Page 138 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทยและรายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2553 - 2554
P. 138
136
ĜīěĀīĒĔĜĩĵĚĭĒģďīĒúīĜČşģĭĐđĭĚĒıĢěăĒĸĒĔĜĩĵĐġĹĐě ĶĞĩĜīěĀīĒĕĞúīĜĔĈĭēĪĎĭĀīĒĔĜĩāłīĔœ ŇŊŊň Q ŇŊŊʼn
þĩĐġīĎďīĘĐįĠęāĐğĭøĠĩ
ĕéšÝĆéÖĉÝÖøøöđóČęĂĔĀšđÖĉéÖøąïüîÖćøđøĊ÷îøĎšéšćîÿĉìíĉöîčþ÷ßîĔĀšÖĆïÖúčŠöđðŜćĀöć÷êŠćÜėǰéĆÜîĊĚ
Ģ ǰ ÖćøòřÖĂïøöđÿøĉöÿøšćÜÙüćöøĎšĔĀšĒÖŠǰÙøĎǰĂćÝćø÷ŤìĊęÿĂîøąéĆïðøąëöýċÖþćëċÜöĆí÷öýċÖþćǰ
ĒúąîĆÖóĆçîćìøĆó÷ćÖøöîčþ÷ŤĀøČĂñĎšìĞćĀîšćìĊęòřÖĂïøöǰêćöēÙøÜÖćøòřÖĂïøöđßĉÜðäĉïĆêĉÖćø
ÿĉìíĉöîčþ÷ßîýċÖþćǰÿĞćĀøĆïüĉì÷ćÖøÖøąïüîÖćøǰÝĞćîüîǰģǰøčŠîǰĔîÝĆÜĀüĆéßúïčøĊǰĒúąÝĆÜĀüĆé×ĂîĒÖŠîǰ
ìĞćĔĀšñĎšđךćøĆïÖćøòřÖĂïøöđÖĉéÙüćöøĎšǰÙüćöđךćĔÝǰĒúąĕéšøĆïÖćøóĆçîćìĆÖþąĔîÖćøëŠć÷ìĂéÙüćöøĎš
đøČęĂÜÿĉìíĉöîčþ÷ßîđóĉęö×ċĚîǰÿćöćøëïĎøèćÖćøđøČęĂÜÿĉìíĉöîčþ÷ßîđךćĕðÿĎŠÜćî×ĂÜĒêŠúąÙîǰêúĂéÝî
ÿćöćøëĂĂÖĒïïĒúąÝĆéÖøąïüîÖćøđøĊ÷îøĎšéšćîÿĉìíĉöîčþ÷ßîĕéš
ģ ǰ ÖćøýċÖþćéĎÜćî×ĂÜĀîŠü÷Üćîõć÷îĂÖĒúąÿëćïĆîÖćøýċÖþć
Eǰ ÙèąÖøøöćíĉÖćøÖćøóĆçîćÖćøđöČĂÜĒúąÖćøöĊÿŠüîøŠüö×ĂÜðøąßćßîǰüčçĉÿõć
đךćóïðąÿîìîćĒúÖđðúĊę÷îÙüćöÙĉéđĀĘîĒúąýċÖþćéĎÜćîđÖĊę÷üÖĆïïìïćìǰĂĞćîćÝĀîšćìĊę×ĂÜǰÖÿö ǰ
ĔîÿŠüîìĊęđÖĊę÷üךĂÜÖĆïÖćøÿŠÜđÿøĉöĒúąÿîĆïÿîčîĔĀšðøąßćßîöĊÿŠüîøŠüöǰđöČęĂüĆîìĊęǰħǰöÖøćÙöǰģĦĦĥ
Eǰ ÙèąĂîčÖøøöćíĉÖćøÿŠÜđÿøĉöÖćøÙčšöÙøĂÜñĎšïøĉēõÙéšćîöćêøåćîăćúćúǰ ĔîÙèą
ÖøøöćíĉÖćøÿĉìíĉöîčþ÷ßîǰÿĉìíĉđÿøĊõćóǰĒúąÖćøÙčšöÙøĂÜñĎšïøĉēõÙǰüčçĉÿõćđךćóïĒúąĀćøČĂǰÖÿö ǰ
đÖĊę÷üÖĆïðøąđéĘîìĉýìćÜĔîÖćøĒÖšĕ×ðŦâĀćÿëćîÖćøèŤÖćøúąđöĉéÿĉìíĉöîčþ÷ßîĔîóČĚîìĊęÝĆÜĀüĆé
ßć÷ĒéîõćÙĔêš×ĂÜðøąđìýĕì÷ǰđöČęĂüĆîìĊęǰĢĩǰöÖøćÙöǰģĦĦĥ
Eǰ ñĎšïøĉĀćøĒúąđÝšćĀîšćìĊęǰÿĀÖøèŤîĉÙöúćîÿĆÖǰÝĞćÖĆéǰĂĞćđõĂúćîÿĆÖǰÝĆÜĀüĆéĂčìĆ÷íćîĊ
đךćđ÷Ċę÷ößöĒúąýċÖþćéĎÜćîđÖĊę÷üÖĆïïìïćìǰĂĞćîćÝĀîšćìĊę×ĂÜǰÖÿö ǰđöČęĂüĆîìĊęǰģģǰöĉëčîć÷îǰģĦĦĥ
Eǰ ñĎšîĞćßčößîÝćÖðøąđìýóöŠćĔîēÙøÜÖćøòřÖĂïøö×ĂÜđÿöÿĉÖ×ćúĆ÷ǰàċęÜđðŨîĂÜÙŤÖø
õć÷ĔêšöĎúîĉíĉđÿåĊ÷øēÖđýýǰıǰîćÙąðøąìĊðǰýċÖþćéĎÜćîǰđøČęĂÜǰ“Human Rights Commission in
5IBJMBOEǰBOEǰ"QQMJDBUJPOǰPGǰ)VNBOǰ3JHIUTǰJOǰ.ZBONBSķǰđöČęĂüĆîìĊęǰĢĥǰÖøÖãćÙöǰģĦĦĥ
Eǰ îĉÿĉêǰÿć×ćüĉßćóĆçîýċÖþćǰ õćÙüĉßćîē÷ïć÷ǰÖćøÝĆéÖćøǰĒúąÙüćöđðŨîñĎšîĞćìćÜ
ÖćøýċÖþćǰÙèąÙøčýćÿêøŤǰÝčāćúÜÖøèŤöĀćüĉì÷ćúĆ÷ǰđךćđ÷Ċę÷ößöÿĞćîĆÖÜćîǰÖÿö ǰđöČęĂüĆîìĊęǰĢġǰ
ÿĉÜĀćÙöǰģĦĦĥ
Eǰ ñĎšđךćøĆïÖćøòřÖĂïøöÝćÖðøąđìýóöŠćĔîēÙøÜÖćøýċÖþćĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëĉęî
ĒúąÖćøóĆçîćđýøþåÖĉÝßčößîǰ×ĂÜöĎúîĉíĉóĀčǰ ðøąÖĂïéšü÷ǰ ñĎšĒìîÝćÖĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜ
ÿŠüîìšĂÜëĉęîǰîĆÖóĆçîćßčößîǰĒúąñĎšîĞćđ÷ćüßîǰ ýċÖþćéĎÜćîÖćøéĞćđîĉîÜćî×ĂÜÿĞćîĆÖÜćîǰÖÿö
đöČęĂüĆîìĊęǰĪǰóùýÝĉÖć÷îǰģĦĦĥǰ

