Page 70 - หลักกฎหมายระหว่างประเทศทั่วไปสนธิสัญญาด้านสิทธิมนุษยชนและอนุสัญญาว่าด้วยสิทธิคนพิการ

Õπÿ —≠≠“«à“¥â«¬ ‘∑∏‘¢Õߧπæ‘°“√ 69

¢âÕ 20
°“√‡§≈◊ËÕπ‰À« à«π∫ÿ§§≈

„Àâ√—∞¿“§’¥”‡π‘π¡“µ√°“√∑’Ë¡’ª√– ‘∑∏‘º≈‡æ◊ËÕª√–°—π°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«
à«π∫ÿ§§≈ ”À√—∫§πæ‘°“√ Õ¬à“߇ªìπÕ‘ √–∑’ˇªìπ‰ª‰¥â Ÿß ÿ¥ √«¡∑—Èß

(‡Õ) °“√Õ”π«¬§«“¡ –¥«°„π°“√‡§≈◊ËÕπ‰À« à«π∫ÿ§§≈¢Õß
§πæ‘°“√„π≈—°…≥–·≈–‡«≈“∑’˧πæ‘°“√‡≈◊Õ° ·≈–„π√“§“∑’˧πæ‘°“√
“¡“√∂®à“¬‰¥â

(∫’) °“√Õ”π«¬§«“¡ –¥«°„Àâ§πæ‘°“√‡¢â“∂÷߇§√◊ËÕߙ૬
°“√‡§≈◊ËÕπ‰À« ‡§√◊ËÕß¡◊Õ ‡∑§‚π‚≈¬’ ‘ËßÕ”π«¬§«“¡ –¥«° ·≈–√Ÿª·∫∫
§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ∑’ˇªìπ ‘Ëß¡’™’«‘µ·≈– ◊ËÕ°≈“ß √«¡∑—Èß∑”„Àâ ‘Ëߥ—ß°≈à“«Õ¬Ÿà„π
√“§“∑’˧πæ‘°“√ “¡“√∂®à“¬‰¥â

(´’) °“√®—¥°“√Ωñ°Õ∫√¡¥â“π∑—°…–°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«„Àâ·°à§πæ‘°“√
·≈–·°à‡®â“Àπâ“∑’ˇ©æ“–∑“ß∑’Ë∑”ß“π°—∫§πæ‘°“√

(¥’) °“√ π—∫ πÿπ„ÀâÕߧå°√∑’˺≈‘µ‡§√◊ËÕߙ૬„π°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«
‡§√◊ËÕß¡◊Õ ‡∑§‚π‚≈¬’ ‘ËßÕ”π«¬§«“¡ –¥«°µà“ßÊ §”π÷ß∂÷ß∑ÿ°·ßà¡ÿ¡
¢Õß°“√‡§≈◊ËÕπ‰À« ”À√—∫§πæ‘°“√