Page 46 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทยและรายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2553 - 2554
P. 46
44
ĜīěĀīĒĔĜĩĵĚĭĒģďīĒúīĜČşģĭĐđĭĚĒıĢěăĒĸĒĔĜĩĵĐġĹĐě ĶĞĩĜīěĀīĒĕĞúīĜĔĈĭēĪĎĭĀīĒĔĜĩāłīĔœ ŇŊŊň Q ŇŊŊʼn
ĀøČĂÖĉÝÖćøìĊęÖŠĂĔĀšđÖĉéñúÖøąìïêŠĂßčößîĂ÷ŠćÜøčîĒøÜǰìĆĚÜìćÜéšćîÙčèõćóÿĉęÜĒüéúšĂöìøĆó÷ćÖø
ģĦ
íøøößćêĉǰĒúąÿč×õćóǰÝĞćîüîǰĢĩǰøć÷Öćø ǰ đöČęĂøĆåïćúĕéšøĆïךĂđÿîĂ×ĂÜÙèąÖøøöÖćøøŠüöǰ
ĥǰòść÷ǰĒìîìĊęÝąðäĉïĆêĉêćöøĆåïćúǰĒêŠÖúĆïĒêŠÜêĆĚÜÙèąÖøøöÖćøÿĉęÜĒüéúšĂöĒĀŠÜßćêĉǰêćöóøąøćß
ïĆââĆêĉÿŠÜđÿøĉöÙčèõćóÿĉęÜĒüéúšĂöǰó ý ǰģĦĤĦǰ ĒúąĕéšĂĂÖðøąÖćýÖøąìøüÜìøĆó÷ćÖøíøøößćêĉ
ĒúąÿĉęÜĒüéúšĂöǰ đøČęĂÜǰÖĞćĀîéðøąđõìǰ×îćéǰĒúąüĉíĊðäĉïĆêĉǰ ÿĞćĀøĆïēÙøÜÖćøĀøČĂÖĉÝÖćøìĊęĂćÝ
ÖŠĂĔĀšđÖĉéñúÖøąìïêŠĂßčößîĂ÷ŠćÜøčîĒøÜìĆĚÜìćÜéšćîÙčèõćóÿĉęÜĒüéúšĂöǰìøĆó÷ćÖøíøøößćêĉ
Ēúąÿč×õćóǰ ìĊęÿŠüîøćßÖćøǰøĆåüĉÿćĀÖĉÝǰĀøČĂđĂÖßîÝąêšĂÜÝĆéìĞćøć÷ÜćîÖćøüĉđÙøćąĀŤñúÖøąìï
ÿĉęÜĒüéúšĂöǰó ý ǰģĦĦĤǰêćöÖãĀöć÷îĊĚǰ ēé÷ðøąÖćýéĆÜÖúŠćüĕéšÖĞćĀîéðøąđõìēÙøÜÖćøĀøČĂ
ÖĉÝÖćøìĊęĂćÝÖŠĂĔĀšđÖĉéñúÖøąìïêŠĂßčößîĂ÷ŠćÜøčîĒøÜđóĊ÷ÜǰĢĢǰðøąđõìǰ ÝćÖđéĉöǰĢĩǰðøąđõì
ÝċÜöĊēÙøÜÖćøĀøČĂÖĉÝÖćøĂĊÖÝĞćîüîöćÖìĊęĂćÝöĊñúÖøąìïêŠĂßčößîĂ÷ŠćÜøčîĒøÜǰ ĒêŠĕöŠđךć׊ć÷
êšĂÜÝĆéìĞćøć÷ÜćîÖćøüĉđÙøćąĀŤñúÖøąìïÿĉęÜĒüéúšĂö ģħ
ēé÷ìĊęðŦâĀćñúÖøąìïÝćÖÖćøóĆçîćĂčêÿćĀÖøøöÖøèĊîĉÙöĂčêÿćĀÖøøööćïêćóčéǰđðŨî
ðŦâĀćìĊęßčößîĔîĀúć÷óČĚîìĊęìĆęüðøąđìýðøąÿïĒúąĕéšøĆïÙüćöđéČĂéøšĂîĔîúĆÖþèąđéĊ÷üÖĆîǰÖÿö ǰ
ÝċÜĕéšýċÖþćĒúąÝĆéìĞćøć÷ÜćîךĂđÿîĂĒîą×ĂÜǰÖÿö êŠĂÖøèĊøšĂÜđøĊ÷î×ĂÜđÙøČĂ׊ć÷ðøąßćßî
õćÙêąüĆîĂĂÖǰàċęÜöĊךĂđÿîĂđßĉÜîē÷ïć÷đóČęĂðŜĂÜÖĆîĒúąĒÖšĕ×ðŦâĀćĂ÷ŠćÜ÷ĆęÜ÷Čî
ךĂđÿîĂĒîąđßĉÜîē÷ïć÷ךćÜêšîǰ ĒïŠÜđðŨîǰĤǰðøąđéĘîǰÙČĂǰ
Ģ ǰ ÖćøðäĉïĆêĉêćöóĆîíÖøèĊĔîÖćøđÙćøóÿĉìíĉ×ĂÜðøąßćßîǰ ǰøĆåÙüøìïìüîǰ ðøĆïðøčÜ
ðøąÖćýÖøąìøüÜĄǰÞïĆïîĊĚǰ ĔĀšÙøĂïÙúčöðøąđõìēÙøÜÖćøìĊęĂćÝöĊñúÖøąìïøčîĒøÜ
êŠĂßčößîǰĒúąÙüøìïìüîðøąđõìēÙøÜÖćøìčÖǰģǰðŘ
ģ ǰ ÖćøðäĉïĆêĉĀîšćìĊęêćöóĆîíÖĉÝĔîÖćøðÖðŜĂÜÿĉìíĉĄǰ ǰøĆåÙüøðøĆïðøčÜøąïïǰÖúĕÖ
ģĨ
ÖøąïüîÖćøìĞćǰĒúąüĉíĊÖćøêøüÝÿĂïǰ&*"ǰ ǰ)*" ǰìĊęēðøŠÜĔÿǰĒúąîŠćđßČęĂëČĂǰ ÙĞćîċÜëċÜ
ÙüćöÿöéčúøąĀüŠćÜÖćøóĆçîćđýøþåÖĉÝĒúąÖćøĂîčøĆÖþŤÿĉęÜĒüéúšĂöǰĒúą
Ĥ ǰ ÖćøðäĉïĆêĉêćöóĆîíÖĉÝÖćøéĞćđîĉîöćêøÖćøìĊęìĞćĔĀšÿĉìíĉ×ĂÜðøąßćßîđÖĉéñúǰ ǰøĆåÙüø
ÿŠÜđÿøĉöÿîĆïÿîčîÖćøöĊÿŠüîøŠüö×ĂÜðøąßćßîĔîìčÖøąéĆïĒúąìčÖöĉêĉǰêćöøĆåíøøöîĎâ
ĒĀŠÜøćßĂćèćÝĆÖøĕì÷ǰ óčìíýĆÖøćßǰģĦĦġǰ öćêøćǰĩĨǰđøŠÜîĞćđÙøČęĂÜöČĂÖćøðøąđöĉî
ñúÖøąìïìćÜÖãĀöć÷ǰ 3FHVMBUPSZǰ*NQBDUǰ"TTFTTNFOUǰıǰ3*" ǰöćĔßšǰĒúąìïìüî
ÖćøĔßšêĆüßĊĚüĆéĂČęîėǰĔîÖćøüĆéñúÿĞćđøĘÝ×ĂÜÖćøóĆçîćðøąđìýǰēé÷ĕöŠĂĉÜĒêŠđÞóćąêĆü
ßĊĚüĆéñúĉêõĆèæŤöüúøüöĔîðøąđìýǰ (%1 ǰàċęÜđîšîÖćøüĆééšćîđýøþåÖĉÝđìŠćîĆĚîǰ
ģĦǰ Öÿö ǰøŠćÜøć÷ÜćîךĂđÿîĂĒîą×ĂÜǰÖÿö êŠĂÖøèĊךĂÜøšĂÜđøĊ÷î×ĂÜđÙøČĂ׊ć÷ðøąßćßîõćÙêąüĆîĂĂÖ ǰĀîšćǰ ģ
ģħǰ Öÿö ǰ ǰĂšćÜëċÜĒúšü ǰĀîšćǰ ģ
ģĨǰ &*"ǰöćÝćÖǰ&OWJSPONFOUBMǰ*NQBDUǰ"TTFTTNFOUǰĒúąǰ)*"ǰöćÝćÖǰ)FBMUIǰ*NQBDUǰ"TTFTTNFOU

