Page 122 - หลักกฎหมายระหว่างประเทศทั่วไปสนธิสัญญาด้านสิทธิมนุษยชนและอนุสัญญาว่าด้วยสิทธิคนพิการ

Õπÿ —≠≠“«à“¥â«¬ ‘∑∏‘¢Õߧπæ‘°“√ 121

2. ‡¡◊ËÕÕπÿ —≠≠“π’ȇ√‘Ë¡¡’º≈∫—ߧ—∫„™â§≥–°√√¡°“√®–ª√–°Õ∫¥â«¬
ºŸâ∑√ߧÿ≥«ÿ≤‘ ‘∫ Õß§π ¿“¬À≈—ß∑’Ë¡’°“√¬◊Ëπ —µ¬“∫—π “√À√◊Õ
¿“§¬“πÿ«—µ‘ “√‡æ‘Ë¡Õ’°À° ‘∫ª√–‡∑» Õߧåª√–°Õ∫¢Õߧ≥–°√√¡°“√
®–‡æ‘Ë¡¢÷Èπ‰¥âÕ’° À°§π ∑”„Àâ§≥–°√√¡°“√¡’®”π«π‰¥â¡“° ÿ¥∂÷ß
‘∫·ª¥§π

3. ¡“™‘°¢Õߧ≥–°√√¡°“√®–ªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’Ë„π∞“π–‡©æ“–µ—«·≈–
µâÕ߇ªìπºŸâ¡’»’≈∏√√¡ Ÿß¡’§«“¡ “¡“√∂·≈–ª√– ∫°“√≥å∑’ˇªìπ
∑’ˬա√—∫„π “¢“¿“¬„µâÕπÿ —≠≠“π’È ‡¡◊ËÕ¡’°“√‡ πÕ™◊ËÕºŸâ‡¢â“√—∫
°“√‡≈◊Õ°µ—Èß „Àâ√—∞¿“§’§”π÷ß∂÷ß∫∑∫—≠≠—µ‘∑’Ë°”À𥉫â„π¢âÕ 4 «√√§ 3
¢ÕßÕπÿ —≠≠“π’È

4. ¡“™‘°¢Õߧ≥–°√√¡°“√®–‰¥â√—∫°“√‡≈◊Õ°µ—Èß®“°√—∞¿“§’ ‚¥¬æ‘®“√≥“
∂÷ß°“√°√–®“¬µ“¡‡¢µ¿Ÿ¡‘»“ µ√åÕ¬à“߇ªìπ∏√√¡ ·≈–°“√µ—ÈߺŸâ·∑π
µ“¡Õ“√¬∏√√¡∑’Ë·µ°µà“ß°—π„π·µà≈–√Ÿª·∫∫ µ≈Õ¥®π√–∫∫°ÆÀ¡“¬
À≈—°°“√‡ªìπµ—«·∑π‡æ» ¿“æ∑’Ë ¡¥ÿ≈ ·≈–°“√¡’ à«π√à«¡¢Õß
ºŸâ∑√ߧÿ≥«ÿ≤‘∑’Ë¡’§«“¡æ‘°“√