Page 127 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทยและรายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2553 - 2554

125

ĜīěĀīĒĔĜĩĵĚĭĒģďīĒúīĜČşģĭĐđĭĚĒıĢěăĒĸĒĔĜĩĵĐġĹĐě ĶĞĩĜīěĀīĒĕĞúīĜĔĈĭēĪĎĭĀīĒĔĜĩāłīĔœ ŇŊŊň Q ŇŊŊʼn ĜīěĀīĒĔĜĩĵĚĭĒģďīĒúīĜČşģĭĐđĭĚĒıĢěăĒĸĒĔĜĩĵĐġĹĐě ĶĞĩĜīěĀīĒĕĞúīĜĔĈĭēĪĎĭĀīĒĔĜĩāłīĔœ ŇŊŊň Q ŇŊŊʼn

ĴēĐėİĘīĎĬĻ Ŋ ÿŀĩĐĞĐijĚĮĻĤþĚŤĤþijĚĬęĐĎĬĻijùŤĩġİţøĚħđĞĐøĩĚĕīÿĩĚĊĩùĤþûĊħĤĐįøĚĚĘøĩĚĕīÿĩĚĊĩ

øĩĚijġĐĤijĚĮĻĤþČţĤğĩĜĚĨćďĚĚĘĐİĄ ğĩĜĒøûĚĤþ ĴĜħğĩĜęįČīďĚĚĘ Ēś Ņňňņ ¼ ŅňňŇ
Y2#<* -= 0? Y2# #1 #8 Y +!2"

=%0 >" 2"Ÿ- #1
Œ` »¾¾¼ Œ` »¾¾½

ŋ êćööćêøćǰģĦĨǰüøøÙĀîċęÜǰ Ħ ǰ×ĂÜøĆåíøøöîĎâĒĀŠÜøćßĂćèćÝĆÖøĕì÷ǰóčìíýĆÖøćßǰģĦĦġǰ
ŋ
Öÿö ǰöĊĂĞćîćÝĀîšćìĊęĔîÖćøđÿîĂĒîąîē÷ïć÷ǰĒúą×šĂđÿîĂĔîÖćøðøĆïðøčÜÖãĀöć÷ǰĒúąÖã

êŠĂøĆåÿõćĀøČĂÙèąøĆåöîêøĊǰđóČęĂÿŠÜđÿøĉöĒúąÙčšöÙøĂÜÿĉìíĉöîčþ÷ßî
ĔîðŘÜïðøąöćèǰģĦĦĤǰıǰģĦĦĥǰ Öÿö ǰĕéšÝĆéìĞćךĂđÿîĂĔîÖćøðøĆïðøčÜÖãĀöć÷Ēúą
ךĂđÿîĂĒîąîē÷ïć÷ǰéĆÜîĊĚ

Ņ

Ņ
ń
ùŤĤijġĐĤĴĐħĶĐøĩĚĒĚĨđĒĚįþøąĢĘĩę

Öÿö ǰĕéšÝĆéìĞćךĂđÿîĂĔîÖćøðøĆïðøčÜÖãĀöć÷ǰÝĞćîüîǰĤǰđøČęĂÜǰ ÙČĂ
ēé÷ìĊęñŠćîöćĔîðŘÜïðøąöćèǰģĦĦĥǰ ÿĞćîĆÖÜćîǰÖÿö ǰĕéšöĊéĞćđîĉîÖćøđÿîĂđøČęĂÜĒúąôŜĂÜÙéĊǰ
êŠĂýćúǰöĊÝĞćîüîđøČęĂÜøšĂÜđøĊ÷îìĊęđךćÿĎŠÖøąïüîÖćøóĉÝćøèćêøüÝÿĂïđóČęĂôŜĂÜÙéĊǰ Ēúąÿćöćøë ń ĒśþđĒĚħĘĩĊ Ņňňņ ÝĞćîüîǰģǰđøČęĂÜ

éĞćđîĉîÖćøđÿîĂđøČęĂÜêŠĂýćúøĆåíøøöîĎâǰ ēé÷ǰÖÿö ǰöĊöêĉĔĀšđÿîĂđøČęĂÜêŠĂýćúøĆåíøøöîĎâǰđöČęĂüĆîìĊęǰ Eǰ ךĂđÿîĂĒîąđóČęĂðøąÖĂïÖćøóĉÝćøèćĔîÖćøðøĆïðøčÜÖãĀöć÷ǰ ðøąöüúÖãĀöć÷
ģĥǰÿĉÜĀćÙöǰģĦĦĥǰ ÝĞćîüîǰģǰđøČęĂÜǰéĆÜîĊĚ üĉíĊóĉÝćøèćÙüćöĒóŠÜǰ ĒúąðøąöüúÖãĀöć÷üĉíĊóĉÝćøèćÙüćöĂćâć ǰ đÿîĂêŠĂîć÷Ö
Ģ ǰ đøČęĂÜǰĶïìïĆââĆêĉ×ĂÜóøąøćßïĆââĆêĉĂÜÙŤÖøÝĆéÿøøÙúČęîÙüćöëĊęĒúąÖĞćÖĆïÖćøðøąÖĂïǰ øĆåöîêøĊǰ đöČęĂüĆîìĊęǰģģǰêčúćÙöǰģĦĦģ

ÖĉÝÖćøüĉì÷čÖøąÝć÷đÿĊ÷Üǰüĉì÷čēìøìĆýîŤǰĒúąÖĉÝÖćøēìøÙöîćÙöǰó ý ǰģĦĦĤǰ öćêøćǰĢĥǰ Eǰ ÖćøðäĉïĆêĉêćöÖãĀöć÷ìčÖ×ĆĚîêĂîêćöïìïĆââĆêĉ×ĂÜøĆåíøøöîĎâĒĀŠÜøćßĂćèćÝĆÖøĕì÷ǰ
üøøÙĀîċęÜǰ Ģ ǰ ÖøąìïêŠĂÿĉìíĉöîčþ÷ßîǰĒúąöĊðŦâĀćđÖĊę÷üÖĆïÙüćößĂïéšü÷øĆåíøøöîĎâǰ óčìíýĆÖøćßǰģĦĦġǰ öćêøćǰħĨǰđÿîĂêŠĂîć÷ÖøĆåöîêøĊǰ đöČęĂüĆîìĊęǰģĪǰêčúćÙöǰģĦĦģ
öćêøćǰģġĨǰüøøÙĀîċęÜǰ ģ ǰ ðøąÖĂïöćêøćǰģĦħǰüøøÙĀšćǰĀøČĂĕöŠ Ņ ĒśþđĒĚħĘĩĊ ŅňňŇǰ ÝĞćîüîǰĢǰđøČęĂÜǰ

ģ ǰ đøČęĂÜǰĶïìïĆââĆêĉ×ĂÜóøąøćßïĆââĆêĉÿč×õćóĒĀŠÜßćêĉǰ ó ý ǰģĦĥġǰ öćêøćǰĢĤǰ
üøøÙĀîċęÜǰ Ħ ǰ ÖøąìïêŠĂÿĉìíĉöîčþ÷ßîĒúąöĊðŦâĀćđÖĊę÷üÖĆïÙüćößĂïøĆåíøøöîĎâǰöćêøćǰģġĨǰ Eǰ ךĂđÿîĂÖćøêøćóøąøćßïĆââĆêĉÖćøßčöîčöÿćíćøèąǰó ý ǰ ǰ đÿîĂêŠĂðøąíćîøĆåÿõćǰ
ðøąíćîÿõćñĎšĒìîøćþãøǰ ðøąíćîüčçĉÿõćǰ đöČęĂüĆîìĊęǰģģǰöĊîćÙöǰģĦĦĥǰ ĒúąÙèą
üøøÙĀîċęÜǰ ģ ǰ ðøąÖĂïöćêøćǰģĦħǰüøøÙĀšćǰĀøČĂĕöŠ øĆåöîêøĊǰ đöČęĂüĆîìĊęǰģĦǰöĊîćÙöǰģĦĦĥ

ĒúąđöČęĂüĆîìĊęǰģĨǰêčúćÙöǰģĦĦĥǰ đÿîĂđøČęĂÜêŠĂýćúðÖÙøĂÜǰđøČęĂÜǰĶĀîŠü÷ÜćîðÖÙøĂÜ
ÖøąìĞćÖćøĕöŠßĂïéšü÷ÖãĀöć÷ǰ ÖøèĊÖúčŠöÿëćïĆîĒóì÷ŤýćÿêøŤĒĀŠÜðøąđìýĕì÷êĆéÿĉìíĉñĎšÿöĆÙøÿĂï
đךćđøĊ÷îĒóì÷Ťēé÷ĕöŠßĂïéšü÷ÖãĀöć÷ǰ đîČęĂÜÝćÖ×ćéøĎðĀîċęÜĔï