Page 13 - สิทธิมนุษยชน : เส้นทางสู่สันติประชาธรรม

µàÕ Ÿâ°—∫™“µ‘Õ◊ËπÊ ‰¥â„π∑ÿ°«‘∂’Õ“™’æé ¥—ß∑’ˇ®â“æ√–¬“∏√√¡»—°¥‘Ï¡πµ√’‰¥â‡§¬µÕ°¬È”
Ò
‡Õ“‰«â‡¡◊ËÕ√à«¡ ¯ ªï¡“·≈â« ‘∑∏‘¡πÿ…¬™ππ—∫‡ªìπ°ÿ≠·® ”§—≠µàÕ‡ªÑ“À¡“¬·Ààß
™“µ‘∑’Ë«à“π’È „π —ߧ¡‚≈°¬ÿ§¢Õß°“√æ—≤𓇪≈’ˬπ·ª≈ß
°“√𔇠πÕª√–‡¥Áπ‡√◊ËÕß ç ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π: ‡ âπ∑“ß Ÿà —𵑪√–™“∏√√¡é

≥ ∑’Ëπ’È π—∫‡ªì𧫓¡æ¬“¬“¡Õ’° à«πÀπ÷Ëß ‡π◊ËÕß„π‚Õ°“ ∑’Ë¡’°“√®—¥æ‘¡æåÀπ—ß ◊Õ
™ÿ¥√«¡∫∑»÷°…“«à“¥â«¬ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ¿“¬„µâ™◊ËÕ‡√◊ËÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π: ‡°≥±å§ÿ≥§à“
Ú
·≈–∞“𧫓¡§‘¥ ´÷Ë߇ªìπ°“√Õÿ∑‘»·¥àÕ“®“√¬åªÜ«¬ Õ÷Èß¿“°√≥å ºŸâ¡’§ÿ≥Ÿª°“√≈âπæâπ
µàÕ —ߧ¡‰∑¬ ·≈–µàÕ°“√‡™‘¥™Ÿ∑—ÈßÀ≈—°°“√·≈–«—µ√ªØ‘∫—µ‘Õ—π‡§√àߧ√—¥„π

·π«∑“ß·Àà߇ √’™π ´÷Ëß√«¡ √ÿªÕ¬Ÿà„𧔫≈’∑’Ë«à“ ç —πµ‘ª√–™“∏√√¡é ·≈–´÷Ëß
ª√–°Õ∫‡ªìπª√–‡¥ÁπÀ≈—°¢Õß°“√𔇠πÕπ’È §«“¡®√‘ß°“√°”Àπ¥™◊ËÕ‡√◊ËÕß𔇠πÕ

§◊Õ ç ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π: ‡ âπ∑“ß Ÿà —𵑪√–™“∏√√¡é π’È «à“°—π‚¥¬‡§√àߧ√—¥∑“ß
¿“…“·≈â«°Á‡ªìπ°“√´È”´âÕπ ‡æ√“–§”«à“ çª√–™“∏√√¡é µ“¡§”®”°—¥§«“¡
Û
¢ÕßÕ“®“√¬åªÜ«¬œ‡Õß °Á§◊Õ ‘∑∏‘‡ √’¿“æ¢Õߪ√–™“™π π—Ëπ‡Õß ´÷Ëßµ√ß°—∫

Ò
°Õß®¥À¡“¬‡Àµÿ·Ààß™“µ‘ ‡Õ° “√ √.ˆ » Ò/Ò √“¬ß“π°“√ª√–™ÿ¡Õÿª√“™ ·≈– ¡ÿÀ
‡∑»“¿‘∫“≈ æ.». ÚÙˆÚ ‡ âπ„µâ‡πâπ¢Õ߇¥‘¡ „™âÕâ“ßÕ‘ß„π‡ πàÀå ®“¡√‘° 燻√…∞°‘®æՇ撬߰—∫
°“√æ—≤π“∑’ˬ—Ë߬◊πé 𔇠πÕ„π°“√ —¡¡π“ 炧√ß°“√ª√“™≠å‡æ◊ËÕ·ºàπ¥‘πé§√—Èß∑’Ë Ò ‡√◊ËÕß
çªí≠À“°“√æ—≤π“: ∑ƒ…Æ’„À¡àµ“¡·π«æ√–√“™¥”√‘é ≥ ∂“∫—π¢â“√“™°“√æ≈‡√◊Õπ ππ∑∫ÿ√’
ˆ-˜ 惻®‘°“¬π ÚıÙÒ
Ú
ºŸâ‡¢’¬π „§√à¢Õ∂◊Õ‚Õ°“ π’È · ¥ß§«“¡¢Õ∫§ÿ≥ºŸâ¡’ à«π à߇ √‘¡ π—∫ πÿπ°“√®—¥æ‘¡æå
§◊Õ ¥√.»√’ª√–¿“ ‡æ™√¡’»√’ ·Ààß∫—≥±‘µ«‘∑¬“≈—¬ ¡À“«‘∑¬“≈—¬¡À‘¥≈ ºŸâ‡ªìπµâ𧑥√«∫√«¡ß“π
‡¢’¬π æ√âÕ¡∑—Èß∑”Àπâ“∑’ˇªìπ∫√√≥“∏‘°“√ ‡æ◊ËÕ„™âª√–‚¬™πå ”À√—∫°“√‡√’¬π°“√ Õπ„π
À≈—° Ÿµ√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π»÷°…“ ¡À“«‘∑¬“≈—¬¡À‘¥≈ ¥√.™—¬«—≤πå ∂“Õ“π—π∑å ·Ààߧ≥–
√—∞»“ µ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬∏√√¡»“ µ√å ºŸâ‡¢’¬π§”π”Õ—π¡’§à“¬‘Ëß ¡Ÿ≈π‘∏‘‚µ‚¬µâ“ª√–‡∑»‰∑¬
”À√—∫‡°’¬√µ‘ TTF Award ∑’Ë¡Õ∫„Àâ°—∫™ÿ¥ß“π‡¢’¬π«à“¥â«¬ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™ππ’È ·≈–‡Àπ◊Õ
‘ËßÕ◊Ëπ„¥ ¢Õ¢Õ∫§ÿ≥ ”À√—∫§ÿ≥ª√–‚¬™πåÕ—π®–æ÷ß¡’µàÕ¡«≈ “¡—≠™π§π‰∑¬ ´÷Ë߇ªìπ®ÿ¥
À¡“¬ª≈“¬∑“ߢÕ߇√◊ËÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π∑—ÈßÀ¡¥

4 ‡ πàÀå ®“¡√‘°