Page 58 - รายงานการปฏิบัติตามอนุสัญญาต่อต้านการทรมานและการประติบัติ หรือการลงโทษที่โหดร้ายไร้มนุษยธรรม หรือที่ย่ำยีศักดิ์ศรี
P. 58

5




               existing Criminal Code and Criminal Procedure Code are applicable to a

               large extent and further amendments could bring them in full conformity

               with  the  Convention.  The  DRPL,  together  with  the  Committee  on  Law,

               Justice and Human Rights of the House of Representatives, has drafted


               amendments to the two Codes to make torture a specific criminal offence,

               impose  appropriate  penalties  corresponding  to  the  seriousness  of  the

               crime and guarantee the right of an individual alleging that he has been


               subjected to torture to request the court to examine his case so that such

               person  is  protected  from  torture  as  stipulated  in  Article  13  of  the

               Convention.    Seminars  have  been  organized  to  receive  opinions  from

               various  sectors  as  well  as  civil  society  organizations  on  the  proposed


               amendments.


               8.  The  National  Human  Rights  Commission  of  Thailand  (NHRCT)  has  an


               observation that the definition of torture in the draft amendment of the

               Criminal Code prepared by the DRLP and the Parliamentary Committee on

               Law, Justice and Human Rights may not be in full conformity with that of

               the  Convention  on  the  following  points:  (1)  limitation  of  mental  injury


               inflicted on a victim of torture to that having a long-term effect; (2) no

               reference  to  discrimination  as  a  specific  reason  for  the  commission  of

               torture; and (3) the definition of public officials as appeared in the draft


               amendment which may not be inclusive of all public officials having duties

               in  all  types  of  places  of  detention  such  as  public  officials  serving  in

               psychiatric institutions. In addition, the draft amendment does not have

               provisions  defining  acts  of  cruel,  inhuman  or  degrading  treatment  or


               punishment which is not considered as torture as stipulated in Article 16 of

               the Convention.
   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63