Page 13 - สถานการณ์ด้านสิทธิชุมชนกับฐานทรัพยากรในสถานการณ์สากล ปี พ.ศ. 2547-2548
P. 13
°“√µ—¥ ‘π„®∑“ßπ‚¬∫“¬‰¥â ·µà„π¢≥–∑’Ë√—∞ªî¥°—Èπª√–™“™π∑’˪√– ∫ªí≠À“ √—∞°≈—∫Õπÿ≠“µ„Àâ‡Õ°™π
‡¢â“¡“· «ßª√–‚¬™πåµàÕ∑√—欓°√¥—ß°≈à“«µàÕ‰ª ·¡â„π§«“¡‡ªìπ®√‘ß√—∞°Á¡’°≈‰°Õ’°¥â“πÀπ÷Ëß„π°“√ªÑÕß°—π
µ√«® Õ∫ªí≠À“¥â“π∑√—欓°√ ·µà°≈‰°‡À≈à“π’ȉ¡à∂Ÿ°‡≈◊Õ°„™â ¥â«¬‡Àµÿπ’È®÷ß∑”„Àâªí≠À“§«“¡¢—¥·¬âß√–À«à“ß
√—∞°—∫ª√–™“™π¢¬“¬µ—«√ÿπ·√߬‘Ëߢ÷Èπ
‡¡◊ËÕ§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘欓¬“¡®–‡¢â“‰ª·°â‰¢ªí≠À“ °ÁµâÕßæ∫«à“ ªí≠À“√–¥—∫
‚§√ß √â“߇ªìπªí≠À“∑’Ë·°â‰¢‰¥â¬“° À“°‰¡à¡’‡®µ®”πß∑’Ë·πà«·πஓ°√—∞·≈–‰¡à¡’·√ßÀπÿπ‡ √‘¡®“° —ß§¡
Õ¬à“ß‡æ’¬ßæÕ °√–∫«π°“√·°â‰¢ªí≠À“¢Õß√—∞¢≥–π’ȵ‘¥Õ¬Ÿà∑’˰“√«π‡«’¬πµ—Èß°√√¡°“√µ√«® Õ∫ ·°â‰¢ªí≠À“
·µà°Á‰¡àµ—¥ ‘π„®πÕ°°√Õ∫‚§√ß √â“ß∑’ˇªìπÕ¬Ÿà ¥—ßπ—Èπ °√–∫«π°“√·°â‰¢ªí≠À“®÷߬—ßÕ¬Ÿà°—∫°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫
¢âÕ¡Ÿ≈·≈–°“√‡®√®“µàÕ√Õß ·µà°Á‡°‘¥º≈πâÕ¬¡“° §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ ®÷ßæ¬“¬“¡ª√—∫‡ª≈’ˬπ
°“√∑”ß“π„π‡™‘ß√ÿ°¡“°¢÷Èπ ∑—Èß°“√∑”√“¬ß“πµàÕ “∏“√≥– ·≈–°“√º≈—°¥—π„À⇰‘¥°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß∑“ß°ÆÀ¡“¬
π‚¬∫“¬„À⇪ìπ‰ªµ“¡°√Õ∫√—∞∏√√¡πŸ≠ §Ÿà‰ª°—∫°“√·°â‰¢ªí≠À“‡√◊ËÕß√âÕ߇√’¬π„π·µà≈–°√≥’
√–∫∫‚§√ß √â“ß∑“ßπ‚¬∫“¬°—∫¿“«– ‘∑∏‘™ÿ¡™π„π ∂“π°“√≥åªí®®ÿ∫—π
·¡â®–¡’°Æ°µ‘°“√–À«à“ߪ√–‡∑»À≈“¬©∫—∫ ·≈–∑’Ë ”§—≠ §◊Õ √—∞∏√√¡πŸ≠∑’Ë∫—≠≠—µ‘ ‘∑∏‘ ‡ √’¿“æ¢Õß
ª√–™“™π„π¥â“π∑√—欓°√‰«âÀ≈“¬¥â“π ·µà¥â«¬«—≤π∏√√¡·≈–√–∫∫°ÆÀ¡“¬¢Õß√—∞ ‚§√ß √â“ß°“√√«¡»Ÿπ¬å
Õ”π“®∑“ß°“√‡¡◊Õß ·≈–‚§√ß √â“ß∑“߇»√…∞°‘®∑’Ë√«¡»Ÿπ¬å∑’Ë∑ÿπ¢π“¥„À≠à ∑”„Àâ√—∞‡æ‘°‡©¬µàÕ¢âÕµ°≈ß√–À«à“ß
ª√–‡∑»·≈–∫∑∫—≠≠—µ‘„π√—∞∏√√¡πŸ≠À≈“¬Õ¬à“ß ¥—ߪ√“°Ø°“√µ—¥ ‘π„®π‚¬∫“¬ ‚§√ß°“√µà“ßÊ ∑’˪√–™“™π
‰¡à¡’ à«π√à«¡Õ¬à“ß·∑â®√‘ß µ≈Õ¥®π°“√‰¡à∑∫∑«π°ÆÀ¡“¬∑’Ë≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘™ÿ¡™π À√◊Õ‰¡à∫—≠≠—µ‘°ÆÀ¡“¬„À¡à
∑’˧ÿâ¡§√Õß ‘∑∏‘™ÿ¡™π„À⇪ìπ®√‘ß ´÷Ëߪí≠À“‡™‘ß‚§√ß √â“ߥ—ß°≈à“« „π√–¥—∫≈÷°·≈⫇ªìπªí≠À“„π‡™‘ß√–∫∫§‘¥
„π°“√·∫àß·¬°§Ÿàµ√ߢⓡπ“π“™π‘¥ ´÷Ëß√–∫∫§‘¥¥—ß°≈à“«¡’º≈µàÕ°“√°”Àπ¥°“√ÕÕ°·∫∫π‚¬∫“¬ °ÆÀ¡“¬
∑’ˇªìπªí≠À“µ≈Õ¥¡“
ªí≠À“‡™‘ßπ‚¬∫“¬∑’˰√–∑∫µàÕ ‘∑∏‘™ÿ¡™π„π∞“π∑√—欓°√∏√√¡™“µ‘ ‡ªìπªí≠À“√–¥—∫‚§√ß √â“ß∑“ß
§«“¡§‘¥ °ÆÀ¡“¬ √–∫∫√«¡»Ÿπ¬åÕ”π“®√—∞ ·≈–‚§√ß √â“ß∑“߇»√…∞°‘®∑’Ë¥”√ßÕ¬Ÿà ◊∫‡π◊ËÕß¡“ ∑”„Àâ™ÿ¡™π
∑âÕß∂‘Ëπ ª√–™“™πµâÕ߇º™‘≠ªí≠À“§«“¡‡ ◊ËÕ¡‚∑√¡·≈–°“√·¬àß™‘ß∑√—欓°√Õ¬à“ß√ÿπ·√߬‘Ëߢ÷Èπ
‘∑∏‘™ÿ¡™π„π∞“π∑√—欓°√µ“¡√—∞∏√√¡πŸ≠ ¿“¬„µâ‚§√ß √â“ß∑’ˇªìπªí≠À“ ®÷߉¡à‰¥â√—∫°“√§ÿâ¡§√ÕßÕ¬à“ß
‡æ’¬ßæÕ ¥—ßπ—Èπ µ≈Õ¥™à«ßªï ÚıÙ˜ ∂÷ßªí®®ÿ∫—π ¿“æ°“√≥套߰≈à“«‰¡à‡ª≈’ˬπ·ª≈߇∑à“„¥π—°
Õ¬à“߉√°Áµ“¡ ¢∫«π°“√ª√–™“™πÕ—πª√–°Õ∫¥â«¬ ™“«∫â“π Õß§å°√æ—≤π“‡Õ°™π π—°«‘™“°“√
√à«¡°—∫Õß§å°√Õ‘ √– ‡™àπ §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ ·≈–Õ◊ËπÊ ‰¥â‡ªìπΩÉ“¬°√–∑”„π‡™‘ß√ÿ° ‡æ◊ËÕ
º≈—°¥—π„Àⷰ≢ªí≠À“°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘™ÿ¡™π ‡¢â“√à«¡µ√«® Õ∫π‚¬∫“¬ °ÆÀ¡“¬∑’Ë ”§—≠„π√–¥—∫ª√–‡∑»
·≈–‡ πÕ∑‘»∑“ßπ‚¬∫“¬ °ÆÀ¡“¬ ‡æ◊ËÕ°“√ π—∫ πÿπ ‘∑∏‘™ÿ¡™π„π°“√®—¥°“√∑√—欓°√∏√√¡™“µ‘·≈– —ß§¡
«—≤π∏√√¡Õ¬à“߬—Ë߬◊π ·µà°√–π—Èπ°ÁµâÕ߇º™‘≠°—∫ªí≠À“‡™‘ß‚§√ß √â“ß ‡™àπ °“√‰¡à¡’Õ”π“®„π°“√µ√«® Õ∫
Õ¬à“ß®√‘ß®—ß °“√‡¢â“‰¡à∂÷ߢâÕ¡Ÿ≈¢à“« “√ °“√¢“¥æ—π∏¡‘µ√„π°“√¢—∫‡§≈◊ËÕπ„À⇪ìπ¢∫«π°“√Õ¬à“ß°«â“ߢ«“ß
∑”„Àâ·¡â°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«¥—ß°≈à“«®–¡’§«“¡°â“«Àπâ“ ·µà°Á¬—߉¡à àߺ≈„Àâ√—∞‡ª≈’ˬπ∑‘»∑“ßπ‚¬∫“¬ ®“°°“√∑”≈“¬
∞“π∑√—欓°√„π√–∫∫√«¡»Ÿπ¬åÕ”π“® ¡“ Ÿà°“√°√–®“¬Õ”π“® ‘∑∏‘·°àª√–™“™π ‡æ◊ËÕ°“√®—¥°“√∑√—欓°√Õ¬à“ß
¡¥ÿ≈ ·≈–¬—Ë߬◊π ·µà¥â«¬ª√– ∫°“√≥å°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«‰¥â‡√‘Ë¡‡ªî¥æ◊Èπ∑’Ë∑“ß —ß§¡Õ¬à“ß°«â“ߢ«“߬‘Ëߢ÷Èπ ´÷Ëß§≥–
°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘πà“®–¡’∫∑∫“∑ ”§—≠„π°“√‡ √‘¡ √â“ß§«“¡‡¢â¡·¢ÁߢÕߪ√–™“™π∞“π≈à“ß
10 ∂“π°“√≥å¥â“π ‘∑∏‘™ÿ¡™π°—∫∞“π∑√—欓°√
( ) „π ∂“π°“√≥å “°≈ ªï æ.». ÚıÙ˜-ÚıÙ¯

