Page 65 - เพศวิถีในคำพิพากษา
P. 65
√“¬ß“π°“√«‘®—¬‡√◊ËÕ߇滫‘∂’„π§”æ‘æ“°…“ 57
°“√‡ªìπ “¡’¿√√¬“°—π‰¡à‰¥â„ÀâÕ”π“®·°à “¡’∑’Ë™Õ∫¥â«¬°ÆÀ¡“¬ ∑’Ë®–©ÿ¥§√à“¿√√¬“‰ª‡æ◊ËÕ°“√
Õπ“®“√·≈–Àπà«ß‡Àπ’ˬ«°—°¢—߉«â À“° “¡’°√–∑”°“√¥—ß°≈à“«°Á¬àÕ¡¡’§«“¡º‘¥ ”À√—∫°“√„™â°”≈—ߢࡢ◊π°√–∑”
™”‡√“¿√√¬“π—Èπ ·¡â®–‰¡à¡’§«“¡º‘¥„π∞“π¢à¡¢◊π‡π◊ËÕß®“°µ“¡°ÆÀ¡“¬∫ÿ§§≈ºŸâ∂Ÿ°°√–∑”µâÕ߇ªìπ çÀ≠‘ß´÷Ëß¡‘„™à
¿√√¬“é Õ¬à“߉√°Áµ“¡ “¡’°ÁÕ“®¡’§«“¡º‘¥„π∞“πÕ◊Ëπ‰¥â ‡™àπ §«“¡º‘¥µàÕ‡ √’¿“æÀ√◊Õ§«“¡º‘¥µàÕ√à“ß°“¬
Û¯
·µà„π¢âÕæ‘æ“∑¢â“ßµâπ »“≈‡ÀÁπ«à“®”‡≈¬‰¡àµâÕß√—∫º‘¥¥â«¬‡Àµÿº≈«à“®”‡≈¬°√–∑”‰ª‚¥¬ ”§—≠º‘¥ §”æ‘æ“°…“
„π≈—°…≥–‡¥’¬«°—ππ’ȉ¥â‡§¬¡’°“√µ—¥ ‘π¡“°àÕπ·≈â« ‚¥¬™“¬°—∫À≠‘ߺŸâ‡ ’¬À“¬‰¡à„™à “¡’¿√√¬“‚¥¬™Õ∫¥â«¬°ÆÀ¡“¬
·µà‡§¬‰¥â‡ ’¬°—π¡“ µàÕ¡“ºŸâ‡ ’¬À“¬·¬°µ—«‰ªÕ¬Ÿà∑’ËÕ◊Ëπ ‡¡◊ËÕΩÉ“¬™“¬¡“æ∫À≠‘ß °Á©ÿ¥‡æ◊ËÕ„Àâ¡“Õ¬Ÿà°‘π¥â«¬°—πµ“¡‡¥‘¡
»“≈Æ’°“¬°øÑÕß§«“¡º‘¥¢Õß™“¬„π∞“π©ÿ¥§√à“·≈–Àπà«ß‡Àπ’ˬ«°—°¢—ß ‚¥¬„Àâ‡Àµÿº≈°—∫°“√°√–∑”¢Õß™“¬ºŸâ‡ªìπ
®”‡≈¬«à“ ç®”‡≈¬‡¢â“„®‚¥¬ ÿ®√‘µ«à“ºŸâ‡ ’¬À“¬‡ªìπ¿√‘¬“®”‡≈¬é Û˘
Ù
°“√Õâ“߇Àµÿ ”§—≠º‘¥¢Õß™“¬π—ÈπÕ“®·¬°‰¥â‡ªìπ Ú ª√–°“√ §◊Õ ª√–°“√·√° ”§—≠º‘¥«à“µπ‡Õß
‡ªìπ “¡’∑’Ë™Õ∫¥â«¬°ÆÀ¡“¬ ·≈–ª√–°“√∑’Ë Õß ”§—≠º‘¥«à“°“√‡ªìπ “¡’∑’Ë™Õ∫¥â«¬°ÆÀ¡“¬ ∑”„À⇰‘¥Õ”π“®∑’Ë
®–©ÿ¥§√à“¿√√¬“‰ª‡æ◊ËÕ°“√Õπ“®“√ ¡’Õ”π“®Àπà«ß‡Àπ’ˬ«°—°¢—ß·≈–∫—ß§—∫√à«¡ª√–‡«≥’°—∫¿√√¬“‰¥â
ÙÒ
‚¥¬§«“¡‡ÀÁπ¢Õßπ—°°ÆÀ¡“¬‡ÀÁπ«à“ °“√Õâ“߇Àµÿ ”§—≠º‘¥‡æ’¬ß«à“À≠‘߇ªìπ¿√‘¬“¢Õßµππ—Èπ πà“®–
¬—߉¡à‡æ’¬ßæÕ∑’Ë®–∑”„Àâ°“√°√–∑”¢Õß®”‡≈¬‰¡à‡ªìπ§«“¡º‘¥∞“π©ÿ¥§√à“·≈–Àπà«ß‡Àπ’ˬ«°—°¢—ß À“°§«√µâÕß„Àâ
‡Àµÿº≈µàÕ‰ª«à“™“¬‡¢â“„®‚¥¬ ÿ®√‘µ«à“ “¡’¡’ ‘∑∏‘∑’Ë®–°√–∑”°“√¥—ß°≈à“«µàÕ¿√√¬“‰¥â ¥—ß∑’˪√“°Ø„π§”æ‘æ“°…“Æ’°“
∑’Ë ÙÛ/ÚıÛÚ ¢âÕ —߇°µµàÕ°“√„Àâ‡Àµÿº≈√Õß√—∫‡Àµÿ ”§—≠º‘¥ „π°√≥’π’Èπ—∫‰¥â«à“‡ªìπ°“√¬Õ¡√—∫Õ”π“®¢Õß™“¬
‡Àπ◊ÕÀ≠‘ß∑’ˇªìπ¿√√¬“ (À√◊Õ·¡â‡æ’¬ßÕ¬Ÿà°‘π¥â«¬°—π°Áµ“¡) „π°“√„™â°”≈—ß„Àâ¿√√¬“µâÕßÕ¬Ÿà¿“¬„µâÕ”π“®∫—ß§—∫
·¡â®–‡ªìπ°“√°√–∑”∑’Ë≈–‡¡‘¥µàÕ°ÆÀ¡“¬°Áµ“¡ ª√–‡¥Áπ§«√«‘‡§√“–ÀåµàÕ‰ª§◊Õ À“°™“¬ºŸâ‡ªìπ “¡’Õâ“߇Àµÿ„π°“√
°√–∑”∑’Ë√ÿπ·√ßµàÕ™’«‘µÀ√◊Õ√à“ß°“¬¢Õß¿√√¬“«à“‡ªìπ‡Àµÿ ”§—≠º‘¥∑’Ë “¡’°√–∑”°—∫¿√√¬“‰¥â §”æ‘æ“°…“
¢Õß»“≈®–¬Õ¡√—∫‡Àµÿ ”§—≠º‘¥„π≈—°…≥–¥—ß°≈à“«À√◊Õ‰¡à ®–¡’Õ–‰√‡ªìπ ‘Ëß∑’Ë∫Õ°«à“°“√ ”§—≠º‘¥„π≈—°…≥–
‡™àπ„¥∑’ˬա√—∫„Àâ “¡“√∂√—∫øí߉¥â °“√°√–∑”‡™àπ„¥∑’Ëæâπ‰ª®“°°“√Õâ“߇Àµÿ ”§—≠º‘¥ ·≈–°“√¬Õ¡√—∫‡Àµÿ ”§—≠
º‘¥¢Õß™“¬„π°“√∫—ß§—∫¢Ÿà‡¢Á≠À≠‘ß ‡ªìπ ‘Ëß∑’Ë –∑âÕπ„Àâ‡ÀÁπ‰¥âÀ√◊Õ‰¡à«à“ °“√∫—ß§—∫¢Ÿà‡¢Á≠À≠‘ß‚¥¬™“¬ºŸâ‡ªìπ “¡’
‡ªìπ§«“¡º‘¥∑’˪√“°ØÕ¬Ÿà‚¥¬∑—Ë«‰ª ¥—ßπ—Èπ ‡¡◊ËÕ¡’°“√Õâ“߇Àµÿ¥—ß°≈à“« §”æ‘æ“°…“¢Õß»“≈®÷߬ա√—∫«à“‡ªìπ ‘Ëß∑’Ë
“¡“√∂‡°‘¥¢÷Èπ‰¥âÕ¬à“߉¡à≈—߇≈·¡â·µàπâÕ¬
§«“¡ —¡æ—π∏å¢Õß™“¬À≠‘ß∑’Ë¡’§«“¡·π∫·πàπ¡“°°«à“§πª°µ‘∑—Ë«‰ª ®÷ß¡’§«“¡ ”§—≠„π°“√«‘π‘®©—¬
™’È¢“¥¢Õß»“≈ ¢≥–∑’Ë„π¥â“πµ√ß°—π¢â“¡ À“°™“¬·≈–À≠‘ß∑’ˇªìπ§Ÿàæ‘æ“∑°—π‡ªìπ∫ÿ§§≈∑’ˉ¡à‡§¬√Ÿâ®—°°—π¡“°àÕπ∑’Ë®–
‡°‘¥‡Àµÿ °Á®–‡ªìπª√–‡¥Áπ∑’Ë π—∫ πÿπ«à“°“√°√–∑”¢Õß™“¬π—Èπ ¡’·π«‚πâ¡∑’Ë®–‡ªìπ°“√¢à¡¢◊π°√–∑”™”‡√“
™“¬· ¥ßµπ‡ªìπµ”√«®·≈–‰¥âÀ≈Õ°≈«ßÀ≠‘ß “«‰ª°√–∑”™”‡√“ À≠‘ߺŸâ‡ ’¬À“¬‡∫‘°§«“¡«à“∂Ÿ°™“¬
∑’˵°‡ªì𮔇≈¬∫—ß§—∫„Àâ∂Õ¥‡ ◊Èպ⓷≈–„™âÕ“«ÿ∏ªóπ¢à¡¢Ÿà ∑”„À⺟⇠’¬À“¬µâÕ߬ա„Àâ°√–∑”™”‡√“ à«π®”‡≈¬
‡∫‘°§«“¡«à“ºŸâ‡ ’¬À“¬¬‘π¬Õ¡„Àâ√à«¡‡æ»¥â«¬ À≈—ß®“°π—Èπ°Á‰¥â∫Õ°„Àâ®”‡≈¬´◊ÈÕ¬“§ÿ¡¡“„Àâ
Û¯
ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬Õ“≠“ ¡“µ√“ ˆÚ ∫—≠≠—µ‘«à“
ç¢âÕ‡∑Á®®√‘ß„¥ ∂â“¡’Õ¬Ÿà®√‘ß®–∑”„Àâ°“√°√–∑”‰¡à‡ªìπ§«“¡‡ªìπÀ√◊Õ∑”„À⺟â°√–∑”‰¡àµâÕß√—∫‚∑… À√◊Õ‰¥â√—∫‚∑…
πâÕ¬≈ß ·¡â¢âÕ‡∑Á®®√‘ßπ—Èπ®–‰¡à¡’Õ¬Ÿà®√‘ß ·µàºŸâ°√–∑” ”§—≠º‘¥«à“¡’Õ¬Ÿà®√‘ß ºŸâ°√–∑”¬àÕ¡‰¡à¡’§«“¡º‘¥ À√◊Õ‰¥â√—∫¬°‡«âπ‚∑…
À√◊Õ‰¥â√—∫‚∑…πâÕ¬≈ß ·≈â«·µà°√≥’é
Û˘
§”æ‘æ“°…“Æ’°“∑’Ë ˆÙÚ/ÚÙ¯˘
Ù
§«“¡‡ÀÁπ¢Õ߇°’¬√µ‘¢®√ «—®π– «— ¥‘Ï „πÀ¡“¬‡Àµÿ∑⓬§”æ‘æ“°…“Æ’°“∑’Ë ÙÛ/ÚıÛÚ
ÙÒ
§«“¡‡ÀÁπ¢Õ߇°’¬√µ‘¢®√ „π§”æ‘æ“°…“‡¥’¬«°—π