Page 120 - หลักกฎหมายระหว่างประเทศทั่วไปเกี่ยวกับสนธิสัญญาด้านสิทธิมนุษยชน, กติการะหว่างประเทศว่าด้วยสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมือง

3. The State Party having made such a reservation shall notify the ICCPR

Secretary-General of the United Nations of any beginning or ending of
a state of war applicable to its territory. ○

Article 3 ○ ○ ○ ○

The States Parties to the present Protocol shall include in the reports ○ ○
they submit to the Human Rights Committee, in accordance with 119
article 40 of the Covenant, information on the measures that they
have adopted to give effect to the present Protocol.

Article 4
With respect to the States Parties to the Covenant that have made a
declaration under article 41, the competence of the Human Rights

Committee to receive and consider communications when a State
Party claims that another State Party is not fulfilling its obligations
shall extend to the provisions of the present Protocol, unless the
State Party concerned has made a statement to the contrary at the

moment of ratification or accession.

§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘