÕߧå°√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ·≈–Õߧå°√Õ◊ËπÊ ‰¥âπ”‡Õ“¡ÿ¡¡Õߥâ“π‡æ»¿“«–‰ª„™â
„π°“√‡ΩÑ“√–«—ß·≈–°“√∑”°“√‡Õ° “√‡√◊ËÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π

∑«ß ‘∑∏‘ ∑«ß∂“¡§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡ : §Ÿà¡◊ÕºŸâÀ≠‘ߪ°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π 13