Page 30 - สิทธิมนุษยชน : สิทธิความเป็น "คน" และ "ชุมชน"

23

‡™àπ °“√øÑÕß√âÕßÀ¡‘Ëπª√–¡“∑ Õ—ππ’ȇªìπ°“√„™â¡“µ√°“√∑“ß°ÆÀ¡“¬ ´÷Ëߧ≥–°√√¡°“√

‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘°Á¬—ßµâÕßµàÕ Ÿâ„Àâ§π∑’Ë¥à“‡√“¥â«¬ „À⇢“¡’ ‘∑∏‘∑’Ë®–查 ‡æ√“–∂◊Õ«à“
‡ªì𧫓¡§‘¥‡ÀÁπ∑’Ë·µ°µà“ß π’˧◊Õ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢—Èπæ◊Èπ∞“π·≈–‡ √’¿“æ∑“ß°“√‡¡◊Õß
‘∑∏‘¢Õßæ«°‡√“∑—ÈßÀ¡¥°ÁµâÕ߉¥â¡“¥â«¬°“√µàÕ Ÿâ

‡√“∫Õ°«à“ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π§◊Õ°“√¥”√ß™’«‘µ‰¥âÕ¬à“ß¡’»—°¥‘Ï»√’ ®–‡Õ“Õ–‰√¡“‡ªìπ
‡ âπ·∫àßÀ√◊Õ∫√√∑—¥∞“π«à“¥”√ß™’«‘µ‰¥âÕ¬à“ß¡’»—°¥‘Ï»√’·≈–‰¡à¡’„§√¡“°¥¢’ˢࡇÀß Õ—ππ’È
‡ªìπ‡√◊ËÕß„À≠à ¬°µ—«Õ¬à“ß„π‡¡◊Õß„À≠à Ê ¡’§π‡√à√àÕπ®”π«π¡“°·≈– ¡—¬Àπ÷ËߺŸâ«à“
°√ÿ߇∑æ¡À“π§√ªî¥ π“¡À≈«ß‰≈à§π‡√à√àÕπÕÕ°À¡¥ §π‡√à√àÕπ°Á¡“√âÕ߇√’¬π∑’Ë

§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ ´÷Ëߧπ‡√à√àÕπ°Á¡’§”µÕ∫¢Õ߇¢“∑’Ë√—∫øí߉¥â ‡¢“∫Õ°
«à“§π¡—°®–π÷°«à“§π‡√à√àÕπ‡ªìπæ«°¢Õ∑“π Õ“™≠“°√À√◊ÕºŸâ√⓬ ‡æ√“–Àπ⓵“‰¡àÀπâ“
‰«â«“ß„®·≈– °ª√° ·µà¡’ß“π«‘∑¬“π‘æπ∏åª√‘≠≠“‚∑¢Õß¡À“«‘∑¬“≈—¬∏√√¡»“ µ√å ”√«®
æ∫«à“§π‡√à√àÕπ¡“°°«à“§√÷ËßÀ√◊Õ ˆ% ¢÷Èπ‰ª‡ªìπ§π∑’Ë¡’ß“π∑” ·≈–ß“π¢Õ߇¢“°Á§◊Õ

°“√√—∫®â“ß·≈–‡°Á∫¢¬– ´÷Ëß·µà≈–§π°ÁÕ“®¡’ªí≠À“‡©æ“–µ—« ‚¥¬‡¢“µ—¥ ‘π„®·≈â«Õ¬“°Õ¬Ÿà
µ√ßπ’È·≈–‰¡à‰¥â‰ª∑”√⓬„§√ ·µà«à“√—∞¡“„™â«‘∏’∫—ߧ—∫‡¢“ÕÕ°®“°µ√ßπ’ȉª„ÀâÀ¡¥·≈â«
æÕ®—∫‰ªÕ¬Ÿà∫â“πæ—°À≈—ßÀπ÷Ëß ´÷Ëß∂“¡«à“√—∞·∑â®√‘ß®– “¡“√∂¥Ÿ·≈‡¢“‰¥âµ≈Õ¥√Õ¥Ωíò߉À¡