Page 11 - รางวัลเกียรติยศ "ผู้อุทิศตนเพื่อสิทธิมนุษยชน" บุคคลและองค์กรที่มีผลงานด้านการส่งเสริม ปกป้อง และคุ้มครองสิทธิมนุษยชนดีเด่น ปี 2557

2

การจัดทำาปฏิญญานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อกำาหนดหลักการ และมาตรฐานความเข้าใจร่วมกันในบทบัญญัติของกฎบัตร
สหประชาชาติเกี่ยวกับสิทธิมนุษยชน ปฏิญญาสากลได้พัฒนาความสำาคัญมากขึ้นเป็นลำาดับและได้แต่งตั้งคณะกรรมการ
เพื่อยกร่างปฏิญญาว่าด้วยสิทธิมนุษยชน เป็น ๒ ส่วน คือ
ส่วนแรก เป็นปฏิญญาเพื่อกำาหนดหลักการหรือมาตรฐานทั่วไปด้านสิทธิมนุษยชน
ส่วนที่สอง เป็นตราสารทางกฎหมายที่สร้างพันธกรณีแก่รัฐที่เป็นภาคี ที่จะคุ้มครองสิทธิมนุษยชนตามที่
ระบุและจำากัดสิทธิที่พึงกระทำาได้

ในปี พ.ศ. ๒๕๐๙ (ค.ศ. ๑๙๖๖) สหประชาชาติได้รับรองเอกสารส่วนที่สอง ซึ่งแยกเป็น ๒ ฉบับ คือ

๑) กติการะหว่างประเทศว่าด้วยสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมือง (International Covenant on Civil
and Political Rights-ICCPR)
มีสาระสำาคัญเกี่ยวกับการที่รัฐภาคีต้องประกันให้มีกระบวนการยุติธรรมที่เหมาะสมและปกครอง โดยหลัก
นิติธรรมต่อบุคคลที่อยู่ในเขตอำานาจรัฐ โดยไม่มีการเลือกปฏิบัติ เช่น สิทธิในการกำาหนดเจตจำานง สิทธิในการมีชีวิตอยู่
รอด สิทธิในความคิด มโนธรรม และศาสนา สิทธิในการรวมตัวและสมาคม เสรีภาพจากการทรมาน และการกระทำา
หรือการลงโทษที่โหดร้าย และย่ำายีศักดิ์ศรี การเป็นทาส แรงงานบังคับ การจับกุมหรือกักขังตามอำาเภอใจ สิทธิในการ
ได้รับการไต่สวนอย่างเป็นธรรมและโดยทันที และสิทธิในความเป็นส่วนตัว

๒) กติการะหว่างประเทศว่าด้วยสิทธิทางเศรษฐกิจ สังคม และวัฒนธรรม (International Covenant on
Economic, Social and Cultural Rights-ICESCR)
มีสาระสำาคัญเกี่ยวกับการที่รัฐจะต้องไม่ละเมิดสิทธิขั้นพื้นฐานที่ระบุไว้ในกติกา และส่งเสริมสิทธิดังกล่าว
อย่างเป็นไปเท่าที่ทรัพยากรของประเทศมีอยู่ ได้แก่ สิทธิเกี่ยวกับการทำางานในสภาพที่ดีเหมาะสมและเป็นธรรม
การคุ้มครองด้านสังคม เช่น การมีมาตรฐานในการดำารงชีวิตที่พอเพียง รวมถึงเสื้อผ้า อาหาร ที่อยู่อาศัย การประกัน
มาตรฐาน ด้านสุขภาพกายและจิตใจ สิทธิในการศึกษา และสิทธิที่จะได้รับประโยชน์จากเสรีภาพทางวัฒนธรรม
และความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์