Page 136 - 7 ปีแห่งคุณค่าการเรียนรู้ สิทธิมนุษยชน คือ (คุณภาพ) ชีวิต

¨ÑºμÒ¹âºÒÂÃÑ°ºÒÅãËÁ‹ :

ÊÔ·¸ÔÁ¹Øɪ¹ ¡Ñº¡ÒÃÁÕʋǹËÇÁ¢Í§»ÃЪҪ¹
㹡ÒèѴÊÃðҹ·ÃѾÂÒ¡Ã*

¢°™±¤Âª gÁ“¡  ” – –°€¨³’ ‰³˜¦°”¢
˜±¡€¢° ˜”¢´ƒ˜¿“³ ¿¢³Ç ”h˜–´Ç“´“h¦¡€±¢

š¢¯€±§©¢h±†ƒ¦± À”€”g±†‡±€˜Á¡™±¡ Ó št
¿€g± Á“¡¿ˆ±¯€±¢•¸€¦³±€¨k¦³‡±¢’k¿¢¶Ç¬†€±¢
¤¯¿ ³“©³–—³ ˜·¨¡‰˜ €±¢¤¯¿¤¡©³–—³‰· ‰˜

À¤¯€±¢ ´©g¦˜¢g¦ ¬†š¢¯‰±‰˜”±
¢°—¢¢ ˜¸Œ ˜€±¢”°“©³˜Â‡“²¿˜³˜Áƒ¢†€±¢
”g±†Å¬†Ÿ±ƒ¢° ¢¦ –°È†Â˜€±¢ ´©g¦˜¢g¦
”¢¦‡©¬™€±¢Â‰h¬²˜±‡¢°–·€¢¯“°™
–°È†˜´È˜€±¢‰´ÈÀ‡†˜Á¡™±¡”g¬›¸h
™¢³ª±¢¢¯“°™©¸†¿ ¶Ç¬¦°˜¿©±¢k–´Ç ÑÕ ´˜±ƒ ÑÔÓ× ˜±¡€¢° ˜”¢´¡È²¦g± o ž£Š²„¯Å­k™j´›™³Ë‰­§´¤¤¸–
­§³ƒ¯·ƒÂ¥¹Ê¯‰­›¸Ê‰†¹¯ ­§³ƒ¥²Œ´š¶Æ—¤Ã§²­§³ƒ¬¶™š¶£›º«¤Œ› ¯¤j´£ºj‰Âf´†µ›¸‰˜¸‰†©´£¬µÂ¥ÉŠÂ ·¤‰

¯¤j´‰Â–·¤© ×jÆ£j†µ›¸‰˜¸‰ƒ´¥§²Â£¶–™³Ë‰­§´¤  ¥´²Æ£j£·Å†¥†ºk£†¥¯‰™j´›Æ–k ˜k´Âƒ¶–™j´›Æ™µž¶–
ƒ­£´¤ „¯¤Ëµ©j´™j´›Š²—k¯‰Â†´¥ ¬¶™š¶Â¬¥·¢´ „¯‰¥²Œ´Œ›p
À¤¯Â˜€±¢À•¤†˜Á¡™±¡”g¬¢°©Ÿ± ¿¢¶Ç¬†˜Á¡™±¡©g†¿©¢³ š¢¯‰±—³šÃ”¡À¤¯€¢¯™¦˜€±¢
š¢¯‰±©°†ƒ ˜±¡€¢° ˜”¢´¢¯™·¦g± o ›k›ƒ´¥£·¬j©›¥j©£Ã§²ƒ´¥†ºk£†¥¯‰¬¶™š¶Â¬¥·¢´ „¯‰¥²Œ´Œ›
¥³’œ´§Š²¥³œ¡t‰†©´£†¶–­ɛŠ´ƒ¥²Œ´Œ›Å›¥»Ãœœ™·Ê­£´²¬£Ã§²­§´ƒ­§´¤ ƒ·Ê¤©ƒ³œÂ¥¹Ê¯‰¬µ†³
—´£¥³’š¥¥£›»—´££´—¥´ ×Û ¥j©£ƒ³œ™ºƒŸe´¤™·ÊŠ²¬j‰Â¬¥¶£Ã§²¤ƒ¥²–³œ¬¶™š¶£›º«¤Œ›Å­k™³–™·¤£
¥²–³œ¬´ƒ§
¥³’œ´§Š²¬j‰Â¬¥¶£¬›³œ¬›º›ƒ´¥™µ‰´›„¯‰¯‰†nƒ¥¯¶¬¥²—j´‰È—´£¥³’š¥¥£›»
¬j‰Â¬¥¶£¬›³œ¬›º›ƒ´¥™µ‰´›„¯‰¯‰†nƒ¥ ³”›´Â¯ƒŒ›™·Ê¬¥k´‰¬¥¥†n 粃¥²œ©›ƒ´¥¥²Œ´

¬³‰†£™·Ê¥²Œ´Œ›£·¬j©›¥j©£Å›ƒ´¥ƒµ­›–›Ä¤œ´¤ ƒ´¥—³–¬¶›ÅŠ™´‰ƒ´¥Â£¹¯‰ ƒ´¥©´‰Ãž› ³”›´
ª¥«’ƒ¶Š¬³‰†£Ã§²ƒ´¥Â£¹¯‰ 粃´¥—¥©Š¬¯œƒ´¥ÅŒk¯µ›´Š¥³’™ºƒ¥²–³œp
À h‡¯¿šr˜¿´¡†ƒ²À•¤†˜Á¡™±¡¬†¢°™±¤ ¡°†Ã g‰g€±¢šŽ³™°”³–´Ç¿šr˜‡¢³† À”g€Æ”h¬†•¶¬¿šr˜
¿¢¶Ç¬†–´Ç“´Â˜€±¢Âªhƒ¦± ©²ƒ°Œ‰°“¿‡˜¿¢¶Ç¬†©³–—³ ˜·¨¡‰˜ À¤¯€±¢ ´©g¦˜¢g¦ ¬†š¢¯‰±‰˜ ¿¢±¯¿šr˜
¿ª ¶¬˜°˜—€³‡–´Ç–²Âªh¬†ƒk€¢¬†¢° À¤¯¿‡h±ª˜h±–´Ç¬†¢° ”h¬†”¢¯ª˜°€¿¢¶Ç¬†˜´È ±€µÈ˜ Á“¡¿ˆ±¯¬¡g±†¡³Ç†
¢°—¢¢ ˜¸Œ ±”¢± ÑÕ ™°ŒŒ°”³¦g± l€±¢Â‰h¬²˜±‡Á“¡¬†ƒk€¢¬†¢°–·€¬†ƒk€¢ ”h¬†ƒ²˜µ†•µ†§°€“³Ë§¢´ƒ¦±
¿šr˜ ˜·¨¡k ©³–—³À¤¯¿©¢´Ÿ± ”± ™–™°ŒŒ°”³Àªg†¢°—¢¢ ˜¸Œ˜´Èm

‡·¤©±¢ lÞ¤± –·g†m št ÑÔÓ×

ò
ñòò ÃŒÍÂàÃÕ§àÅ‹Ò¼‹Ò¹§Ò¹à¢Õ¹ : ÊØ¹Õ äªÂÃÊ