Page 80 - ประมวลสรุปความรู้เกี่ยวกับพิธีสารอิสตันบูลและพิธีสารมินนิโซตา
P. 80

II.  RELEVANT ETHICAL CODES                                                     ISTANBUL PROTOCOL




            3.  Confidentiality                               D.  Health professionals with
                                                                  conflicting obligations

            172.  Ethical codes, from the Hippocratic Oath to
                modern times, include the duty of confidentiality   173.  Health professionals might have conflicting
                as a fundamental principle. Confidentiality also   responsibilities due to their circumstances of
                features prominently in WMA declarations, such    employment and/or have conflicting ethical obligations
                as the Declaration of Lisbon, as well as the Nelson   related to the setting of their encounter with the
                Mandela Rules. In some jurisdictions, the obligation   patient. In the case of health professionals employed
                of confidentiality is seen as so important that it   in State institutions, particularly those working with
                is incorporated into national law. The duty of    the police, military, other security services or in the
                confidentiality is not absolute and may be ethically   prison system, the interests of their employer and
                breached in exceptional circumstances in which    their non-medical colleagues may be in conflict with
                failure to do so will foreseeably give rise to serious   the best interests of the detainee/patient. Whatever
                harm to the patient or others. Generally, however,   the circumstances of their employment, all health
                the duty of confidentiality covering identifiable   professionals have a fundamental duty to act in the
                personal health information can be overridden only   best interests of the people who they examine and
                with the informed authorization of the patient. 310    treat. They cannot be obliged by contractual or other
                Non-identifiable information can be used for      considerations to breach their core ethical obligations
                other purposes and should be used preferably in   or compromise their professional independence. They
                all situations in which disclosure of the patient’s   must make an unbiased assessment of the patient’s
                identity is non-essential. This may be the case, for   health interests and act accordingly. In addition,
                example, in the collection of data about patterns   health professionals may have conflicting ethical
                of torture or ill-treatment, although special care   obligations, in that they owe a primary duty to the
                is required in securing such data. Dilemmas arise   patient to promote that person’s best interests and
                when health professionals are pressured or required   a general duty to society to ensure that justice is
                by law to disclose identifiable information that   done and violations of human rights prevented. In
                would be likely to put patients at risk of harm.   such circumstances, the primary ethical obligation
                In such cases, the fundamental ethical obligations   of health professionals is to act in the best interests
                are to respect the autonomy and privacy of the    of their patients. In situations in which institutional
                patient and avoid harm. This supersedes other     pressure is brought to bear on a health professional,
                considerations. Health professionals should make   they should ensure that they have mechanisms to resist
                clear to the court or the authority requesting    such pressure, report it to their professional body
                information that they are bound by professional   and escalate their concerns about the health of their
                duties of confidentiality despite potential legal   patients if their recommendations are not followed. 312
                liability. Health professionals responding in
                this way are entitled to the support of their   1.  Principles guiding health professionals
                professional association and colleagues. In addition,   with conflicting obligations
                during periods of armed conflict, international
                humanitarian law gives specific protection to doctor-  174.  In all cases in which health professionals are acting for
                patient confidentiality, requiring that doctors do   another party, they have an obligation to ensure that
                not denounce people who are sick or wounded. 311    this is understood by the patient. Health professionals
                Health professionals cannot be compelled to disclose   must identify themselves to patients and explain
                information about their patients in such situations,   the purpose of any examination or treatment. Even
                particularly in situations of armed conflict.     when health professionals are appointed and paid










            310   Except for common public health requirements, such as the reporting by name of individuals, for example, with infectious diseases, drug addiction or mental disorders, and
                acts of violence such as homicide, domestic violence, sexual assault and child and elder abuse.
            311   Protocol I (art. 16) and Protocol II (art. 10) Additional to the Geneva Conventions of 1949.
            312   Faculty of Forensic and Legal Medicine of the Royal College of Physicians, Quality Standards for Healthcare Professionals Working with Victims of Torture in Detention
                (London, 2019, reviewed 2022).


                                                                                                          39
   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85