Page 130 - หลักการชี้แนะว่าด้วยการพลัดถิ่นภายในประเทศ : พร้อมคู่มือประยุกต์ใช้หลักการชี้แนะ

‡¡◊ËÕμâÕß·¬°®“°§√Õ∫§√—«¢Õßæ«°‡¢“ ‡¥Á°Ê Õ“®æ∫«à“¡—π‡ªìπ°“√

¬“°∑’Ë®–‰¥â√—∫Õ“À“√∑’ËμâÕß°“√ ∑’Ëæ—°Õ“»—¬ °“√¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æ °“√»÷°…“
·≈–§«“¡®”‡ªìπÕ◊ËπÊ À“°æ«°‡¢“‰¥â‡ÀÁπ°“√‡ ’¬™’«‘μ¢ÕßæàÕ·¡à

À√◊Õ√Ÿâ‡ÀÁπ‡°’Ë¬«°—∫°“√‡¢àπ¶à“Õ◊ËπÊ æ«°‡¢“Õ“®μâÕß∑ÿ°¢å∑√¡“π· π

“À— ·≈–¡’§«“¡∫Õ∫™È”∑“ß®‘μ„®¥â«¬‡™àπ°—π ‡æ◊ËÕ¥”‡π‘π°“√μ“¡

À≈—°°“√∑’Ë¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥Õ¬Ÿà„πÕπÿ —≠≠“·Ààß Àª√–™“™“μ‘«à“¥â«¬ ‘∑∏‘‡¥Á°

‚§√ß°“√∑’ˇ°’ˬ«°—∫‡¥Á°∑’ˇªìπºŸâæ≈—¥∂‘Ëπ¿“¬„πª√–‡∑»§«√°”Àπ¥«à“

Õ–‰√‡ªìπ ‘Ëß∑’ˇªìπº≈ª√–‚¬™πå Ÿß ÿ¥μàÕ‡¥Á° ·¡â«à“°“√°≈—∫‰ªÕ¬Ÿà

√«¡°—∫§√Õ∫§√—«Õ’° ‡ªìπ ‘Ëß∑’Ëæ÷ߪ√“√∂π“ ·μà∂â“À“°‡ªìπ‰ª‰¡à‰¥â
§«√„Àâæ«°‡¢“‰¥â¡’∑“߇≈◊Õ°„π°“√‰¥â‰ªÕ¬Ÿà°—∫§√Õ∫§√—«Õ◊Ëπ À√◊Õ°“√

¥Ÿ·≈Õ◊ËπÊ „πÀ≈“¬Ê °√≥’ æ∫«à“ °“√¥Ÿ·≈‡¥Á°«‘∏’¥—ß°≈à“«μâÕß°“√√—∫

°“√ π—∫ πÿπ„Àâ “¡“√∂μÕ∫ πÕߧ«“¡μâÕß°“√¢Õ߇¥Á°Ê ∑’ˇªìπ

ºŸâæ≈—¥∂‘Ëππ—Èπ

„π∑ÿ°°‘®°√√¡∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫‡¥Á°

‰¡à«à“®–𔉪ªØ‘∫—μ‘‚¥¬ ∂“∫—π —ߧ¡ ߇§√“–Àå
∑—ÈߢÕß√—∞·≈–‡Õ°™π

»“≈ ∂‘μ¬ÿμ‘∏√√¡ ‡®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬ª°§√Õß

À√◊ÕÕߧå°√ΩÉ“¬π‘μ‘∫—≠≠—μ‘

º≈ª√–‚¬™πå Ÿß ÿ¥¢Õ߇¥Á°

®–μâÕ߇ªìπ¢âÕ§«√§”π÷ߪ√–°“√·√°

Õπÿ —≠≠“«à“¥â«¬ ‘∑∏‘‡¥Á°
¡“μ√“ 3

The Guiding Principles on Internal Displacement 139