Page 88 - เพศวิถีในคำพิพากษา

80 √“¬ß“π°“√«‘®—¬‡√◊ËÕ߇滫‘∂’„π§”æ‘æ“°…“

¥—ßπ—Èπ„π°“√≈–‡¡‘¥µàÕ™’«‘µ·≈–√à“ß°“¬√–À«à“ß “¡’¿√√¬“Õ—π¡’‡Àµÿ®“°§«“¡ —¡æ—π∏噟⠓«πÕ°°“√ ¡√
‰¡à«à“ºŸâ°√–∑”®–‡ªìπΩÉ“¬¿√√¬“À√◊Õ “¡’ „π§”æ‘æ“°…“Æ’°“¡’∫√√∑—¥∞“π«à“ °“√°√–∑”¥—ß°≈à“«‡ªìπ‡Àµÿ∑’Ë∑”„Àâ
Õ’°ΩÉ“¬Àπ÷Ë߇°‘¥∫—π¥“≈‚∑ –‰¥â °“√„Àâ‡Àµÿº≈„π≈—°…≥–¥—ß°≈à“«°—∫∑—Èß ÕßΩÉ“¬®÷ß –∑âÕπ„Àâ‡ÀÁπ§”Õ∏‘∫“¬∑’ËÕ¬Ÿà
∫π√“°∞“π¢Õß√–∫∫§√Õ∫§√—«·∫∫º—«‡¥’¬«‡¡’¬‡¥’¬« (monogamy) Õ—π‡ªìπ√–∫∫§√Õ∫§√—«∑’ËΩÉ“¬™“¬·≈–À≠‘ß
“¡“√∂¡’¿√√¬“À√◊Õ “¡’‰¥â§√“«≈–§π‡¥’¬«‡∑à“π—Èπ °“√‡ªìπ “¡’¿√√¬“°àÕ„À⇰‘¥ ‘∑∏‘Àπâ“∑’Ë√–À«à“ß°—π„π¥â“πµà“ßÊ

·≈–√«¡‰ª∂÷ß°“√¡’ ‘∑∏‘‡Àπ◊Õª√–‡«≥’¢ÕßÕ’°ΩÉ“¬ À“°¡’∫ÿ§§≈„¥¡“≈à«ß≈–‡¡‘¥ª√–‡«≥’¢Õß “¡’À√◊Õ¿√√¬“°Á¬àÕ¡
®—¥«à“‡ªìπ°“√°√–∑”∑’Ë∂◊Õ«à“‡ªìπ°“√¢à¡‡ÀßµàÕµπ‡Õߥ⫬ §”æ‘æ“°…“Æ’°“∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ®÷߉¡à‰¥â‡ªìπ‡æ’¬ß°“√¬Õ¡√—∫
‘∑∏‘¢Õß “¡’‡Àπ◊Õª√–‡«≥’¢ÕßÀ≠‘ߺŸâ‡ªìπ¿√√¬“‡∑à“π—Èπ À“°¬—߬ա√—∫ ‘∑∏‘¢Õß¿√√¬“‡Àπ◊Õª√–‡«≥’¢Õß™“¬
ºŸâ‡ªìπ “¡’¥â«¬‡™àπ°—π
à«π°“√≈à«ß≈–‡¡‘¥µàÕ™’«‘µ·≈–√à“ß°“¬Õ—π‡ªìπº≈ ◊∫‡π◊ËÕß¡“®“°§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—« §¥’ à«π¡“°
∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ®–¡’¿√√¬“‡ªìπºŸâ≈ß¡◊Õ°√–∑”µàÕ “¡’®π‰¥â√—∫∫“¥‡®Á∫À√◊Õ∂÷ß·°à§«“¡µ“¬ ·≈–¿√√¬“∂Ÿ°¥”‡π‘π°“√„π
∞“π–¢Õß®”‡≈¬ºŸâ°√–∑”§«“¡º‘¥ ¡’¢âÕ —߇°µµàÕ·π«∑“ߢÕߧ”«‘π‘®©—¬·≈–°“√„Àâ‡Àµÿ„π§”æ‘æ“°…“Æ’°“ ¥—ßµàÕ‰ªπ’È
ª√–°“√·√° °“√„À⧔Õ∏‘∫“¬°—∫§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—««à“‡ªìπ‡√◊ËÕß ç∏√√¡¥“Êé, 窰µ‘µ“¡∑’ˇ§¬
‡ªìπ¡“é, ç∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ‡ ¡Õé ‚¥¬¡Õ߉¡à‡ÀÁπ«à“‡ªìπªí®®—¬Àπ÷Ëß∑’Ëπ”¡“ Ÿà°“√µÕ∫‚µâ¢Õß¿√√¬“ °“√·¬°¢“¥√–À«à“ß

‡Àµÿ°“√≥å∑’Ë —Ëß ¡µ‘¥µàÕ°—π¡“°—∫‡Àµÿ°“√≥å∑’ˇªìπº≈ ÿ¥∑⓬ ¬àÕ¡‡ªìπ‡ ¡◊Õπ°“√„À⧫“¡™Õ∫∏√√¡°—∫°“√∑ÿ∫µ’
°“√∑”√⓬´÷Ëß “¡’‰¥â°√–∑”≈ß ‡æ√“–‡¡◊ËÕ‡ªìπ‡√◊ËÕߪ°µ‘ °ÁÀ¡“¬§«“¡«à“∑—Èß Ú ΩÉ“¬‰¥âµ√–Àπ—°·≈–¬Õ¡√—∫∂÷ß
§«“¡ª°µ‘¢Õß°“√°√–∑”¥—ß°≈à“« ·µà‰¡à‰¥â¡’°“√æ‘®“√≥“«à“‡√◊ËÕß∏√√¡¥“Ê∑’ˇ§¬‡°‘¥¢÷Èπ Õ“® √â“ß°“√ —Ëß ¡
§«“¡‰¡àæ÷ßæÕ„®√–¬–¬“«¢ÕßΩÉ“¬¿√√¬“´÷Ë߇ªìπºŸâ∂Ÿ°°√–∑” ®π°√–∑—Ëß∂÷ß«—πÀπ÷Ëß°ÁÕ“®‡ªìπ‡√◊ËÕß∑’ˉ¡àÕ“®¬Õ¡„Àâ
‡ªìπ‡√◊ËÕߪ°µ‘Õ’°µàÕ‰ª ·¡â°“√°√–∑”¢Õß “¡’Õ“®‰¡à‰¥â·µ°µà“߉ª®“°‡¥‘¡
ª√–°“√∑’Ë Õß πÕ°®“°π’Ȭ—߇ªìπ°“√¡Õߧ«“¡√ÿπ·√ß¿“¬„π§√Õ∫§√—«·∫∫µàÕ‡π◊ËÕß„π≈—°…≥–§ß∑’Ë
¥—߇¡◊ËÕ‡ÀÁπ«à“‡ªìπ‡√◊ËÕߪ°µ‘∑’ˇ§¬‡°‘¥¢÷È𠧫“¡√ÿπ·√ß∑’ËÕ“®®–‡ªìπ çø“߇ âπ ÿ¥∑â“¬é ¢Õß¿√√¬“®÷߉¡à‰¥â¡’§«“¡

À¡“¬·µ°µà“ß®“°°“√°√–∑”„π§√—ÈßÕ◊Ëπ∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ°àÕπÀπâ“ ¡’°“√„Àâ‡Àµÿº≈ π—∫ πÿπ‰«âÕ¬à“ß™—¥‡®π«à“ “¡’¿√√¬“
Õ¬Ÿà¥â«¬°—π¡“ ‡§¬¡’‡√◊ËÕß∑ÿ∫µ’°—π‡ ¡ÕÊ ·µà “¡’‰¡à‡§¬∑”√⓬¿√√¬“∂÷ߢπ“¥√ÿπ·√ß ¥—ßπ—Èπ «—π‡°‘¥‡Àµÿ∂â“ “¡’
µ“¡¿√√¬“∑’ËÀπ’‡¢â“‰ª„πÀâÕ߉¥â ç°Á§ß‰¡à‡ªìπÕ—πµ√“¬·°à®”‡≈¬ (¿√√¬“) ¬‘Ë߉ª°«à“∑’ˇ§¬Ê °—π¡“é Ú
´÷Ëß°“√¡Õߧ«“¡√ÿπ·√ß∑’Ë “¡’°√–∑”µàÕ¿√√¬“„π≈—°…≥–§ß∑’Ë ‡™àπ ∂â“·µà‡¥‘¡‡§¬‡æ’¬ßµ∫‡µ– ‘Ëß∑’Ë®–
‡°‘¥¢÷ÈπµàÕ‰ª°Á®–‰¡à¡“°‰ª°«à“∑’ˉ¥â‡§¬°√–∑”¡“ Õ“®‡ªìπ ‘Ëß∑’Ë¢—¥°—∫¢âÕ‡∑Á®®√‘ß«à“ ∂“π°“√≥å∑’ˇªì𠓇ÀµÿÕ“®¡’
√“¬≈–‡Õ’¬¥À√◊Õ≈—°…≥–∑’Ë·µ°µà“ß°—π ´÷Ëß àߺ≈„Àâ°“√°√–∑”Õ“®¡’§«“¡√ÿπ·√ß·µ°µà“ßÕÕ°‰ª ·≈–‰¡àÕ“®§“¥À¡“¬
‰¥â‚¥¬ßà“¬ ‡™àπ “¡’«à“°≈à“«¿√√¬“·µà¿√√¬“‰¡à‡™◊ËÕ·≈–‚µâ·¬âß ‡°‘¥°“√«‘«“∑°—∫ “¡’ “¡’„™â¡’¥øíπ¿√√¬“ ÒÒ ·º≈
ÚÒ
®π∂÷ß·°à§«“¡µ“¬ “¡’¿√√¬“‚µâ‡∂’¬ß°—π‡√◊ËÕß°≈⫬∑’ˇ°Á∫‰«â “¡’‡°‘¥§«“¡‚¡‚À®÷ß„™â‰¡âµ’¿√√¬“ ·µà‰ª‚¥π
À≠‘ßÕ◊Ëπ∑’Ë¿√√¬“¬◊π‡°“–À≈—ßÕ¬Ÿà ‡ªìπ‡Àµÿ„ÀâÀ≠‘ßπ—Èπ∂÷ß·°à§«“¡µ“¬ ÚÚ

Ú
§”æ‘æ“°…“Æ’°“∑’Ë ÒÛÚ/ÚıÛ
ÚÒ
§”æ‘æ“°…“Æ’°“∑’Ë ¯Û˜/ÚÙ˘ˆ
ÚÚ
§”æ‘æ“°…“Æ’°“∑’Ë ÙÙ˜/ÚıÒ