Page 216 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2544 - 2546

√“¬π“¡
§≥–Õπÿ°√√¡°“√®—¥∑”√“¬ß“πª√–‡¡‘π ∂“π°“√≥å ‘∑∏‘¡πÿ…¬™πª√–®”ªï ÚıÙÙ-ÚıÙˆ

‡ πàÀå ®“¡√‘° ª√–∏“π°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ ª√–∏“πÕπÿ°√√¡°“√

®√—≈ ¥‘…∞“Õ¿‘™—¬ °√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ Õπÿ°√√¡°“√
π—¬π“ ÿ¿“æ÷Ëß °√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ Õπÿ°√√¡°“√

Õ—¡æ√ ¡’»ÿ¢ °√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ Õπÿ°√√¡°“√
«‘±Ÿ√¬å Õ÷Èߪ√–æ—π∏å °√√¡°“√°ƒ…Æ’°“ Õ¥’µ‡≈¢“∏‘°“√·æ∑¬ ¿“ Õπÿ°√√¡°“√
æ—π∏ÿå∑‘æ¬å °“≠®π–®‘µ√“ “¬ ÿπ∑√ §≥–𑵑»“ µ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬∏√√¡»“ µ√å Õπÿ°√√¡°“√

»√’ª√–¿“ ‡æ™√¡’»√’ ”π—°ß“π ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π»÷°…“·≈–°“√æ—≤π“ —ß§¡ ∫—≥±‘µ«‘∑¬“≈—¬
¡À“«‘∑¬“≈—¬¡À‘¥≈ Õπÿ°√√¡°“√

«’√– ¡∫Ÿ√≥å §≥–√—∞»“ µ√å ®ÿÓ≈ß°√≥å¡À“«‘∑¬“≈—¬ Õπÿ°√√¡°“√
»¬“¡≈ ‰°¬Ÿ√«ß»å ‚§√ß°“√‡ √‘¡ √â“ß®‘µ ”π÷°π‘‡«»«‘∑¬“ ( ®π.) ®—ßÀ«—¥µ√—ß Õπÿ°√√¡°“√
ÿ¿‘≠≠“ °≈“ß≥√ß§å ‡≈¢“∏‘°“√§≥–°√√¡°“√√≥√ߧå‡æ◊ËÕ°“√ªØ‘√Ÿª ◊ËÕ (§ª .)

¡Ÿ≈π‘∏‘Õ“ “ ¡—§√‡æ◊ËÕ —ߧ¡ Õπÿ°√√¡°“√
∫ÿ≠·∑π µ—π ÿ‡∑æ«’√«ß»å ºŸâÕ”π«¬°“√»Ÿπ¬å¢âÕ¡Ÿ≈ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·≈– —πµ‘∏√√¡ Õπÿ°√√¡°“√
æ߻嫗≤π“ ‡®√‘≠¡“¬ÿ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ Õπÿ°√√¡°“√·≈–‡≈¢“πÿ°“√

‚√®πå ®‘πµ¡“» ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘
Õπÿ°√√¡°“√·≈–ºŸâ™à«¬‡≈¢“πÿ°“√

√“¬π“¡ºŸâ®—¥∑”√“¬ß“π (‡æ‘Ë¡‡µ‘¡)
‡¡∏“ ¡“ ¢“« §≥–∑”ß“πª°ªÑÕßπ—°µàÕ Ÿâ‡æ◊ËÕ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π

æ√æ‘¡≈ ‚√®π‚æ∏‘Ï UNIFEM (United Nations Development Fund for Women East
and Southeast Asia Regional Office)
∑ÕßæŸ≈ ∫—«»√’ ºŸâ™à«¬ªØ‘∫—µ‘ß“π°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ ¡Ÿ≈π‘∏‘ √â“ß √√§å‡¥Á°

™ƒ∑∏‘Ï ¡’ ‘∑∏‘Ï √Õߪ√–∏“π°√√¡°“√ ¡“§¡ ‘∑∏‘‡ √’¿“æ¢Õߪ√–™“™π
∫—≥±‘µ¬å ∏π™—¬‡»√…∞«ÿ≤‘ ¡Ÿ≈π‘∏‘Õ“√¡≥å æß»åæß—π

∫√√≥“∏‘°“√
»√’ª√–¿“ ‡æ™√¡’»√’

«’√– ¡∫Ÿ√≥å

ºŸâµ√«®µâπ©∫—∫

‡®…Æ“ ‰™¬§ÿªµå

√“¬ß“πª√–‡¡‘π ∂“π°“√≥å ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬ ªï ÚıÙÙ-ÚıÙˆ 207