Page 593 - ประมวลสรุปความรู้เกี่ยวกับพิธีสารอิสตันบูลและพิธีสารมินนิโซตา
P. 593
การจำกัดเสรีภาพ วินัย และการลงโทษทา
งวินัย
ข้อกำหนด 36
ต้องรักษาระเบียบวินัยและคำสั่งไว้ โดยต้องไม่เข้มงวดกวดขันจนเกินความ
จำเป็น ทั้งนี้เพื่อความมั่นคงในการควบคุมตัวผู้ต้องขัง และเพื่อประกันการ
ดำเนินการต่างๆและความเป็นระเบียบเรียบร้อยในการอยู่ร่วมกันของชุมชนใน
เรือนจำ
ข้อกำหนด 37
เรื่องต่อไปนี้จะต้องมีกฎหมายหรือระเบียบข้อบังคับที่ออกโดยเจ้าหน้าที่ฝ่าย
บริหารรองรับ
(ก) ความประพฤติที่ถือว่าผิดวินัย
(ข) วิธีการและระยะเวลาที่ลงโทษทางวินัยแก่ผู้ต้องขัง
(ค) ผู้ที่มีอำนาจลงโทษทางวินัยนั้น
(ง) รูปแบบการแยกขังโดยไม่สมัครใจใด ๆ โดยไม่ให้พบปะกับผู้ต้องขังคนอื่น
อย่างเช่น การขังเดี่ยว การแยกเดี่ยว การกีดกัน การให้อยู่ในหน่วยที่ดูแลเป็นการ
เฉพาะพิเศษ หรือการให้อยู่เฉพาะในพื้นที่จำกัด ไม่ว่าจะเป็นการลงโทษทางวินัยหรือ
เพื่อการรักษาความสงบเรียบร้อย รวมทั้งการกำหนดนโยบายและขั้นตอนปฏิบัติเพื่อ
ควบคุมการใช้และการทบทวนการนำรูปแบบการแยกขังใด ๆ มาใช้และการยกเลิก
มาตรการดังกล่าว
ข้อกำหนด 38
1. ผู้บริหารเรือนจำควรอย่างยิ่งที่จะใช้ประโยชน์ให้มากสุดเท่าที่เป็นไปได้จาก
กลไกป้องกันความขัดแย้ง การไกล่เกลี่ยหรือกลไกทางเลือกเพื่อคลี่คลายข้อพิพาทใด
ๆ ทั้งนี้เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดการละเมิดทางวินัยหรือการที่ต้องมาแก้ปัญหาความ
ขัดแย้งภายหลังจากเกิดขึ้นแล้ว
17
