Page 40 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทยและรายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2553 - 2554
P. 40
38
ĜīěĀīĒĔĜĩĵĚĭĒģďīĒúīĜČşģĭĐđĭĚĒıĢěăĒĸĒĔĜĩĵĐġĹĐě ĶĞĩĜīěĀīĒĕĞúīĜĔĈĭēĪĎĭĀīĒĔĜĩāłīĔœ ŇŊŊň Q ŇŊŊʼn
øąĀüŠćÜđéČĂîÿĉÜĀćÙöǰıǰÖĆî÷ć÷îǰģĦĦĥǰóïüŠćǰđøČĂîÝĞćĀúć÷ĒĀŠÜĕöŠöĊïøĉÖćøĔĀšÙĞćðøċÖþć
ĀøČĂߊü÷đĀúČĂéšćîÝĉêđüßǰöĊÖćøÖĆÖ×ĆÜñĎšëĎÖÖĆÖ×ĆÜĒìîÙŠćðøĆïǰ öĊÖćøÖĆÖ×ĆÜñĎšêšĂÜ×ĆÜøąĀüŠćÜ
óĉÝćøèćÙéĊĒúąîĆÖēìþÙéĊđéĘé×ćéĔîđøČĂîÝĞćđéĊ÷üÖĆîǰ Ēúą÷ĆÜöĊÖćøúÜēìþéšü÷üĉíĊîĂÖđĀîČĂÝćÖ
Ģħ
ìĊęÖĞćĀîéĔîüĉîĆ÷
ĀšĂÜÖĆÖ×ĂÜÿĞćîĆÖÜćîêøüÝÙîđךćđöČĂÜĀúć÷ĒĀŠÜĕöŠđðŨîĕðêćööćêøåćî×ĂÜđøČĂîÝĞćǰöĊÿõćó
ĒĂĂĆéǰ ĕöŠöĊïøĉÖćøìćÜÖćøĒóì÷Ť×ĆĚîóČĚîåćîǰöĊĂćĀćøĕöŠóĂđóĊ÷ÜǰĒúąĕöŠÿĂéÙúšĂÜÖĆïüĆçîíøøö
×ĂÜñĎšêšĂÜÖĆÖïćÜÙîǰēé÷đÞóćąñĎšêšĂÜÖĆÖßćüöčÿúĉöǰ ìĆĚÜöĊøć÷ÜćîüŠćñĎšêšĂÜÖĆÖĔîĀšĂÜÖĆÖïćÜĒĀŠÜ
ĢĨ
ëĎÖñĎšÙčöìĞćøšć÷ǰ ĒúąĕöŠĂîčâćêĔĀšñĎšêšĂÜÖĆÖǰøüöìĆĚÜñĎšêšĂÜÖĆÖđéĘÖĂĂÖÖĞćúĆÜÖć÷ ǰ ĔîÖćøÖøąêčšî
ĔĀšđÖĉéÖćø÷ÖøąéĆïÖćøïøĉĀćøÝĆéÖćøđøČĂîÝĞćĒúąÿëćîÙčö×ĆÜêŠćÜėǰĔĀšÿĂéÙúšĂÜêćööćêøåćî
Ă÷ŠćÜĕøÖĘéĊǰđöČęĂǰó ý ǰģĦĦġǰ Öÿö ǰøŠüöÖĆïöĎúîĉíĉñÿćîüĆçîíøøöĕéšđñ÷ĒóøŠÙĎŠöČĂÖćøêøüÝđ÷Ċę÷ö
ÿëćîìĊęÙčö×ĆÜǰ õćþćĕì÷ ǰ ĒúąêŠĂöćĕéšĔßšđðŨîÙĎŠöČĂ×ĂÜđÝšćĀîšćìĊęǰÖÿö ǰÿĞćĀøĆïêøüÝđ÷Ċę÷ö
ÿëćîÙčö×ĆÜǰøüöìĆĚÜĕéšöĊךĂđÿîĂĒîąđßĉÜîē÷ïć÷ĒÖŠđøČĂîÝĞćÖúćÜóĉđýþÖøčÜđìóöĀćîÙøǰ×ĂĔĀš
ÝĆéÿëćîìĊęìĞćúąĀöćéÿĞćĀøĆïîĆÖēìþßćüöčÿúĉöǰàċęÜĕéšøĆïÖćøêĂïøĆïÝćÖđøČĂîÝĞćĄǰĒúšüǰ
îĂÖÝćÖîĊĚǰÖćøðøąÖćýĔßšÖãĀöć÷éšćîÙüćööĆęîÙÜǰĕéšĒÖŠǰ Ģ ǰóøąøćßÖĞćĀîéÖćøïøĉĀćø
øćßÖćøĔîÿëćîÖćøèŤÞčÖđÞĉîǰó ý ǰģĦĥĩǰàċęÜĔĀšĂĞćîćÝîć÷ÖøĆåöîêøĊðøąÖćýÿëćîÖćøèŤÞčÖđÞĉî
ĒúąĔĀšĔßšÖĞćúĆÜđÝšćĀîšćìĊęòść÷ðÖÙøĂÜǰóúđøČĂîǰêĞćøüÝǰìĀćøǰøŠüöÖĆîðŜĂÜÖĆîǰðøćïðøćöǰøąÜĆï
÷Ćï÷ĆĚÜǰĀøČĂôŚŪîôĎǰߊü÷đĀúČĂðøąßćßîǰ ģ ǰóøąøćßïĆââĆêĉÖćøøĆÖþćÙüćööĆęîÙÜõć÷Ĕî
øćßĂćèćÝĆÖøǰó ý ǰģĦĦĢǰ àċęÜĔĀšÝĆéêĆĚÜÖĂÜĂĞćîü÷ÖćøøĆÖþćÙüćööĆęîÙÜõć÷ĔîøćßĂćèćÝĆÖø
ÖĂ øöî ǰ×ċĚîêøÜÖĆïîć÷ÖøĆåöîêøĊǰöĊĂĞćîćÝĂĂÖךĂÖĞćĀîéĀøČĂđÜČęĂîĕ×ìĊęÝĞćÖĆéÿĉìíĉĒúą
đÿøĊõćóóČĚîåćîïćÜðøąÖćøǰđߊîǰđÿøĊõćóĔîÖćøđéĉîìćÜǰđÿøĊõćóĔîÖćøđךćĂĂÖđÙĀąÿëćî
Ģĩ
đÿøĊõćóĔîÖćøĒÿéÜÙüćöđĀĘî×ĂÜïčÙÙúĒúąÿČęĂöüúßî ǰđðŨîêšîǰĒúąǰ Ĥ ǰÖćøðøąÖćýĔßš
óøąøćßïĆââĆêĉÖãĂĆ÷ÖćøýċÖǰó ý ǰģĥĦĨǰ ĔîïćÜóČĚîìĊęǰđߊîǰÝĆÜĀüĆéßć÷ĒéîõćÙĔêšǰđðŗéēĂÖćÿ
ĔĀšđÝšćĀîšćìĊęøĆåĔßšĂĞćîćÝđÖĉîÖüŠćđĀêčǰ ×èąìĊęñĎšëĎÖÖúŠćüĀćüŠćÖŠĂÖćøĕöŠÿÜïǰĀøČĂñĎšéšĂ÷ēĂÖćÿ
ìćÜÿĆÜÙöÖĘöĊēĂÖćÿëĎÖìĞćøšć÷ǰĀøČĂĕéšøĆïÖćøðäĉïĆêĉĂ÷ŠćÜĕöŠđĀöćąÿöǰĀøČĂøĎšÿċÖüŠćĕéšøĆïÖćøðäĉïĆêĉ
Ă÷ŠćÜĕöŠđðŨîíøøöǰĂĆîìĞćĔĀšñĎšëĎÖÖúŠćüĀćøĎšÿċÖüŠćĕöŠÿćöćøëóċęÜĀîŠü÷Üćîéšćî÷čêĉíøøö×ĂÜøĆåǰ
Ģħǰ Öÿö ǰøć÷ÜćîñúÖćøêøüÝđ÷Ċę÷öÿëćîìĊęđÿĊę÷ÜêŠĂÖćøëĎÖúąđöĉéÿĉìíĉöîčþ÷ßîǰ
ǰ ÿëćîĊêĞćøüÝĒúąđøČĂîÝĞćǰðøąÝĞćðŘǰģĦĦĥǰĀîšćǰħ ǰĩ
ĢĨǰ *CJE ǰ11 ǰ
Ģĩǰ óøąøćßïĆââĆêĉÖćøøĆÖþćÙüćööĆęîÙÜõć÷ĔîøćßĂćèćÝĆÖøǰó ý ģĦĦĢǰ öćêøćǰĢĩ

