Page 111 - รายงานสถานการณ์การละเมิดสิทธิในการจัดการที่ดินและป่า ปี 2545-2548
P. 111
°≈à“«ªî¥—¡¡π“‚¥¬ ÿπ’ ‰™¬√ °√√¡°“√‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘
«—ππ’ȇªìπ°“√ª√–™ÿ¡´÷Ë߇ªìπ‡√◊ËÕß√âÕπ∑’Ë¡’§«“¡¢—¥·¬âß°—π„π¢Õ∫‡¢µ∑—Ë«ª√–‡∑» ·µà
„π¢≥–‡¥’¬«°—πÀπ૬ߓπ√“™°“√¢Õß¿“§√—∞∑—Èß„π°√ÿ߇∑æ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥°Á‰¥â√—∫øíß
ªí≠À“¥â«¬°—π ‡¡◊ËÕ‡√“ª√–¡«≈ªí≠À“ÕÕ°¡“·≈â«æ∫«à“‡√◊ËÕß¡—π„À≠à‡À¡◊ÕπÕ¬à“ßæ’ËπâÕß
°–‡À√’ˬ߮“°∫â“𵓰·¥¥ ®.√“™∫ÿ√’ À√◊Õæ’ËπâÕß®“°™—¬¿Ÿ¡‘≈ÿ°¢÷Èπ¡“∫Õ°«à“Õ¬“°„Àâ𓬰
√—∞¡πµ√’¡“øíß ¡’π—¬∫Õ°§«“¡À¡“¬µ√ß°—π«à“ §«“¡¢—¥·¬â߇√◊ËÕß∑’Ë¥‘πµâÕ߇ªìπ«“√–·Ààß™“µ‘
¥‘©—π‰ªµ√–‡«πøíß∑—Èß Û °≈ÿ࡬àÕ¬ ¡’æ’ËπâÕß®“°¢â“√“™°“√∫Õ°«à“¡“«—ππ’È√Ÿâ÷°‡ªì𮔇≈¬
µ—Èß·µà¥‘©—ππ”‡πÕ√“¬ß“π‡∫◊ÈÕßµâπæÕ≈ß®“°‡«∑’°Á¡’‡’¬ß∫Õ°·≈â««à“§ÿ≥ÿπ’æŸ¥∑”„Àâ
°√¡Õÿ∑¬“πœ À√◊Õ«à“Àπ૬ߓπ√“™°“√‡ªì𮔇≈¬À¡¥‡≈¬ ·µà§«“¡®√‘ß·≈â«¡’¡ÿ¡¡Õß∫π
æ◊Èπ∞“π¢âÕ®”°—¥¢Õß·µà≈–°≈ÿà¡
§≥–°√√¡°“√‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘‡¢â“„®§«“¡√Ÿâ÷°¢Õߢâ“√“™°“√«à“ªí≠À“¡—π
´—∫´âÕπ‡°‘π°«à“∑’Ë„§√§π„¥§πÀπ÷Ëß·¡â«à“®–‡ªìπ¢â“√“™°“√√–¥—∫´’ ¯ ´’ ˘ ∑’Ë®–·°â‰¢ªí≠À“
°√√¡°“√‘∑∏‘œ°Á‚¥π¢âÕÀ“‡À¡◊Õπ°—π«à“‰¡à§àÕ¬øíߢâ“√“™°“√ ™Õ∫«‘®“√≥奟‡À¡◊Õπ‡ªìπ
ΩÉ“¬§â“π√—∞∫“≈ ·µà«à“∂â“æŸ¥µ√ßʰÁ§◊Õ ‡√“¡’‡«≈“®”°—¥ „π∑à“¡°≈“ߪí≠À“¢Õßæ’ËπâÕß
ª√–™“™π®”π«π¡“°‡À≈◊Õ‡°‘π ‡æ√“–©–π—Èπ‰¡à§àÕ¬¡’‡«≈“„π°“√™¡ Õ¬“°™¡Õ¬Ÿà
‡À¡◊Õπ°—π·µà‡«≈“‰¡à§àÕ¬®–¡’ ªí≠À“¡—π¡“° ‡«≈“∑’Ë®–查‡√◊ËÕߪí≠À“°ÁÀπ—°Àπà«ß“À—
µâÕ߇√’¬πµ√ßÊ¢â“√“™°“√∑’Ë¥’¡’¡“° ‡√“‰ªª√–™ÿ¡√–¥—∫®—ßÀ«—¥ ‰ª·°âªí≠À“°—∫æ’ËπâÕß
À≈“¬°√≥’ æ’ËπâÕß°Á§ß¬Õ¡√—∫ ¡’¢â“√“™°“√À≈“¬§π∑’Ë¥’·≈â«°Á≈ÿ°¢÷Èπ¡“™à«¬æ«°‡√“
§≈’˧≈“¬∂“π°“√≥å ·µà«à“‘ËßÀπ÷Ëß∑’Ë¢Õµ—Èߢâ՗߇°µ§«∫§Ÿà‰ª‡≈¬§◊Õ¢â“√“™°“√‡Õß°ÁÕ“®®–
√Ÿâ÷°≈”∫“°„® ‡≈¬‰¡à§àÕ¬¬Õ¡√—∫«à“Àπ૬√“™°“√À√◊Õ¢â“√“™°“√π—Èπ¡’¢âÕ∫°æ√àÕß¡“°
‡À¡◊Õπ°—π §◊ÕµâÕß·¬°√–À«à“ßµ—«µπ¢Õߢâ“√“™°“√∑’Ë¥’§πÀπ÷Ëß °—∫°“√∑’˧≥–Õπÿ°√√¡°“√
«‘®“√≥å∫∑∫“∑¢ÕßÀπ૬ߓπ¢Õß√—∞ §≥–°√√¡°“√‘∑∏‘œÕ¬“°¢Õ„Àâ·¬°¡“°Ê‡≈¬‡æ√“–
®–∑”„Àâæ«°‡√“∑ÿ°§π∫“¬„®
‡«≈“‡√“«‘®“√≥å√–∫∫√“™°“√«—≤π∏√√¡Õ”π“®π‘¬¡ 查„π§«“¡À¡“¬¢Õß∑—Èß√–∫∫
‰¡à‰¥âÀ¡“¬∂÷ßµ—«∫ÿ§§≈§π„¥§πÀπ÷Ëß ‡æ√“–∫“ß∑’∑à“πÕ“®æ¬“¬“¡·°âªí≠À“·µàµ—«∑à“π¢÷Èπ
Õ¬Ÿà°—∫∑—Èß√–∫∫ √«¡∑—Èß°ÆÀ¡“¬À≈“¬µ—«´÷Ë߇°‘πÕ”π“®∑’Ë∑à“π®–°√–∑” Õ¬“°®–„Àâ°”≈—ß„®
§‘¥«à“°“√∑’Ë∑à“πµ—Èß„®Õ¬Ÿà„π«ß‡«∑’·¡â®–¥Ÿ‡À¡◊Õπ‡∂’¬ß°—π∫â“ß ¥Ÿ‡À¡◊Õπ«à“欓¬“¡Õ∏‘∫“¬∫â“ß
√“¬ß“π∂“π°“√≥å°“√≈–‡¡‘¥‘∑∏‘„π∑’Ë¥‘π·≈–ªÉ“ (ªï ÚıÙı - ÚıÙ¯) ·µàπ’˰Á‡ªìπ‡√◊ËÕ߂հ“¥’∑’ˉ¥â¡“π—Ëß◊ËÕ“√°—π ‡æ√“–«à“¡’∫“ß§√—È߇√“Õ“®®–‡§¬æŸ¥°—πÕ¬Ÿà
‡√◊Ëլʄπ§≥–Õπÿ°√√¡°“√œ À√◊Õ·¡â·µà§≥–°√√¡°“√‘∑∏‘œ æ∫𓬰œ§π‡¥’¬«¥Ÿ‡À¡◊Õπ
𓬰œ ¡’Õ”π“® ·µà∂“¡®√‘ßÊ«à“æ∫𓬰œ À√◊Õæ∫√—∞¡πµ√’·≈⫪í≠À“®∫‰À¡ ¡’‡¬Õ–∑’Ë
110

