Page 98 - คู่มือการเขียนหนังสือราชการ สำนักงานคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

สํานักงานคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ
ที่ สม 0009/51 สํานักงานคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ No. 0008/…. ที่ สม 0009/51 Office of the National Human Rights No. 0008/…. Office of the National Human Rights

Office of the National Human Rights
Office of the National Human Rights

ออกเลข โดย สบก. ศูนย์ราชการเฉลิมพระเกียรติฯ อาคารรัฐประศาสนภักดี No. 0008/…. ออกเลข โดย สบก. Commission of Thailand, No. 0008/…. Commission of Thailand,
ศูนย์ราชการเฉลิมพระเกียรติฯ อาคารรัฐประศาสนภักดี

ชั้น 6-7 ถนนแจ้งวัฒนะ เขตหลักสี่ กรุงเทพฯ 10210
ชั้น 6-7 ถนนแจ้งวัฒนะ เขตหลักสี่ กรุงเทพฯ 10210 Commission of Thailand, Commission of Thailand,
The Government Complex, The Government Complex,
The Government Complex,
The Government Complex,
25 พฤษภาคม 2558 Ratthaprasasanabhakti Building, Fl 6 -7 Ratthaprasasanabhakti Building, Fl 6 -7
25 พฤษภาคม 2558
th th
th th
Ratthaprasasanabhakti Building, Fl 6 -7
th th
Ratthaprasasanabhakti Building, Fl 6 -7
th th

เรื่อง ขอทราบผลการดําเนินงาน เรื่อง ขอทราบผลการดําเนินงาน 120 Chaengwattana Road, Laksi District 120 Chaengwattana Road, Laksi District
120 Chaengwattana Road, Laksi District

120 Chaengwattana Road, Laksi District

เรียน ปลัดกระทรวงมหาดไทย เรียน ปลัดกระทรวงมหาดไทย Bangkok 10210 Bangkok 10210

Bangkok 10210

Bangkok 10210

Tel:....................... Fax……………… Tel:....................... Fax………………
อ้างถึง หนังสือสํานักงานคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ ที่ สม 0003/175 ลงวันที่ 22 มกราคม 2558 อ้างถึง หนังสือสํานักงานคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ ที่ สม 0003/175 ลงวันที่ 22 มกราคม 2558 Tel:....................... Fax………………

Tel:....................... Fax………………
ตามหนังสือที่อ้างถึง สํานักงานคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติได้แจ้งรายงานผลการพิจารณา ตามหนังสือที่อ้างถึง สํานักงานคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติได้แจ้งรายงานผลการพิจารณา 1 February, B.E. 25.. (20..)
1 February, B.E. 25.. (20..)
1 February, B.E. 25.. (20..)
1 February, B.E. 25.. (20..)
ที่ 6/2558 เรื่อง สิทธิชุมชม กรณีกล่าวอ้างว่าโรงฆ่าสัตว์เทศบาลเมืองปทุมธานีปล่อยน้ําเสียและกรณีเทศบาล
ที่ 6/2558 เรื่อง สิทธิชุมชม กรณีกล่าวอ้างว่าโรงฆ่าสัตว์เทศบาลเมืองปทุมธานีปล่อยน้ําเสียและกรณีเทศบาล Dear Mr./Ms./Mrs………………………………….. Dear Mr./Ms./Mrs…………………………………..
เมืองปทุมธานีขยายถนนรุกล้ําคลองสาธารณะ เพื่อให้กระทรวงมหาดไทยพิจารณาดําเนินการตามข้อเสนอแนะเชิง Dear Mr./Ms./Mrs………………………………….. Dear Mr./Ms./Mrs…………………………………..
เมืองปทุมธานีขยายถนนรุกล้ําคลองสาธารณะ เพื่อให้กระทรวงมหาดไทยพิจารณาดําเนินการตามข้อเสนอแนะเชิง
นโยบายของรายงานผลการพิจารณาดังกล่าว นั้น
นโยบายของรายงานผลการพิจารณาดังกล่าว นั้น Subject : ……………………………………………………………………………………………….. Subject : ………………………………………………………………………………………………..
Subject : ………………………………………………………………………………………………..
Subject : ………………………………………………………………………………………………..

สํานักงานคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติจึงขอทราบผลความคืบหน้าการดําเนินการตาม

สํานักงานคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติจึงขอทราบผลความคืบหน้าการดําเนินการตาม ………………….............................................................................................................................. …………………..............................................................................................................................
…………………..............................................................................................................................
…………………..............................................................................................................................
ข้อเสนอแนะเชิงนโยบายในกรณีข้างต้น เพื่อรายงานให้คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติพิจารณาต่อไป
ข้อเสนอแนะเชิงนโยบายในกรณีข้างต้น เพื่อรายงานให้คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติพิจารณาต่อไป .............................................................................................................................................................................. ..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
ทั้งนี้ ขอได้โปรดแจ้งผลดําเนินการให้ทราบภายใน 30 วัน นับแต่วันที่ได้รับหนังสือฉบับนี้ .............................................................................................................................................................................. ..............................................................................................................................................................................
ทั้งนี้ ขอได้โปรดแจ้งผลดําเนินการให้ทราบภายใน 30 วัน นับแต่วันที่ได้รับหนังสือฉบับนี้
.............................................................................................................................................................................. ..............................................................................................................................................................................

จึงเรียนมาเพื่อโปรดพิจารณา ผลเป็นประการใด กรุณาแจ้งให้ทราบด้วย จะขอบคุณยิ่ง …………....................................................................................................................................... ………….......................................................................................................................................
จึงเรียนมาเพื่อโปรดพิจารณา ผลเป็นประการใด กรุณาแจ้งให้ทราบด้วย จะขอบคุณยิ่ง
………….......................................................................................................................................
………….......................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................. ..............................................................................................................................................................................

ขอแสดงความนับถือ

ขอแสดงความนับถือ .............................................................................................................................................................................. ..............................................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................. ..............................................................................................................................................................................

..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................

Yours sincerely, Yours sincerely,

Yours sincerely, Yours sincerely,
(.....................................) (.....................................)

เลขาธิการคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ เลขาธิการคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

(.....................................) (.....................................)
(.....................................)
(.....................................)
Secretary-General Secretary-General
Secretary-General Secretary-General

กลุ่มงานติดตามและสารบบสํานวน
กลุ่มงานติดตามและสารบบสํานวน Mr/Ms/Mrs.......................................... Mr/Ms/Mrs..........................................
Mr/Ms/Mrs..........................................
Mr/Ms/Mrs..........................................
โทร. 0 2141 3903
โทร. 0 2141 3903 (Title)……………………………………………. (Title)…………………………………………….
(Title)…………………………………………….
(Title)…………………………………………….
โทรสาร. 0 2143 9547
โทรสาร. 0 2143 9547 (Organization)………………………………. (Organization)……………………………….
(Organization)……………………………….
(Organization)……………………………….

(City)……………………………………………... (City)……………………………………………...
(City)……………………………………………...
(City)……………………………………………...

ตัวอย่างหนังสือราชการ 3 : หนังสือภายนอก ลงนามโดยหัวหน้าส่วนราชการ แบบหนังสือราชการภาษาอังกฤษที่ไม่เป็นแบบพิธี แบบหนังสือราชการภาษาอังกฤษที่ไม่เป็นแบบพิธี
ตัวอย่างหนังสือราชการ 3 : หนังสือภายนอก ลงนามโดยหัวหน้าส่วนราชการ

แบบหนังสือราชการภาษาอังกฤษที่ไม่เป็นแบบพิธี แบบหนังสือราชการภาษาอังกฤษที่ไม่เป็นแบบพิธี

คู่มือการเขียนหนังสือราชการสำานักงานคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ 89 คู่มือการเขียนหนังสือราชการสำานักงานคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ 89