Page 270 - bศาลยุติธรรมกับความเป็นธรรมทางเพศ
P. 270
∑’Ëæ—°∑’Ë®”‡ªìπ·≈– ¡§«√ (¡“µ√“ 256) „°≈â∫â“πæ—°æ¬“π æŸ¥®“„π∑”πÕß„Àâæ¬“π§”π÷ß∂÷ß
(4.5) §à“µÕ∫·∑πµ“¡√–‡∫’¬∫ §«“¡ª≈Õ¥¿—¬¢Õßµπ‡Õß·≈–≠“µ‘æ’ËπâÕߺŸâ‡ ’¬À“¬
°√–∑√«ß¬ÿµ‘∏√√¡«à“¥â«¬§à“µÕ∫·∑π·≈–§à“„™â®à“¬ À√◊Õæ¬“π´÷Ë߇ªìπ‡¥Á° À√◊ÕºŸâÀ≠‘ß ¬àÕ¡¡’§«“¡
æ¬“π “¡’ ¿√‘¬“ ºŸâ∫ÿæ°“√’ ºŸâ ◊∫ —π¥“π¢Õßæ¬“π ÕàÕπ‰À«µàÕæƒµ‘°√√¡‡À≈à“π’ȉ¥âßà“¬ ‡¥Á° À√◊ÕºŸâÀ≠‘ß
À√◊Õ∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ∑’Ë¡’§«“¡ —¡æ—π∏å„°≈♑¥°—∫欓π Õ“®‡°√ß°≈—«®π‰¡à°≈â“„Àâ§«“¡√à«¡¡◊Õ„Àâ°“√‡ªìπ
„π§¥’Õ“≠“ æ.». 2547 ÕÕ°Õ“»—¬Õ”π“®µ“¡ 欓πµàÕ»“≈ ‡ªìπÕÿª √√§ ”§—≠µàÕ°“√Õ”π«¬
æ.√.∫.§ÿâ¡§√Õßæ¬“π„π§¥’Õ“≠“ æ.». 2546 §«“¡¬ÿµ‘∏√√¡ ¥—ßπ—Èπ °“√æ‘®“√≥“§¥’ ”À√—∫∫ÿ§§≈
‡À≈à“π’È≈â«π‡ªìπ ‘∑∏‘∑’˰ÆÀ¡“¬√Õß√—∫ ª√–‡¿∑π’ȵâÕß¡’°“√ÕÕ°·∫∫°“√æ‘®“√≥“§¥’
„Àâ·°à∫ÿ§§≈∑—Ë«‰ª ·µà°“√§ÿâ¡§√Õß ‘∑∏‘¢Õß∫ÿ§§≈ ‡ªìπæ‘‡»…‡æ◊ËÕ§ÿâ¡§√Õß∫ÿ§§≈¥—ß°≈à“«√«¡∑—Èß √â“ß
„À≥â√—∫ª√–‚¬™πå Ÿß ÿ¥§ßµâÕß¡’°“√ÕÕ°·∫∫ §«“¡‡™◊ËÕ¡—Ëπ„π°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡
°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡„Àâ‡À¡“– ¡°—∫‡æ» Õ“¬ÿ °“√æ‘®“√≥“§¥’摇»…∑’˰≈à“«∂÷ß°Á§◊Õ°“√
∞“π– ÿ¢¿“æÕπ“¡—¬ ¿“«–·Ààß®‘µ¥â«¬ ”À√—∫‡¥Á° ÕÕ°·∫∫‚§√ß √â“ß°√–∫«πæ‘®“√≥“„Àâ‡À¡“– ¡
·≈–ºŸâÀ≠‘ß ‡ªìπ∫ÿ§§≈ª√–‡¿∑∑’Ë¡’§«“¡ÕàÕπ‰À« Ÿß ”À√—∫§Ÿà§«“¡·≈–æ¬“π ‚¥¬§”π÷ß‡æ» Õ“¬ÿ ∞“π–
°“√æ‘®“√≥“ ”À√—∫∫ÿ§§≈¥—ß°≈à“«µâÕß¡’≈—°…≥– ÿ¢¿“æÕπ“¡—¬ ¿“«–·Ààß®‘µ ·≈–°“√§ÿâ¡§√Õß
摇»… ‘∑∏‘¢Õß§Ÿà§«“¡·≈–欓π¥â«¬ ‚¥¬‡©æ“–‡¥Á°
À√◊ÕºŸâÀ≠‘ß °“√ ◊∫欓π‡¥Á° À√◊ÕºŸâÀ≠‘ß ∂◊Õ«à“
‡ªìπ°√≥’摇»…´÷ËßµâÕß¡’¡“µ√°“√Õ◊ËπÊ ‡ √‘¡
ÀâÕßæ‘®“√≥“§¥’摇»…
πÕ°‡Àπ◊Õ®“°µ—«∫∑°ÆÀ¡“¬∑’Ë¡’Õ¬Ÿà·≈â« ¥â«¬‡Àµÿπ’È
251
ªí®®ÿ∫—π‡°‘¥§¥’ª√–‡¿∑¡’§«“¡ ≈—∫ »“≈Õ“≠“∏π∫ÿ√’‰¥â√‘ˇ√‘¡ª√—∫ª√ÿßÀâÕßæ‘®“√≥“
´—∫´âÕπ¡“°¡“¬ ‡™àπ§¥’°√–∑”º‘¥∑“ßÕ‘π‡∑Õ√å‡πÁµ µ“¡∫∑∫—≠≠—µ‘¢Õß°ÆÀ¡“¬æ√âÕ¡«“ß·π«ªØ‘∫—µ‘
°“√°àÕ°“√√⓬ °“√À≈Õ°≈«ßª√–™“™π√à«¡≈ß∑ÿπ °“√ ◊∫欓π‡¥Á°·≈– ◊∫欓π‰¡à‡º™‘≠Àπâ“
Õ’°∑—Èß§«“¡√ÿπ·√ß„π°“√‚µâµÕ∫¢ÕߺŸâ°√–∑” ‚¥¬µ√ß°—∫®”‡≈¬ æ.». 2552 ´÷Ëß √ÿª “√– ”§—≠
§«“¡º‘¥‡¡◊ËÕ∂Ÿ°®—∫°ÿ¡ À√◊Õ¥”‡π‘π§¥’ À√◊Õ°“√ 3 ª√–°“√ ¥—ßπ’È
欓¬“¡ª≈Õ¡·ª≈߇հ “√‡æ◊ËÕÀ≈∫Àπ’¥”‡π‘π§¥’
√ÿπ·√ß¡“°¢÷Èπ µ—«Õ¬à“ß∑’ˇ√“¡—°æ∫‡ÀÁπ∑“ß¢à“« 1. √Ÿª·∫∫ÀâÕßæ‘®“√≥“
Àπ—ß ◊Õæ‘¡æå À√◊Õ‚∑√∑—»πå‡ ¡Õ ‡™àπ ºŸâ§â“¬“ (1.1) ÀâÕß ◊∫欓π‡¥Á° (¡“µ√“ 173
‡ 浑¥„Àâ‚∑…„™âÕ“«ÿ∏ªóπ¬‘ßµàÕ Ÿâ°—∫‡®â“æπ—°ß“π µ√’) ª√–°Õ∫¥â«¬
µ”√«®ºŸâ∑”°“√®—∫°ÿ¡∑”„Àâ Ÿ≠‡ ’¬™’«‘µ¢Õß (°) ÀâÕßæ—°æ¬“π ¡’æ¬“π‡¥Á°
‡®â“æπ—°ß“πµ”√«®À√◊Õ§π√⓬ °“√Õ”æ√“ßµ—«µπ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 18 ªï π—° —ß§¡ ߇§√“–Àå À√◊Õπ—°
‚¥¬·°≈â߇ªìπ‡ ’¬™’«‘µ·≈–ª≈Õ¡‡Õ° “√√“™°“√ ®‘µ«‘∑¬“ ¿“¬„πÀâÕßµ‘¥µ—ÈßÕÿª°√≥凧√◊ËÕß¡◊Õ ◊ËÕ “√
‡æ◊ËÕÀ≈∫Àπ’°“√∂Ÿ°¥”‡π‘π§¥’ À√◊ÕºŸâ°√–∑”º‘¥ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ‡™àπ °≈âÕß‚∑√∑—»πå«ß®√ªî¥
· ¥ß惵‘°√√¡≈—°…≥–¢à¡¢Ÿàæ¬“π ‡™àπ ·°≈âß ®Õ‚∑√∑—»πå ‰¡‚§√‰øπ ∂à“¬∑Õ¥¿“æ ·≈–‡ ’¬ß
¢—∫√∂«π‡«’¬π∫â“πæ—°æ¬“π„™âÕ“«ÿ∏ªóπ¬‘ߢ÷ÈπøÑ“ ‰ª¬—ßÀâÕßæ‘®“√≥“ ‡«≈“欓π‡∫‘°§«“¡ºà“ππ—°
»“≈¬ÿµ‘∏√√¡°—∫§«“¡‡ªìπ∏√√¡∑“߇æ»