Page 72 - เพศวิถีในคำพิพากษา
P. 72
64 √“¬ß“π°“√«‘®—¬‡√◊ËÕ߇滫‘∂’„π§”æ‘æ“°…“
燡◊ËÕæ‘‡§√“–Àåæƒµ‘°“√≥å·Ààß§¥’·≈⫇ÀÁπ«à“¬—߉¡à√ÿπ·√߇°‘π‡Àµÿ ª√–°Õ∫°—∫À≈—߇°‘¥‡Àµÿ ®”‡≈¬
√Ÿâ ÷° ”π÷°„π§«“¡º‘¥·≈–√—∫º‘¥™Õ∫µàÕ°“√°√–∑”‚¥¬·µàßß“πÕ¬Ÿà°‘π©—π∑å “¡’¿√√¬“°—∫ºŸâ‡ ’¬À“¬
‡ÀÁπ ¡§«√≈¥¡“µ√“ à«π‚∑…≈ß°√–∑ß≈–°÷ËßÀπ÷Ëßµ“¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬Õ“≠“ ¡“µ√“ ˜ˆ
∞“πæ√“°‡¥Á°Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π Òı ªï ®”§ÿ° Ò ªï ˆ ‡¥◊Õπ ∞“π°√–∑”™”‡√“‡¥Á°À≠‘ß‚¥¬„™âÕ“«ÿ∏
®”§ÿ° Úı ªï √«¡®”§ÿ° Úˆ ªï ˆ ‡¥◊Õπ ®”‡≈¬„Àâ°“√√—∫ “√¿“懪ìπª√–‚¬™πå·°à°“√æ‘®“√≥“
π—∫‡ªìπ‡Àµÿ∫√√‡∑“‚∑… ≈¥‚∑…„Àâ°÷ËßÀπ÷Ëßµ“¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬Õ“≠“ ¡“µ√“ ˜¯ §ß®”§ÿ°
ÒÛ ªï Û ‡¥◊Õπé ı¯
·¡â„π§”æ‘æ“°…“¢Õß»“≈™—Èπµâπ®–¥Ÿ‡À¡◊Õπ‡ªìπ°“√°”Àπ¥‚∑…∑’˧àÕπ¢â“ßÀπ—° Õ¬à“߉√°Áµ“¡ ‡¡◊ËÕ¢÷Èπ
Ÿà°“√æ‘®“√≥“¢Õß™—Èπ»“≈Õÿ∑∏√≥å °Á‰¥â·°â‰¢„Àâ≈ß‚∑…®”‡≈¬¥â«¬°“√®”§ÿ° Ò ªï ˘ ‡¥◊Õπ ·≈–„Àâ√Õ°“√≈ß‚∑…‰«â
‡ªìπ‡«≈“ Û ªï ·≈–„π§”æ‘æ“°…“¢Õß»“≈Æ’°“°Á‰¥â¬◊πµ“¡§«“¡‡ÀÁπ¥—ß°≈à“«
„π°“√Õ¬Ÿà°‘π°—π©—π “¡’¿√√¬“π—Èπ ·¡â«à“®–¬—߉¡à “¡“√∂¥”‡π‘π°“√®π°√–∑—Ëß¡’°“√ ¡√ ‡°‘¥¢÷Èπ
‡æ’¬ß∑“ßΩÉ“¬®”‡≈¬‰¥â· ¥ß‡®µπ“„Àâ‡ÀÁπÕ¬à“ß™—¥·®âß∂÷ß§«“¡µ—Èß„®¢Õßµπ‡Õß°Á “¡“√∂π”¡“‡ªìπ‡Àµÿº≈
„π°“√æ‘®“√≥“‚∑…„Àâ‡∫“≈߉¥â·≈â«
”À√—∫§¥’π’È »“≈‰¥â«‘π‘®©—¬«à“®”‡≈¬¡’§«“¡º‘¥∞“πæ√“°ºŸâ‡¬“«å‰ª®“°∫‘¥“¡“√¥“·µà 燡◊ËÕ‡°‘¥‡Àµÿ¢÷Èπ·≈â«
∫‘¥“ºŸâ‡ ’¬À“¬√—∫«à“ ΩÉ“¬®”‡≈¬¡“ Ÿà¢ÕºŸâ‡ ’¬À“¬µ“¡ª√–‡æ≥’ ‡æ’¬ß·µàµ°≈߇√◊ËÕ߇ߑπ§à“ ‘π Õ¥‰¡à‰¥â‡∑à“π—Èπ
ı˘
®÷߇°‘¥‡Àµÿ‡ªìπ§¥’π’È¢÷Èπ π—∫«à“®”‡≈¬§«√‰¥â√—∫§«“¡ª√“π’é ·≈–‰¥â¡’§”æ‘æ“°…“«à“
ç®”‡≈¬¡’§«“¡º‘¥µ“¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬Õ“≠“ ¡“µ√“ ÛÒ˘ ®”§ÿ° Û ªï ª√—∫ ˆ, ∫“∑ §”„Àâ°“√
®”‡≈¬π—∫«à“‡ªìπª√–‚¬™πå·°à°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ‡Àµÿ∫√√‡∑“‚∑… ®÷ß≈¥‚∑…„ÀâÀπ÷Ëß„π “¡µ“¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬Õ“≠“
¡“µ√“ ˜¯ §ß®”§ÿ° Ú ªï ª√—∫ Ù, ∫“∑ ‰¡àª√“°Ø«à“®”‡≈¬‡§¬µâÕß‚∑…®”§ÿ°¡“°àÕπ·≈–¡’‡ÀµÿÕ—π§«√ª√“π’
‚∑…®”§ÿ°®÷ß„Àâ√Õ°“√≈ß‚∑…‰«âé ˆ
¢. °“√≈ß‚∑…∫∑Àπ—°
„π°“√°√–∑”§«“¡º‘¥∞“π¢à¡¢◊π°√–∑”™”‡√“ πÕ°®“°µâÕ߉¥â√—∫‚∑…µ“¡∑’˰ÆÀ¡“¬°”Àπ¥‡Õ“‰«â·≈â«
ºŸâ°√–∑”°ÁÕ“®‰¥â√—∫‚∑…∑’ËÀπ—°°«à“°“√¢à¡¢◊πµ“¡∑’Ë∫—≠≠—µ‘‰«â„π¡“µ√“ Ú˜ˆ ‡™àπ À“°‡ªìπ°“√¢à¡¢◊π‚¥¬„™âÕ“«ÿ∏
ªóπ «—µ∂ÿ√–‡∫‘¥ À√◊Õ‡ªìπ°“√°√–∑”„π≈—°…≥–‚∑√¡À≠‘ß°Á®–¡’‚∑… ”À√—∫°“√°√–∑”º‘¥„π≈—°…≥–√ÿπ·√ß°«à“
°“√¢à¡¢◊π∑’ˉ¡à‰¥âª√“°Ø‡Àµÿ¥—ß°≈à“«¡“ª√–°Õ∫ ˆÒ
ı¯
§”æ‘æ“°…“Æ’°“∑’Ë Û¯Ú˜/ÚıÛ¯
ı˘
§”æ‘æ“°…“Æ’°“∑’Ë ÙÙˆı/ÚıÛ
ˆ
§”æ‘æ“°…“Æ’°“‡¥’¬«°—π
ˆÒ
¡“µ√“ Ú˜ˆ ∫—≠≠—µ‘«à“
纟℥¢à¡¢◊π°√–∑”™”‡√“À≠‘ß´÷Ëß¡‘„™à¿√‘¬“¢Õßµπ ‚¥¬¢Ÿà‡¢Á≠¥â«¬ª√–°“√„¥Ê ‚¥¬„™â°”≈—ߪ√–∑ÿ…√⓬ ‚¥¬À≠‘ß
Õ¬Ÿà„π¿“«–∑’ˉ¡à “¡“√∂¢—¥¢◊π‰¥â À√◊Õ‚¥¬∑”„ÀâÀ≠‘߇¢â“„®º‘¥«à“µπ‡ªìπ∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ µâÕß√–«“ß‚∑…®”§ÿ°µ—Èß·µà ’˪ï∂÷߬’Ë ‘∫ªï ·≈–
ª√—∫µ—Èß·µà·ª¥æ—π∫“∑∂÷ß ’ËÀ¡◊Ëπ∫“∑
∂â“°“√°√–∑”§«“¡º‘¥µ“¡«√√§·√°‰¥â°√–∑”‚¥¬¡’À√◊Õ„™âÕ“«ÿ∏ªóπ À√◊Õ«—µ∂ÿ√–‡∫‘¥ À√◊Õ‚¥¬°√–∑”§«“¡º‘¥¥â«¬
°—πÕ—π¡’≈—°…≥–‡ªìπ°“√‚∑√¡À≠‘ß µâÕß√–«“ß‚∑…®”§ÿ°µ—Èß·µà ‘∫À⓪ï∂÷߬’Ë ‘∫ªï ·≈–ª√—∫µ—Èß·µà “¡À¡◊Ëπ∫“∑∂÷ß ’ËÀ¡◊Ëπ∫“∑
À√◊Õ®”§ÿ°µ≈Õ¥™’«‘µé