Page 18 - หลักกฎหมายระหว่างประเทศทั่วไปสนธิสัญญาด้านสิทธิมนุษยชนและอนุสัญญาว่าด้วยสิทธิคนพิการ

Õπÿ —≠≠“«à“¥â«¬ ‘∑∏‘¢Õߧπæ‘°“√ 17

(¥—∫‡∫‘≈¬Ÿ) µ√–Àπ—°«à“ªí®‡®°™πºŸâ¡’Àπâ“∑’˵àÕªí®‡®°™πÕ◊Ëπ
·≈–µàÕ™ÿ¡™π¢Õßµπ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫∑’Ë®–‡æ’¬√欓¬“¡„π°“√ à߇ √‘¡
·≈–°“√ªØ‘∫—µ‘µ“¡ ‘∑∏‘∑’ˉ¥â√—∫°“√√—∫√Õ߉«â„π°ÆÀ¡“¬√–À«à“ߪ√–‡∑»
«à“¥â«¬ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π

(‡Õ°´å)‡™◊ËÕ¡—Ëπ«à“§√Õ∫§√—«‡ªìπÀπ૬√«¡¢Õß —ߧ¡´÷Ë߇ªìπ
æ◊Èπ∞“π·≈–‡ªìπ∏√√¡™“µ‘·≈–¡’ ‘∑∏‘‰¥â√—∫°“√§ÿ⡧√Õß®“° —ߧ¡·≈–√—∞
·≈–§πæ‘°“√√«¡∑—Èß ¡“™‘°„π§√Õ∫§√—«§«√‰¥â√—∫°“√§ÿ⡧√Õß·≈–
™à«¬‡À≈◊Õ∑’Ë®”‡ªìπ‡æ◊ËÕ„Àâ§√Õ∫§√—«¡’ à«π™à«¬„Àâ§πæ‘°“√‰¥âÕÿª‚¿§ ‘∑∏‘
Õ¬à“߇µÁ¡∑’Ë·≈–‡∑à“‡∑’¬¡

(«“¬) ‡™◊ËÕ¡—Ëπ«à“Õπÿ —≠≠“√–À«à“ߪ√–‡∑»∑’Ë¡’‡π◊ÈÕÀ“∑’Ë
§√Õ∫§≈ÿ¡·≈–§√∫∂â«π„π°“√ à߇ √‘¡·≈–§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘·≈–»—°¥‘Ï»√’
¢Õߧπæ‘°“√®–¡’ à«π™à«¬Õ¬à“ß ”§—≠„π°“√·°â‰¢§«“¡‡ ’¬‡ª√’¬∫
Õ¬à“߬‘Ëß∑“ß —ߧ¡¢Õߧπæ‘°“√ ·≈– à߇ √‘¡°“√¡’ à«π√à«¡¢Õߧπæ‘°“√
¥â“𧫓¡‡ªìπæ≈‡¡◊Õß °“√‡¡◊Õß ‡»√…∞°‘® —ߧ¡ ·≈–«—≤π∏√√¡
¥â«¬‚Õ°“ ∑’ˇ∑à“‡∑’¬¡ ∑—Èß„πª√–‡∑»°”≈—ßæ—≤π“·≈–ª√–‡∑»æ—≤π“·≈â«

‰¥âµ°≈ß°—π ¥—ßπ’È