Page 20 - สิทธิมนุษยชน : สิทธิความเป็น "คน" และ "ชุมชน"

13

≈ß‚∑…‡¥Á°‰¥â·µà‰¡à§«√√ÿπ·√ß ‡™àππ’È®÷߉¥â∑”¢âÕ‡ πÕ·π–‰ª ª√“°Ø«à“¡’°“√ —Ë߬⓬

ºŸâÕ”π«¬°“√‚√߇√’¬π‚¥¬°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ ·µà‡√◊ËÕß°≈—∫°≈“¬‡ªìπ«à“¡’™“«∫â“π¡“Õ’°
°≈ÿà¡Àπ÷Ëß¡“√âÕ߇√’¬π«à“§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘∑”„À⺟âÕ”π«¬°“√‚√߇√’¬π
∂Ÿ°¬â“¬ ´÷Ëß®–‡ÀÁπ‰¥â«à“¡’°“√√âÕß «π∑“ß°—πÀ≈“¬°√≥’ ‡æ√“–¡’§«“¡§‘¥‡ÀÁπ∑’Ë·µ°µà“ß
°—π·≈–‡ªìπ‡√◊ËÕß∑’Ë≈–‡Õ’¬¥ÕàÕπ¡“°∑’˧≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘µâÕß®—¥°“√

„πªí®®ÿ∫—π‡√◊ËÕß√âÕ߇√’¬π Û, °«à“‡√◊ËÕß∑’Ë¡“¬—ߧ≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π
·Ààß™“µ‘π—Èπ ¡—°®–‰¡à„™à‡√◊ËÕßßà“¬ Ê à«π„À≠à∑’Ë¡“®–¡’·µà‡√◊ËÕ߬“° Ê ∑—Èßπ—Èπ ‡æ√“–
™“«∫â“π√âÕ߇√’¬π‰ª∑ÿ°∑’Ë·≈⫉¡à‰¥â√—∫°“√·°â‰¢„π‡√◊ËÕßπ—Èπ°Á®–¡“∑’˧≥–°√√¡°“√
‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ À≈“¬‡√◊ËÕߺà“π¡“π—∫ Ò ªïÀ√◊ÕÀ≈“¬ ‘∫ªï°Á¡’ ·≈–∫“ߧπæÕ

‡√◊ËÕß¡“∂÷߉¡à°’Ë«—π°Á∂“¡«à“ ‡ªìπ‰ß∫â“߇¡◊ËÕ‰√®–‡ √Á® —°∑’
∑“ߧ≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘°Á¬Õ¡√—∫«à“∑”ß“π°—π™â“‡æ√“–
欓¬“¡‡πâπ°√–∫«π°“√°“√‰°≈à‡°≈’ˬ„π°√Õ∫¢Õß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π‡æ◊ËÕ„Àâ∑ÿ°ΩÉ“¬¡“§ÿ¬°—π
„Àâ¡“°∑’Ë ÿ¥ ‡æ√“–√Ÿâ«à“√“¬ß“πº≈°“√µ√«® Õ∫°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢Õß

§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘¬—߉¡à¡’º≈∫—ߧ—∫„Àâ∑”µ“¡ ·µà«à“√—∞∏√√¡πŸ≠„À¡à
ªï Úıı π—Èπ ¿“§ª√–™“™π‰¥â√à«¡º≈—°¥—π®π‰¥â„ÀâÕ”π“®§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π
·Ààß™“µ‘‡æ‘Ë¡¢÷ÈπÕ’° Û Õ¬à“ß §◊Õ