Page 5 - ย้อนรอยสิทธิความเป็นคนของผู้หญิง

§”π”ºŸâ‡¢’¬π a 5

§”π”ºŸâ‡¢’¬π

ç¬âÕπ√Õ¬ ‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ßé ‡ªìπÀπ—ß ◊Õ‡≈à¡∑’Ë Ò ∑’˪√—∫ª√ÿß¡“®“°
ß“π«‘®—¬‡™‘߇հ “√‡√◊ËÕß ∑ƒ…Æ’·≈–Õߧ姫“¡√Ÿâ¥â“π µ√’»÷°…“ : ª√–‡¥Áπ°ÆÀ¡“¬·≈–

π‚¬∫“¬¢Õß√—∞‡°’ˬ«°—∫ µ√’ ß“π«‘®—¬¥—ß°≈à“«π’ȇªìπ à«πÀπ÷ËߢÕßß“π«‘®—¬√«∫√«¡Õߧå

§«“¡√Ÿâ¥â“π µ√’»÷°…“ ´÷Ë߉¥â√—∫∑ÿπ π—∫ πÿπ®“° ¿“«‘®—¬·Ààß™“µ‘ºà“π‚§√ß°“√ µ√’
·≈–‡¬“«™π»÷°…“ ”π—°ß“πÕ∏‘°“√∫¥’ ¡À“«‘∑¬“≈—¬∏√√¡»“ µ√å

ß“πæ‘¡æå‡≈à¡∑’Ë Ú ´÷Ë߇ªìπÕ’° à«πÀπ÷ËߢÕßß“π«‘®—¬‚§√ß°“√‡¥’¬«°—ππ’È „π™◊ËÕ
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß : æ—π∏°√≥’√–À«à“ߪ√–‡∑» °ÆÀ¡“¬ ·≈–¢âÕ∂°‡∂’¬ß
‰¥â√—∫°“√µ’æ‘¡æ出¬·æ√à‡¡◊ËÕ‡¥◊Õπ惻®‘°“¬π Úıı ‚¥¬°“√ π—∫ πÿπ¢Õߧ≥–

Õπÿ°√√¡°“√¥â“π à߇ √‘¡‚Õ°“ ·≈–§«“¡‡ ¡Õ¿“§ „π§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π

·Ààß™“µ‘ ´÷Ë߇ªìπÕߧå°√Õ‘ √–∑’Ë®—¥µ—Èߢ÷Èπ‚¥¬√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ æÿ∑∏
»—°√“™ ÚıÙ

ç¬âÕπ√Õ¬ ‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ßé ‡ªìπ‡√◊ËÕß√“«‡°’ˬ«°—∫ ∂“π¿“æ ∫∑∫“∑
·≈–°“√¡’ à«π√à«¡∑“ß°“√‡¡◊Õß°“√ª°§√ÕߢÕߺŸâÀ≠‘ß µ≈Õ¥®π ∂“π¿“æ∑“ß

°ÆÀ¡“¬¢ÕߺŸâÀ≠‘ß ‡¥‘¡µ—Èß„®‰«â«à“®–‡¢’¬π‡ªìπ‡√◊ËÕß√“«¢Õß„πÕ¥’µ®π∂÷ßªí®®ÿ∫—π
·µà‡π◊ËÕß®“°¢âÕ®”°—¥‡√◊ËÕߧ«“¡¬“«¢ÕßÀπ—ß ◊Õ‡≈à¡π’È ®÷ß®∫≈ß°àÕπ°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß

°“√ª°§√Õß æ.». Úı˜ı ‡π◊ÈÕÀ“ “√–¢Õßß“π‡¢’¬π„π‡√◊ËÕßπ’È®÷ߧàÕπ¢â“ß®–°«â“ߢ«“ß
¬“«‰°≈„π·ßà¢Õß°“≈‡«≈“ ¬âÕπ°≈—∫‰ª∂÷ß ¡—¬πà“π‡®â“ › ∑«“√«¥’ œ≈œ ·≈–≈ÿà¡≈÷°„π

·ßà¢Õß “√–∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß Õ¬à“߉√°Áµ“¡ ºŸâ‡¢’¬π µâÕߢÕ√—∫ “√¿“æ‚¥¬¥ÿ…Æ’„π∑’Ëπ’È«à“
ß“π‡¢’¬π∑’˪√“°ÆÀ“‰¥â¡’§«“¡§√Õ∫§≈ÿ¡·≈–≈÷°´÷Èߥ—ߧ«“¡„ΩÉΩíπµ—Èß„®¢ÕߺŸâ‡¢’¬π‰¡à