Page 85 - รายงานการศึกษาวิจัยสิทธิหญิงไทยกรณีเคลื่อนย้ายแรงงานข้ามชาติ

P. 85

60 ‘∑∏‘À≠‘ß‰∑¬°√≥’‡§≈◊ËÕπ¬â“¬·√ßß“π¢â“¡™“µ‘ [°“√¬â“¬∂‘Ëπ¢â“¡™“µ‘¢ÕßÀ≠‘ß‰∑¬‰ª‡¬Õ√¡π’ ·≈–≠’ËªÿÉπ]

4.1 ®”π«π§π‰∑¬„πª√–‡∑»‡¬Õ√¡π’·≈–≠’ËªÿÉπ

4.1.1 §π‰∑¬„π‡¬Õ√¡π’
µ—«‡≈¢ ∂‘µ‘¢Õß ”π—°ß“π ∂‘µ‘·Ààß Àæ—π∏å “∏“√≥√—∞‡¬Õ√¡π’ (Statistisches

Bundesamt À√◊Õ StatBA) · ¥ß„Àâ‡ÀÁπ«à“¡’¢âÕ¡Ÿ≈µ—«‡≈¢‡°’Ë¬«°—∫§π‰∑¬µ—Èß·µàªïæ.». 2518
(§.». 1975) ´÷Ëß‡ªìπµ—«‡≈¢§π‰∑¬∑’Ëæ”π—°Õ“»—¬Õ¬Ÿà„π‡¬Õ√¡π’ ·µàÀ“°æ‘®“√≥“µ—«‡≈¢
„π à«πÕ◊Ëπ®–æ∫µ—«‡≈¢‡°’Ë¬«°—∫§π‰∑¬µ—Èß·µàªï æ.». 2503 ‡ªìπµâπ¡“ π—Ëπ§◊Õµ—«‡≈¢®”π«π

§π‰∑¬∑’Ë ¡√ °—∫™“«‡¬Õ√¡—π (¥Ÿ Pataya 2003) · ¥ß„Àâ‡ÀÁπ«à“§π‰∑¬°Á‡ªìπ™πµà“ß™“µ‘
°≈ÿà¡Àπ÷Ëß∑’Ë‡¥‘π∑“ß‡¢â“¡“æ”π—°Õ¬Ÿà„π‡¬Õ√¡π’ ·µà¡’®”π«π‰¡à¡“°π—° ®π∂÷ßªï æ.». 2518

®–¡’§π‰∑¬Õ¬Ÿàª√–¡“≥ ‡°◊Õ∫ 2000 §π‡ªìπ™“¬·≈–À≠‘ß‡°◊Õ∫®–‡∑à“ Ê °—π (™“¬ 1,004
§π À≠‘ß 988 §π ¥Ÿ Pataya 2003 : 256) ·µàµ—Èß·µàªï 2518 ‡ªìπµâπ¡“®”π«π§π‰∑¬
∑’Ë‡¥‘π∑“ß‡¢â“ª√–‡∑»‡¬Õ√¡π’† ·≈–æ”π—°Õ¬Ÿà„πª√–‡∑»π’È¡’®”π«π‡æ‘Ë¡ Ÿß¢÷Èπ∑ÿ°ªïÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß

§◊Õ ®“° 1,992 „πªï 2518 ¡“‡ªìπ 10,746 „πªï æ.». 2531 ·≈–‡æ‘Ë¡¢÷ÈπÕ¬à“ß√«¥‡√Á«µ—Èß·µàªï
æ.». 2532 ‡ªìπµâπ¡“ ¿“¬„π‡«≈“ 5 ªï ®”π«π§π‰∑¬‡æ‘Ë¡¢÷Èπ∂÷ß Õß‡∑à“µ—« §◊Õ®“° 13,276
„πªï æ.». 2532 (§.». 1989 ¡“®π∂÷ßªï æ.». 2538 (§.». 1995) ‡æ‘Ë¡‡ªìπ 26,675 §π

∑’Ëπà“ π„®ª√–°“√Àπ÷Ëß°Á§◊Õ „π¢≥–∑’Ë®”π«π™“¬‰∑¬∑’Ë‡¥‘π∑“ß‡¢â“¡“π—Èπ¡’Õ—µ√“‡æ‘Ë¡¢÷Èπ
‡æ’¬ß‡≈Á°πâÕ¬·≈–§àÕπ¢â“ß§ß∑’Ë ·µàÀ≈—ß®“°ªï æ.». 2518 ‡ªìπµâπ¡“®”π«πÀ≠‘ß‰∑¬
∑’Ë‡¥‘π∑“ß¡“‡¬Õ√¡π’°≈—∫¡’®”π«π‡æ‘Ë¡¢÷ÈπÕ¬à“ß√«¥‡√Á« ®“°®”π«π 988 §π„πªï æ.». 2518

‡æ’¬ß√–¬–‡«≈“ 5 ªï ®”π«πÀ≠‘ß‰∑¬°Á‡æ‘Ë¡¢÷Èπ∂÷ß “¡‡∑à“µ—« §◊Õ ‡ªìπ 3,298 „πªï æ.». 2523
(§.». 1980) ·≈–µ—Èß·µàª≈“¬∑»«√√…∑’Ë 80 ‡ªìπµâπ¡“®πªí®®ÿ∫—π ª√–™“°√ºŸâ¬â“¬∂‘Ëπ¢â“¡

™“µ‘™“«‰∑¬ à«π„À≠à„π‡¬Õ√¡π’®–‡ªìπÀ≠‘ß (¥Ÿ æ—∑¬“ 2545) µ—«‡≈¢ ≥ «—π∑’Ë 31 ∏—π«“§¡
2550 ¡’ª√–™“°√‰∑¬„π‡¬Õ√¡π’∑—ÈßÀ¡¥ 53,952 §π ‡ªìπ™“¬ 7,514 §π ‡ªìπÀ≠‘ß 46,438
§π (¥Ÿ StatBA 2008) µ—«‡≈¢‡À≈à“π’È‡ªìπµ—«‡≈¢¢ÕßºŸâ∑’Ëæ”π—°Õ¬ŸàÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕßµ“¡°ÆÀ¡“¬

´÷Ëß¡‘‰¥â√«¡µ—«‡≈¢¢ÕßºŸâ∑’Ë·ª≈ß —≠™“µ‘‡ªìπ‡¬Õ√¡—π·≈â« ·≈–ºŸâ∑’ËÕ¬ŸàÕ¬à“ß‰¡à∂Ÿ°µâÕßµ“¡°ÆÀ¡“¬
¥—ßπ—ÈπÀ“°π—∫√«¡µ—«‡≈¢∑—Èß Õß à«π∑’Ë°≈à“«∂÷ß ®”π«π§π‰∑¬„π‡¬Õ√¡π’Õ“®®–¡’¡“°°«à“π’È
®“°°“√§“¥°“√≥å¢ÕßÀπà«¬ß“π∑’Ë∑”ß“π„Àâ§«“¡™à«¬‡À≈◊ÕÀ≠‘ß‰∑¬°≈à“««à“§π‰∑¬„π

‡¬Õ√¡π’πà“®–¡’®”π«π‡°◊Õ∫Àπ÷Ëß· π§π

80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90