Page 29 - คู่มือปกป้องสิทธิเสรีภาพ. เล่ม 2 : เมื่อ "ชุมชน" ถูกละเมิดสิทธิ การต่อสู้เพื่อสิทธิจากชุมชนเล็กถึงชุมชนใหญ่

27

·μà‡√◊ËÕß°Á‡ß’¬∫À“¬ ° ¡. ‰ª¥Ÿæ◊Èπ∑’Ë æ∫«à“ªí≠À“Àπ—°·≈–‡√àߥà«π¡“°
®÷߇√à߇™‘≠ºŸâ‡ ’¬À“¬·≈–Àπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß∑—Èß„π√–¥—∫®—ßÀ«—¥ √à«¡°—∫
°√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…·≈– ”π—°ß“ππ‚¬∫“¬·≈–·ºπ∑√—欓°√∏√√¡™“μ‘
·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ( º.) Ú §√—Èß ‚¥¬®—¥ª√–™ÿ¡∑’Ë°√ÿ߇∑æ ·≈–∑’Ë®—ßÀ«—¥ª√“®’π∫ÿ√’
®“°°“√ª√–™ÿ¡À“√◊Õ æ∫«à“‚§√ß°“√°”®—¥¢¬–·∫∫Ωíß°≈∫
¢Õ߇∑»∫“≈‡¡◊Õߪ√“®’π∫ÿ√’‰¥â√—∫ß∫ª√–¡“≥ π—∫ πÿπ®“°°Õß∑ÿπ

‘Ëß·«¥≈âÕ¡ μ“¡·∫∫¢Õß‚§√ß°“√π’È∑’ˉ¥â√—∫Õπÿ¡—μ‘®–√—∫¢¬–‰¥â‰¡à‡°‘π
Ò μ—πμàÕ«—π ‚¥¬¡’°μ‘°“«à“μâÕßΩíß°≈∫∑ÿ°«—π ·≈–®–μâÕ߇ªî¥∫àÕ„À¡à
‡¡◊ËÕ¢¬–‡μÁ¡μ“¡°”Àπ¥·≈â« ´÷Ëß°√¡§«∫≈§ÿ¡¡≈æ‘…¡“¥Ÿ·≈⫬◊π¬—π«à“
μâÕߪî¥∫àÕ‡¥‘¡‰¥â·≈â« ·≈–‡ªî¥√—∫¢¬–„π∫àÕ„À¡à
‡∑»∫“≈欓¬“¡¢ÕÕπÿ≠“μ„ÀâΩíß°≈∫„π∫àÕ‡¥‘¡‰ª°àÕπ √–À«à“ß
√Õ‡ªî¥∫àÕ¢¬–„À¡à ·≈– —≠≠“®–·°â‰¢ªí≠À“μà“ßÊ ·μà™ÿ¡™π‰¡à¬‘π¬Õ¡
„π∑’Ë ÿ¥°Á¡’¡μ‘μ°≈ß√à«¡°—π«à“ ¡“μ√°“√‡√àߥà«π‡©æ“–Àπâ“
Ò). „Àâߥ√—∫¢¬–®“°πÕ°‡¢μ‡∑»∫“≈¡“∑‘È߇æ‘Ë¡ ‚¥¬‰¡à„À⇰‘π
Ò μ—πμàÕ«—π·≈–μâÕßΩíß°≈∫„À≥â∑ÿ°«—π ‚¥¬‡ªî¥æ◊Èπ∑’Ë√–¬– Ú ∑—π∑’

‡æ√“–¬—ß¡’∑’Ë¥‘π‡À≈◊Õ√Õß√—∫μ“¡·∫∫∑’Ë°”À𥉫â
Ú). „™âπÈ”À¡—°™’«¿“æ·≈–Õ◊Ëπ Ê ∑’ˇÀ¡“– ¡¡“™à«¬°”®—¥°≈‘Ëπ
·≈–≈¥πÈ”‡ ’¬∑ÿ°«—π
Û). „Àâ√∂¢π¢¬–‡¥‘π√∂ºà“π™ÿ¡™π‡æ’¬ß‡ âπ∑“߇¥’¬«μ“¡∑’Ë
μ°≈ß°—π‰«â„πμÕπ·√°
„π√–¬–μàÕ‰ª„Àâ‡∑»∫“≈®—¥∑”∂ππμ—¥„À¡à ‚¥¬‰¡àºà“π™ÿ¡™π
À¡Ÿà∫â“π ‡æ◊ËÕ¢π¢¬–·≈–μâÕß¡’·ºπß“π™—¥‡®π„π°“√√≥√ߧå√à«¡°—∫

™ÿ¡™π„π°“√≈¥ª√‘¡“≥¢¬–
¡“μ√°“√·°â‰¢„π√–¬–μàÕ‰ª §◊Õ ∑“ß®—ßÀ«—¥√à«¡°—∫Õߧ尓√
∫√‘À“√ à«π®—ßÀ«—¥√—∫∑’Ë®–√à«¡°—π«“ß·ºπ√–∫∫°“√°”®—¥¢¬–√«¡∑—Èß®—ßÀ«—¥
‡æ√“–μàÕ‰ªπ’È æ◊Èπ∑’Ëμ“¡ Õ.∫.μ. μà“ß Ê ™ÿ¡™π®–‰¡à¬Õ¡„Àâ¡“∑‘Èߢ¬–
‡™àπ‡¥‘¡Õ¬à“ßßà“¬ Ê Õ’°μàÕ‰ª·≈â«

§Ÿà¡◊Õª°ªÑÕß ‘∑∏‘‡ √’¿“æ ‡≈à¡ Ú ‡¡◊ËÕ ç™ÿ¡™πé ∂Ÿ°≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘

‡¡◊ËÕ™ÿ¡™π∂Ÿ°≈–‡¡‘¥‘∑∏‘ æ‘¡æÏ3 27 8/22/13, 10:50 AM