Page 38 - ส่งเสียงดังๆ หยุดยั้งการเลือกปฏิบัติ

P. 38

äÁèä´éàËÁ×Í¹¡Ñ¹ÇèÒÊÕ·Õè»éÒÂàÍÒäÇé¤×ÍÍÐäÃ à¢ÒàÍÒÊÕÁÒ»éÒÂµé¹ÁÐ¢ÒÁºéÒ¹Ë¹Ù·íÒäÁ
ËÅÒÂÇÑ¹µèÍÁÒ ¤Ø³¤ÃÙàÃÕÂ¡»ÃÐªØÁ·ÕèâÃ§àÃÕÂ¹ ºÍ¡ÇèÒãËé¾Ò¾èÍáÁèä»´éÇÂ ÁÕà¨éÒË¹éÒ·Õè
ÊíÒ¹Ñ¡§Ò¹ÊÔ·¸Ô¨Ò¡¡ÃØ§à·¾ÁÒ¤ØÂ¡Ñº¾Õè¹éÍ§ Ë¹ÙäÁèÃÙéËÃÍ¡ÇèÒà¢Ò¤ØÂ¡Ñ¹àÃ×èÍ§ÍÐäÃà¾ÃÒÐ¤ÃÙäÁèãËéà´ç¡
à¢éÒ¿Ñ§ Ë¹ÙàÅÂä»àÅè¹¡ÃÐâ´´ÂÒ§¡Ñºà¾×èÍ¹á·¹ ÃÙéáµèÇèÒ¾èÍ¡ÅØéÁã¨ÁÒ¡ ¡ÅÑººéÒ¹ÁÒ¹Ñè§¤ØÂ¡ÑºáÁè
àºÒæ ·ÕèªÒ¹ºéÒ¹ Ë¹ÙäÁè¡ÅéÒ¶ÒÁ¾èÍÇèÒàÃ×èÍ§ÍÐäÃáµèáÁè¡çáÍºÁÒàÅèÒÇèÒà¨éÒË¹éÒ·Õè¨ÐÁÒªèÇÂàËÅ×ÍäÁè
ãËéËÅÇ§ÊÃéÒ§à¢×èÍ¹

à¾ÃÒÐ¶éÒÊÃéÒ§ áÅéÇºéÒ¹àÃÒ¡ç¨Ð·èÇÁà·èÒ¡ÑºÊÕ·Õè»éÒÂÍÂÙè·Õèµé¹ÁÐ¢ÒÁË¹éÒºéÒ¹ µ×è¹µÍ¹àªéÒ
Ë¹ÙÃÕºÇÔè§ä»´Ù·Õèµé¹ÁÐ¢ÒÁ ÍÂÒ¡ÃÙéÇèÒ¹éíÒ¨Ð·èÇÁÊÙ§¢¹Ò´äË¹ ÅÍ§Â×¹ÇÑ´¡ÑºÃÍÂÊÕ ÊÕÍÂÙèÊÙ§¡ÇèÒËÑÇ
Ë¹ÙÍÕ¡¢¹Ò´
àÍ×éÍÁÁ×ÍáÅéÇÂÑ§äÁè¶Ö§ ¶éÒ¹éíÒ·èÇÁ¨ÃÔ§æ µéÍ§·èÇÁËÑÇË¹Ùá¹èæ áÅéÇË¹Ù¨ÐÍÂÙèä´éÂÑ§ä§ Ë¹Ù
¡Ñº¹éÍ§¨Ðä»ÍÂÙè·ÕèäË¹ ·íÒäÁºéÒ¹Ë¹ÙµéÍ§¶Ù¡¹éíÒ·èÇÁ áÁèºÍ¡Ë¹ÙÍÕ¡ÇèÒ¶éÒ¹éíÒ·èÇÁ Ë¹Ù¨ÐäÁèä´éä»
àÂÕèÂÁÞÒµÔ½Ñè§µÃ§¢éÒÁ
áÅéÇË¹Ù¶ÒÁáÁèÇèÒ¨Ðä´éàËç¹Ë¹éÒà¾×èÍ¹æ ÍÕ¡äËÁ áÁèµÍºË¹ÙäÁèä´éàËÁ×Í¹¡Ñ¹

Ë¹ÙäÁèà¢éÒã¨ÇèÒ·íÒäÁºéÒ¹Ë¹Ù¨ÐµéÍ§¶Ù¡¹éíÒ·èÇÁ ¤Ø³¤ÃÙàÅèÒãËéË¹Ù¿Ñ§ÇèÒ ËÅÇ§¨ÐÊÃéÒ§à¢×èÍ¹
ã¹»ÃÐà·È¾ÁèÒ à¢ÒºÍ¡ÇèÒºéÒ¹àÃÒ¨Ðä´éÁÕä¿¿éÒãªé Ë¹ÙäÁèÁÕºéÒ¹áÅéÇË¹Ù¨ÐàÍÒä¿¿éÒä»ãªé
·ÕèäË¹
Ë¹ÙäÁèÍÂÒ¡ä´éä¿¿éÒ Ë¹ÙÍÂÒ¡ÍÂÙèºéÒ¹Ë¹Ù Ë¹ÙÍÂÒ¡ÇÔè§àÅè¹¡Ñºà¾×èÍ¹Ë¹éÒâÃ§àÃÕÂ¹ Ë¹ÙÍÂÒ¡
»Õ¹µé¹ÁÐ¢ÒÁË¹éÒºéÒ¹Ë¹ÙÍÂÒ¡»ÅÙ¡¼Ñ¡»ÅÙ¡ÂÒÊÙº¡ÑºáÁè Ë¹ÙÍÂÒ¡ä»ËÒ»ÅÒ¡Ñº¾èÍ Ë¹ÙäÁèä»à·ÕèÂÇ
ã¹àÁ×Í§áÅéÇ¡çä´éáµè¢ÍãËéË¹Ùä´éÍÂÙè·Õèà´ÔÁ áÅéÇ¶éÒËÅÇ§ÊÃéÒ§à¢×èÍ¹ã¹»ÃÐà·È¾ÁèÒ áÅéÇ·íÒäÁºéÒ¹Ë¹Ù
¶Ö§¹éíÒ·èÇÁ ËÅÇ§äÁèÊÃéÒ§à¢×èÍ¹ä´éäËÁ Ë¹ÙäÁèÍÂÒ¡ä»ÍÂÙè·ÕèÍ×è¹
Ë¹ÙÍÂÒ¡¶ÒÁÇèÒ ¶éÒË¹ÙàÍÒÊÕä»»éÒÂËÅÑ§¤ÒºéÒ¹¢Í§¤¹·ÕèàÍÒÊÕÁÒ»éÒÂµé¹ÁÐ¢ÒÁË¹éÒºéÒ¹Ë¹Ù
áÅéÇºéÒ¹à¢Ò¹éíÒ·èÇÁ à¢Ò¨Ð·íÒÂÑ§ä§

àÃ×èÍ§â´Â…ÍÀÔÊÔ·¸Ôì ¾Ñ¹¸ìØÇÔäÅ
à¨éÒË¹éÒ·ÕèÊÔ·¸ÔÁ¹ØÉÂª¹

National Human Rights Commission of Thailand www.nhrc.or.th

33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43