Page 54 - หลักกฎหมายระหว่างประเทศทั่วไปเกี่ยวกับสนธิสัญญาด้านสิทธิมนุษยชน และกติการะหว่างประเทศว่าด้วยสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมือง
P. 54
ICCPR ¢âÕ 23 1. §√Õ∫§√—«‡ªìπÀπ૬√«¡¢Õß —ß§¡´÷Ë߇ªìπæ◊Èπ∞“π·≈–‡ªìπ∏√√¡™“µ‘
·≈–¬àÕ¡¡’ ‘∑∏‘‰¥â√—∫§«“¡§ÿâ¡§√Õß®“° —ß§¡·≈–√—∞
○
○
○
2. ‘∑∏‘¢Õß™“¬·≈–À≠‘ß„π«—¬∑’ËÕ“® ¡√ ‰¥â„π°“√∑’Ë®– ¡√ ·≈–
○
○
○
¡’§√Õ∫§√—«¬àÕ¡‰¥â√—∫°“√√—∫√Õß
○
54
3. °“√ ¡√ ®–°√–∑”‚¥¬ª√“»®“°§«“¡¬‘π¬Õ¡Õ¬à“߇µÁ¡„®¢ÕߺŸâ∑’Ë
‡®µπ“®– ¡√ °—π¡‘‰¥â
4. √—∞¿“§’·Ààß°µ‘°“π’È®–¥”‡π‘π°“√∑’ˇÀ¡“– ¡‡æ◊ËÕª√–°—π§«“¡
‡ ¡Õ¿“§·Ààß ‘∑∏‘·≈–§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫¢Õß§Ÿà ¡√ „π°“√∑’Ë®– ¡√ √–À«à“ß
°“√ ¡√ ·≈–‡¡◊ËÕ°“√ ¡√ ‘Èπ ÿ¥≈ß „π°√≥’°“√ ‘Èπ ÿ¥¢Õß°“√ ¡√ ®–µâÕß
¡’∫∑∫—≠≠—µ‘‡æ◊ËÕ°“√§ÿâ¡§√Õß∑’Ë®”‡ªìπ·°à∫ÿµ√
¢âÕ 24
1. ‡¥Á°∑ÿ°§π¬àÕ¡¡’ ‘∑∏‘‰¥â√—∫§«“¡§ÿâ¡§√Õß‚¥¬¡“µ√°“√µà“ß Ê
∑’Ë®”‡ªìπµ“¡ ∂“π–¢ÕߺŸâ‡¬“«å ®“°§√Õ∫§√—«¢Õßµπ —ß§¡·≈–√—∞ ‚¥¬ª√“»®“°
°“√‡≈◊Õ°ª√–µ‘∫—µ‘Õ—π‡π◊ËÕß¡“®“°‡™◊ÈÕ™“µ‘ º‘« ‡æ» ¿“…“ »“ π“ ‡ºà“æ—π∏ÿå·Ààß™“µ‘
À√◊Õ —ß§¡ ∑√—æ¬å ‘π À√◊Õ°”‡π‘¥
2. ‡¥Á°∑ÿ°§πµâÕ߉¥â√—∫°“√®¥∑–‡∫’¬π∑—π∑’¿“¬À≈—ß°“√‡°‘¥ ·≈–
µâÕß¡’™◊ËÕ
3. ‡¥Á°∑ÿ°§π¡’ ‘∑∏‘∑’Ë®–‰¥â¡“´÷Ëß —≠™“µ‘
°µ‘°“√–À«à“ߪ√–‡∑»«à“¥â«¬ ‘∑∏‘æ≈‡¡◊Õß·≈– ‘∑∏‘∑“ß°“√‡¡◊Õß·≈–æ‘∏à’ “√‡≈◊Õ°√—∫