Page 215 - รายงานสถานการณ์การละเมิดสิทธิในการจัดการที่ดินและป่า ปี 2545-2548
P. 215
§≥–Õπÿ°√√¡°“√‘∑∏‘„π°“√®—¥°“√∑’Ë¥‘π·≈–ªÉ“ ‡ÀÁπ«à“ °“√¥”‡π‘π°“√ª√–°“» ‡¢µ
Õÿ∑¬“π·Ààß™“µ‘æÿ‡µ¬ ‚¥¬¡‘‰¥âª√–°“»·≈–·®âß„Àâ√“…Æ√∫â“πªÉ“º“°∑√“∫ √«¡∑—È߉¡à¡’°“√Õ∫
·π«‡¢µÕÿ∑¬“π·Ààß™“µ‘°—∫æ◊Èπ∑’Ë∑”°‘π¢Õß√“…Æ√ ‚¥¬‰¡à‰¥â°—πæ◊Èπ∑’Ë∑”°‘π·µà‡¥‘¡ÕÕ°®“°·π« ‡¢µ
Õÿ∑¬“π·Ààß™“µ‘ ®÷߇ªìπ°“√°√–∑”∑’Ë≈–‡¡‘¥‘∑∏‘™ÿ¡™π∑âÕß∂‘Ëπ¥—È߇¥‘¡„π°“√¡’à«π√à«¡‡æ◊ËÕ ®—¥°“√
∫”√ÿß√—°…“·≈–„™âª√–‚¬™π宓°∑√—欓°√∏√√¡™“µ‘·≈–‘Ëß·«¥≈âÕ¡µ“¡¡“µ√“ Ùˆ ·Ààß √—∞∏√√¡πŸ≠
·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ æ.».ÚıÙ ·≈–¡“µ√“ ı˘ ‘∑∏‘¢Õß∫ÿ§§≈∑’Ë®–¡’‘∑∏‘‰¥â√—∫ ¢âÕ¡Ÿ≈§”™’È·®ß
°àÕπ°“√¥”‡π‘π‚§√ß°“√„¥∑’Ë¡’º≈°√–∑∫µàÕµπÀ√◊Õ™ÿ¡™π·≈–¡’‘∑∏‘·¥ß§«“¡ §‘¥‡ÀÁπ®÷߇ªìπ°“√
∑”„Àâ√“…Æ√∫â“πªÉ“º“°µâÕß°≈“¬‡ªìπºŸâŸ≠‡’¬∑’Ë∑”°‘π∑’Ë„™âª√–‚¬™πå¡“·µà¥—È߇¥‘¡
Û. °“√°àÕ√â“ßÕà“߇°Á∫πÈ”Õß§åæ√– ®—ßÀ«—¥ÿæ√√≥∫ÿ√’¢Õ„Àâæ◊Èπ∑’Ë®“°°√¡ªÉ“‰¡â µ—Èß·µà«—π∑’Ë
˜ 惻®‘°“¬π æ.».ÛıÙÛ „π∫—π∑÷°°“√µ√«®Õ∫¢Õ߇®â“Àπâ“∑’˪ɓ‰¡â·≈–ºŸâ√—∫¡Õ∫Õ”π“®®“°
°√¡™≈ª√–∑“π‡ªìπºŸâπ”µ√«® ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ÒÒ æƒ»®‘°“¬π æ.». ÚıÙÚ º≈¢Õß°“√µ√«®Õ∫√–∫ÿ
™—¥‡®π«à“ ¿“æªÉ“∫√‘‡«≥∑’Ë¢ÕÕπÿ≠“µ‡ªìπªÉ“‡∫≠®æ√√≥∑’Ë¡’¿“æ‡◊ËÕ¡‚∑√¡ ‡π◊ËÕß®“°‡ªìπ‰√à´“°
´÷Ë߇ªìπ°“√∑”‰√à‡≈◊ËÕπ≈Õ¬∑’˰√–®—¥°√–®“¬Õ¬Ÿà‡ªìπ∫√‘‡«≥°«â“ß·≈–¡’µâπ‰ºà¢÷ÈπÕ¬Ÿà∑—Ë«æ◊Èπ∑’Ë·¥ß„Àâ
‡ÀÁπ«à“æ◊Èπ∑’ˇ¥‘¡∑’Ë®–√â“ßÕà“߇°Á∫πÈ”Õß§åæ√–¡’°“√„™âª√–‚¬™πå¢Õß√“…Æ√∫â“πªÉ“º“°¡“µ—Èß·µà‡¥‘¡
°“√∑’Ë®—ßÀ«—¥ÿæ√√≥∫ÿ√’¥”‡π‘π°“√¢Õ„™â∑’Ë¥‘π®“°°√¡ªÉ“‰¡â ‚¥¬‰¡à§”π÷ß∂÷ß°“√„™âª√–‚¬™πå¢Õß√“…Æ√
∑’ËÕ¬Ÿà·µà‡¥‘¡„πæ◊Èπ∑’Ë Õ’°∑—È߉¡àæ‘®“√≥“À“æ◊Èπ∑’Ë∑¥·∑πÀ√◊Õ®à“¬§à“™¥‡™¬„Àâ·°à√“…Æ√∫â“πªÉ“º“°
Ûı ‰√à ∑”„Àâæ◊Èπ∑’Ë∑”°‘π¢Õß√“…Æ√∫â“πªÉ“º“°µâÕߟ≠À“¬‰ª°—∫‚§√ß°“√¢Õß√—∞ ·¡â∫—π∑÷°√à«¡
µ√«®Õ∫‰¥â√–∫ÿ‰«â«à“ ºŸâ¢ÕÕπÿ≠“µ‰¥â„Àâ∂âÕ¬§”·≈–¢Õ√—∫√Õß·°à§≥–‡®â“Àπâ“∑’Ë«à“ æ◊Èπ∑’Ë∫√‘‡«≥∑’Ë
¢ÕÕπÿ≠“µ‰¡à¡’ªí≠À“‡°’ˬ«°—∫√“…Æ√∑ÿ°°√≥’ À“°¡’ªí≠À“„π°√≥’¥—ß°≈à“«‡°‘¥¢÷È𠬑π¥’√—∫º‘¥™Õ∫
·≈–·°â‰¢ªí≠À“∑ÿ°ª√–°“√
¥—ßπ—Èπ °“√∑’Ë®—ßÀ«—¥ÿæ√√≥∫ÿ√’‰¡à√—∫º‘¥™Õ∫„π‡√◊ËÕß°“√®—¥À“æ◊Èπ∑’Ë√Õß√—∫√“…Æ√∑’ˇ¥◊Õ¥√âÕπ
·≈–‰¡à‰¥â¥”‡π‘π°“√·°â‰¢ªí≠À“„¥Ê ®÷߇ªìπ°“√≈–‡¡‘¥‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„π‡√◊ËÕß‘∑∏‘∑”°‘π¢Õß™ÿ¡™π¥—È߇¥‘¡
°“√¥”‡π‘π‚§√ß°“√¢Õß√—∞µà“ßÊ ∑—∫æ◊Èπ∑’Ë∑”°‘π¢Õß™ÿ¡™π ‚¥¬‰¡à¡’°“√√—∫øíߪí≠À“·≈–
‰¡à™à«¬‡¬’¬«¬“·°â‰¢„¥Ê ∑—Èß∑’ˬա√—∫«à“¡’ªí≠À“‡°‘¥¢÷Èπ®√‘ß ∂◊Õ‡ªìπ°“√≈–‡¡‘¥‘∑∏‘™ÿ¡™π∑âÕß∂‘Ëπ
¥—È߇¥‘¡·≈–‘∑∏‘°“√√âÕß∑ÿ°¢åµ“¡∫∑∫—≠≠—µ‘µ“¡√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ æ.».ÚıÙ
¡“µ√“ Ùˆ ∫ÿ§§≈´÷Ëß√«¡°—π‡ªìπ™ÿ¡™π∑âÕß∂‘Ëπ¥—È߇¥‘¡¬àÕ¡¡’‘∑∏‘Õπÿ√—°…åÀ√◊ÕøóôπøŸ®“√’µ
ª√–‡æ≥’ ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“∑âÕß∂‘Ëπ»‘≈ª–À√◊Õ«—≤π∏√√¡Õ—π¥’¢Õß∑âÕß∂‘Ëπ·≈–¢Õß™“µ‘ ·≈–¡’à«π√à«¡„π°“√
®—¥°“√ °“√∫”√ÿß√—°…“ ·≈–°“√„™âª√–‚¬™π宓°∑√—欓°√∏√√¡™“µ‘·≈–‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ß¡¥ÿ≈
·≈–¬—Ë߬◊π∑—Èßπ’È µ“¡∑’˰ÆÀ¡“¬∫—≠≠—µ‘
√“¬ß“π∂“π°“√≥å°“√≈–‡¡‘¥‘∑∏‘„π∑’Ë¥‘π·≈–ªÉ“ (ªï ÚıÙı - ÚıÙ¯) ª√–‚¬™π宓°∑√—欓°√∏√√¡™“µ‘·≈–§«“¡À≈“°À≈“¬∑“ß™’«¿“æ ·≈–„π°“√§ÿâ¡§√Õßà߇√‘¡ ·≈–
¡“µ√“ ıˆ ‘∑∏‘¢Õß∫ÿ§§≈∑’Ë®–¡’à«π√à«¡°—∫√—∞·≈–™ÿ¡™π„π°“√∫”√ÿß√—°…“ ·≈–°“√‰¥â
√—°…“§ÿ≥¿“æ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ‡æ◊ËÕ„À⥔√ß™’æÕ¬Ÿà‰¥âÕ¬à“ߪ°µ‘·≈–µàÕ‡π◊ËÕß„π‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑’Ë®–‰¡à°àÕ„Àâ
‡°‘¥Õ—πµ√“¬µàÕÿ¢¿“æÕπ“¡—¬ «—¥‘¿“æ À√◊Õ§ÿ≥¿“æ™’«‘µ¢Õßµπ ¬àÕ¡‰¥â√—∫§«“¡§ÿâ¡§√Õß ∑—Èßπ’È
214 µ“¡∑’˰ÆÀ¡“¬∫—≠≠—µ‘

