Page 58 - อนุสัญญาว่าด้วยการเข้าถึงข้อมูลข่าวสาร การมีส่วนร่วมของประชาชนในการตัดสินใจ และการเข้าถึงความยุติธรรมในเรื่องสิ่งแวดล้อม: จัดทำขึ้น ณ เมืองออร์ฮูส ประเทศเดนมาร์ก วันที่ 25 มิถุนายน 2541
P. 58

19.   Other activities:

                         Plants for the pretreatment        (operations   such as washing, bleaching,
                         mercerization) or dyeing of fibres or textiles where the treatment
                         capacity exceeds 10 tons per day;
                         Plants for the tanning of hides and skins where the treatment
                         capacity exceeds 12 tons of finished products per day;

                          (a)  Slaughterhouses with a carcass production capacity greater than
                                50 tons per day;

                          (b)  Treatment and processing intended for the production             of food
                               products from:

                                (i)  Animal raw materials      (other than milk) with a finished
                                     product production      capacity greater than 75 tons per day;

                               (ii)  Vegetable raw materials with a finished product            production
                                      capacity greater than 300 tons per day         (average value on a
                                     quarterly basis);

                          (c)  Treatment    and processing    of milk, the quantity of milk
                               received being greater than 200 tons per day           (average value on
                               an annual basis);

                          Installations   for the disposal or recycling        of animal carcasses and
                         animal waste with a treatment capacity exceeding 10 tons per day;
                          Installations   for the surface treatment of substances, objects or
                         products using organic      solvents, in particular for dressing,
                         printing, coating, degreasing, waterproofing, sizing, painting,
                         cleaning or impregnating, with a consumption           capacity of more than
                          150 kg per hour or more than 200 tons per year;
                          Installations   for the production of carbon        (hard-burnt coal) or
                         electrographite by means of incineration or graphitization.

             20.   Any activity not covered by paragraphs          1-19 above where public
             participation is provided for under an environmental             impact assessment
             procedure    in accordance with national      legislation.
             21.    The provision of article 6, paragraph 1         (a) of this Convention,      does not
             apply to any of the above projects undertaken exclusively or mainly for
              research, development and testing of new methods or products             for less than two
             years unless they would be likely to cause a significant adverse effect on
             environment    or health.             *                                             *

             22.   Any change to or extension of activities, where such a change or
             extension    in itself meets the criteria/thresholds set out in this annex, shall
             be subject to article 6, paragraph 1          (a) of this Convention.      Any other   change
             or extension of activities shall be subject to article 6, paragraph 1                (b) of
             this Convention.











                                                          -23-
   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63