Page 81 - รายงานการปฏิบัติตามอนุสัญญาต่อต้านการทรมานและการประติบัติ หรือการลงโทษที่โหดร้ายไร้มนุษยธรรม หรือที่ย่ำยีศักดิ์ศรี
P. 81

28




               examined and that an interim protection measure be provided. The Court

               shall also issue an order to provide for the remedy to the victim of torture.

               Witnesses in torture cases may also receive protection by the provisions of

               the Protection of Witnesses in Criminal Cases, B.E. 2548 (2003). According


               to  the  Act,  the  police  investigator,  the  Court  or  the  Office  of  Witness

               Protection may put the witness in a criminal case who is in danger under a

               protection  program  as  deemed  appropriate  or  at  the  request  of  the


               witness or any other person having related interest with the witness. Such

               protection may be extended to other persons having close relationship

               with  the  witness  who  might  be  exposed  to  danger  from  the  witness’

               cooperation  with  the  authorities.  The  task  of  providing  protection  to  a


               witness is currently under the responsibility of the Department of Rights

               and Liberties Protection (DRLP), the Ministry of Justice. However, there is a

               plan to transfer this task to the Department of Special Investigation (DSI)

               due to DRLP’s human resources limitation. The NHRCT is concerned that


               the transfer of witness protection task to an agency having the mandate

               and power to investigate criminal cases such as DSI may negatively affect

               the safety of witness should an officer of that agency is allegedly involved


               in the act of torture.


               44. Recommendation: The Government should expedite the amendment of


               Section 90 of the Criminal Procedure Code to give protection to a person

               allegedly being subjected to torture. It should review the planned transfer

               of task of providing protection to witnesses in criminal cases to the DSI.

               The NHRCT is of the view that the DPRL is the agency more suitable to the


               task  and  the  Government  should  provide  it  with  sufficient  financial

               resources and personnel to enable it to carry out the task effectively.
   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86