Page 162 - รายงานสถานการณ์การละเมิดสิทธิในการจัดการที่ดินและป่า ปี 2545-2548
P. 162

‰√à‡æ◊ËÕ¥”‡π‘π°“√ª≈Ÿ°ªÉ“€—°‡æ’¬ßÕ¬à“߇¥’¬« ·≈–°—π‡ªìπ‡¢µªÉ“µâππÈ”≈”∏“√ ∑—Èßπ’ÈÀâ“¡

                             π”¡“Õâ“ß°√√¡€‘∑∏‘„π¿“¬À≈—ß
                          Û. „π√–À«à“ߥ”‡π‘π°“√À√◊Õ‡¡◊ËÕ¥”‡π‘π°“√‡€√Á®·≈â« Àâ“¡¡‘„Àâ√“…Æ√∫ÿ°√ÿ°æ◊Èπ∑’˪ɓ‰¡âÕ’°
                             µàÕ‰ª ·≈–„π√–À«à“ßπ’ÈÀâ“¡¡‘„À⇮â“Àπâ“∑’Ë¢Õß√—∞®—∫°ÿ¡
                          Ù. „À⇮â“Àπâ“∑’ˇ√àß√—¥¥”‡π‘π°“√µ“¡¢âÕ Ò-Û „Àâ·≈⫇€√Á®¿“¬„π Û ‡¥◊Õπ
                          ı. „Àâ§≥–∑”ß“π€‘∑∏‘¡πÿ…¬™πœ  ª√–€“πß“π·≈–º≈—°¥—π„π√–¥—∫π‚¬∫“¬°—∫€à«π
                             √“™°“√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß„π€à«π°≈“ß ‡æ◊ËÕ„Àâ·π«∑“ߪؑ∫—µ‘¥—ß°≈à“«‡°‘¥ª√–€‘∑∏‘¿“æ

                          Õà“π¢âÕ§«“¡∑—ÈßÀ¡¥„Àâøíß √—∫«à“∂Ÿ°µâÕß§√∫∂â«π ®÷ß≈ß≈“¬¡◊Õ™◊ËÕ‰«â‡ªìπÀ≈—°∞“π
                                                 (≈“¬¡◊Õ™◊ËÕ∫“߀à«π)...
                          ºŸâ·∑π™“«ªÉ“°≈“ß Õ.ªí«      𓬀ÿ√‡¥™ ¬—ß·€ß
                          ºŸâ·∑π™“« Õ.‡™’¬ß°≈“ß       π“¬∑’ √‘πƒ∑∏‘Ï
                          欓π -º«®.πà“π              𓬀ÿ«—≤πå ‚™§€ÿ«—≤π€°ÿ≈ - €¡“™‘°€¿“∑’˪√÷°…“

                                                      𓬰ÿ≈«—™√ Àß…å§Ÿ ·≈–𓬀¡∫—µ‘ ‡ª√¡ª√–™“
                          Ú.Ú €”π—°ß“πªÉ“‰¡â®—ßÀ«—¥πà“π™’È·®ßµ“¡Àπ—߀◊Õ ∑’Ë ππ ¯/˜ˆ˘ ‡¡◊ËÕ Ù ¡‘∂ÿπ“¬π
                     ÚıÙˆ ¥—ßπ’È ¯ °ÿ¡¿“æ—π∏å ÚıÙÚ √“…Æ√Õ”‡¿Õ‡™’¬ß°≈“ß√âÕ߇√’¬π«à“™“«‡¢“‡ºà“¡âß∫â“πªÉ“°≈“ß
                     Õ”‡¿Õªí« ‰¥â‡¢â“‰ª´◊ÈÕ∑’Ë¥‘π¢Õß√“…Æ√∫â“π¥—È߇¥‘¡ (‡ºà“∂‘Ëπ )∑”°“√ª≈Ÿ°≈‘Èπ®’Ë ∑”„ÀâπÈ”„π≈”πÈ”‡ªóÕ·≈–
                     ≈”πÈ”°Õπ·Àâߢե  °àÕ„À⇰‘¥§«“¡‡¥◊Õ¥√âÕπ·°à§πæ◊Èπ√“∫  ®÷߬◊Ëπ¢âÕ‡√’¬°√âÕß„À♓«‡¢“‡ºà“¡âß
                     ÕÕ°®“°æ◊Èπ∑’Ë¥—ß°≈à“«

                          «—π∑’Ë ÒÒ æƒ…¿“§¡ ÚıÙÚ §≥–√—∞¡πµ√’¡’¡µ‘‡°’ˬ«°—∫ªí≠À“∑’Ë¥‘π·≈–ªÉ“‰¡â „Àâ¡’°“√
                     æ‘€Ÿ®π們∑∏‘°“√§√Õ∫§√Õß∑’Ë¥‘π∑”°‘π·≈–∑”ª√–‚¬™πå„πæ◊Èπ∑’Ë¢—¥·¬âߥ—ß°≈à“«  ·≈–√–À«à“ß°“√
                     æ‘€Ÿ®π們∑∏‘ „Àâ¡’°“√§ÿâ¡§√Õ߀‘∑∏‘™—Ë«§√“«·°à√“…Æ√™“«∫â“πªÉ“°≈“ß µ”∫≈ªÉ“°≈“ß Õ”‡¿Õªí« ®—ßÀ«—¥
                     πà“π ∑’Ë∑”°‘πÕ¬Ÿà„πæ◊Èπ∑’Ë

                          «—π∑’Ë ÚÒ €‘ßÀ“§¡ ÚıÙÚ √“…Æ√Õ”‡¿Õ‡™’¬ß°≈“ß °≈ÿà¡Õπÿ√—°…åªÉ“µâππÈ” æ≈—ß¡«≈™π
                     µà“ßÊ „πæ◊Èπ∑’Ë ‰¥â√à«¡°—πª≈Ÿ°ªÉ“‡æ◊ËÕøóôπøŸªÉ“µâππÈ”‡ªóÕ·≈–ªÉ“µâππÈ”°Õπ ®”π«π Ú, ‰√à („π
                     ∫√‘‡«≥∑’˪≈Ÿ°≈‘Èπ®’Ë) ‚¥¬¡’Õ∏‘∫¥’°√¡ªÉ“‰¡â‡ªìπª√–∏“π„π°“√∑”°‘®°√√¡¥—ß°≈à“«
                          «—π∑’Ë Ú ¡‘∂ÿπ“¬π ÚıÙÛ √“…Æ√Õ”‡¿Õ‡™’¬ß°≈“߉¥â™ÿ¡πÿ¡ªî¥∂ππ ‡π◊ËÕß®“°µ√«®€Õ∫
                     æ∫«à“‰¡â∑’Ë𔉪ª≈Ÿ°∂Ÿ°√◊ÈÕ∂Õπ∑”≈“¬ ®÷߇°‘¥§«“¡‰¡àæÕ„® ·≈–‰¥â‡√’¬°√âÕß„Àâ¡’°“√·°â‰¢¡µ‘§≥–
                     √—∞¡πµ√’‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ÒÒ æƒ…¿“§¡ ÚıÙÚ

                          ®—ßÀ«—¥πà“π‰¥â·µàßµ—Èß§≥–∑”ß“π·°â‰¢ªí≠À“°“√§√Õ∫§√Õßæ◊Èπ∑’˪ɓ‰¡â‡æ◊ËÕª≈Ÿ°≈‘Èπ®’Ë µ“¡
                     §”€—Ëß≈ß«—π∑’Ë ˜ °√°Æ“§¡ ÚıÙÛ ·≈–µàÕ¡“¡’§”€—Ëߪ√—∫ª√ÿ߇æ‘Ë¡‡µ‘¡§≥–∑”ß“πÕ’°§√—Èß„π«—π∑’Ë ˆ
                     µÿ≈“§¡ ÚıÙÛ                                                                               √“¬ß“πº≈°“√µ√«®€Õ∫°“√≈–‡¡‘¥€‘∑∏‘¡πÿ…¬™π
                          «—π∑’Ë ÚÒ €‘ßÀ“§¡ ÚıÙÛ √“…Æ√Õ”‡¿Õ‡™’¬ß°≈“ß™ÿ¡πÿ¡∫√‘‡«≥∫â“πªÉ“√«° À¡Ÿà ¯ µ”∫≈
                     æ√–∏“µÿ  Õ”‡¿Õ‡™’¬ß°≈“ß  ·≈–‡¥‘π∑“߉ªæ◊Èπ∑’Ë∑’˪≈Ÿ°≈‘Èπ®’Ë¢Õß√“…Æ√™“«‡¢“‡ºà“¡âß  ∑”°“√µ—¥

                     øíπµâπ≈‘Èπ®’Ë·≈–‡º“€‘Ëߪ≈Ÿ°€√â“߇æ‘ßæ—° æ◊Èπ∑’ˇ€’¬À“¬ª√–¡“≥ ˜ ‰√à‡»…
                                                                                                         161
   157   158   159   160   161   162   163   164   165   166   167