Page 18 - หลักกฎหมายระหว่างประเทศทั่วไปสนธิสัญญาด้านสิทธิมนุษยชนและอนุสัญญาว่าด้วยสิทธิคนพิการ

Õπÿ —≠≠“«à“¥â«¬ ‘∑∏‘¢Õߧπæ‘°“√ 15

(‡Õ ) ‡πâπ¬È”∂÷ߧ«“¡µâÕß°“√®”‡ªìπ∑’Ë®–√«¡¡ÿ¡¡Õß
∑“ß‡æ» ¿“扫â„𧫓¡æ¬“¬“¡∑—Èߪ«ß∑’Ë®– à߇ √‘¡„Àâ§πæ‘°“√
‰¥âÕÿª‚¿§ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·≈–‡ √’¿“梗Èπæ◊Èπ∞“πÕ¬à“߇µÁ¡∑’Ë

(∑’)‡πâπ¢âÕ‡∑Á®®√‘ß∑’Ë«à“§πæ‘°“√ à«π„À≠à¡’ ¿“槫“¡‡ªìπÕ¬Ÿà
∑’ˬ“°®π ·≈–„π°“√π’È®÷߬ա√—∫∂÷ߧ«“¡µâÕß°“√®”‡ªìπÕ¬à“߬‘Ë߬«¥
„π°“√·°â‰¢º≈°√–∑∫‡™‘ß≈∫¢Õߧ«“¡¬“°®π∑’Ë¡’µàÕ§πæ‘°“√

(¬Ÿ)§”π÷ß«à“‡ß◊ËÕπ‰¢¢Õß —πµ‘¿“æ·≈–§«“¡¡—Ëπ§ß´÷Ëßµ—ÈßÕ¬Ÿà∫π
æ◊Èπ∞“π¢Õß°“√‡§“√æµàÕ§«“¡¡ÿàߪ√– ߧå·≈–À≈—°°“√„π°Æ∫—µ√
Àª√–™“™“µ‘ ·≈–°“√ªØ‘∫—µ‘µ“¡µ√“ “√µà“ßÊ ¥â“π ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π
∑’ˇ°’ˬ«¢âÕ߇ªìπ ‘Ëß∑’Ë®”‡ªìπÕ¬à“߬‘Ëß„π°“√§ÿ⡧√Õߧπæ‘°“√Õ¬à“߇µÁ¡∑’Ë
‚¥¬‡©æ“–„π∑à“¡°≈“ߧ«“¡¢—¥·¬âß∑“ßÕ“«ÿ∏·≈–°“√¬÷¥§√ÕߢÕßµà“ß™“µ‘

(«’) ¬Õ¡√—∫∂÷ߧ«“¡ ”§—≠¢Õߧ«“¡ “¡“√∂„π°“√‡¢â“∂÷ß
¿“æ·«¥≈âÕ¡∑“ß°“¬¿“æ —ß§¡ ‡»√…∞°‘® ·≈–«—≤π∏√√¡ “∏“√≥ ÿ¢
·≈–°“√»÷°…“ ·≈– “√ π‡∑»·≈–°“√ ◊ËÕ “√´÷Ëß®–∑”„Àâ§πæ‘°“√
‰¥âÕÿª‚¿§ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·≈–‡ √’¿“梗Èπæ◊Èπ∞“π∑—Èߪ«ß‰¥âÕ¬à“߇µÁ¡∑’Ë