Page 64 - รายงานสถานการณ์การละเมิดสิทธิในการจัดการที่ดินและป่า ปี 2545-2548
P. 64
‚¥¬∑’˺Ÿâ®—¥°“√¡√¥°œ Õâ“ß°√√¡‘∑∏‘‡Àπ◊Õ∑’Ë¥‘π«à“‡ªìπ∑’Ë¥‘π„π°Õß¡√¥°∑’Ëæ√–¬“
¥”√ßÿ®√‘µ¡À‘»√¿—°¥’¡’§«“¡ª√–ß§å„À⇪ìπ∑’ˉ«âªÑ“¬¢Õßµ√–°Ÿ≈ ‚¥¬¡’‡Õ°“√¬◊π¬—π§◊Õ
æ‘π—¬°√√¡¢Õßæ√–¬“¥”√ßÿ®√‘µ¡À‘»√¿—°¥’ (§Õ´‘¡°äÕß) ≈ß«—π∑’Ë Úı ¡°√“§¡ √». ÒÛ
·≈–æ√–√“™À—µ∂‡≈¢“¢Õßæ√–∫“∑¡‡¥Á®æ√–¡ß°ÿƇ°≈Ⓡ®â“Õ¬ŸàÀ—« ∑’Ëı/˘¯Ù ≈ß «—π∑’Ë ÒÛ
°ÿ¡¿“æ—π∏å √». ÒÛ ∑√ß√—∫√Õß§«“¡∂Ÿ°µâÕߢÕßæ‘π—¬°√√¡ ·≈–‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ú µ.§. ÚıÙˆ
ºŸâ√âÕ߇√’¬π‰¥â¡’Àπ—ß◊Õ∂÷ߺŸâ«à“√“™°“√®—ßÀ«—¥√–πÕß √âÕ߇√’¬π¢Õ„À⇪≈’ˬπ™◊ËÕ∂ππ‡√◊Õß√“…Æ√å
≈߉ª®√¥∑’˧≈Õß–æ“πŸß¥â«¬ ‡æ√“–∑”„Àâ·π«‡¢µ∑’Ë¥‘π„πÕ¥’µ¡’§«“¡—∫π
°“√µ√«®Õ∫¢Õß§≥–Õπÿ°√√¡°“√œ
§≥–Õπÿ°√√¡°“√§ÿâ¡§√Õß‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ™ÿ¥∑’Ë Ú (µàÕ¡“‚Õπ‡√◊ËÕß„Àâ§≥–
Õπÿ°√√¡°“√‘∑∏‘„π°“√®—¥°“√∑’Ë¥‘π·≈–ªÉ“) µ√«®Õ∫¢âÕ‡∑Á®®√‘ß„πæ◊Èπ∑’Ë ®“°ª√–™“™π
™ÿ¡™π‚√ß°≈«ß ¥ŸÀ≈—°∞“π·≈–‡Õ°“√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ·≈–„ÀâÀπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕßà߇հ“√
™’È·®ß¢âÕ‡∑Á®®√‘ß ª√–™ÿ¡√à«¡°—∫®—ßÀ«—¥√–πÕß·≈–Àπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß √«¡∑—Èßøíß°“√
™’È·®ß®“°ºŸâ∂Ÿ°√âÕ߇√’¬π §≥–Õπÿ°√√¡°“√œ‡ÀÁπ«à“§«“¡‡ªìπ¡“¢Õ߇√◊ËÕß¡’§«“¡‡ªìπ¡“
¬“«π“π ·≈–¡’§«“¡´—∫´âÕπ‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫æ√–¡À“°…—µ√‘¬å ·≈–°“√ª°§√ÕßÀ—«‡¡◊Õß„π
¡—¬√—™°“≈∑’Ë ı ·≈–√—™°“≈∑’Ë ˆ °“√Õà“πÀ√◊Õ°“√µ’§«“¡À≈—°∞“π¥—ß°≈à“«®”µâÕ߇ªìπ‰ª
µ“¡À≈—°√–‡∫’¬∫«‘∏’«‘®—¬∑“ߪ√–«—µ‘»“µ√å ®÷߉¥â®—¥∑”‚§√ß°“√»÷°…“¢âÕ¡Ÿ≈ª√–«—µ‘»“µ√å
§«“¡‡ªìπ¡“¢Õß∑’Ë¥‘π ∫√‘‡«≥™ÿ¡™π‚√ß°≈«ß ‡æ◊ËÕ‡ªìπ¢âÕ¡Ÿ≈”§—≠ª√–°Õ∫°“√æ‘®“√≥“
¢Õß§≥–Õπÿ°√√¡°“√ ·≈–ª√–“π°—∫¿“∑𓬧«“¡„π°“√®—¥À“∑𓬧«“¡™à«¬‡À≈◊Õ
ºŸâøÑÕß§¥’¥â«¬ ´÷Ëß¡’∑—Èß°“√§âπ§«â“‡Õ°“√ª√–«—µ‘»“µ√å ·≈–®“°ª√–«—µ‘»“µ√å∫Õ°‡≈à“
¢Õß™ÿ¡™π
°“√µ√«®Õ∫¢Õß√—∞
‡¡◊ËÕºŸâ®—¥°“√¡√¥°¢Õßæ√–¬“¥”√ßÿ®√‘µ¡À‘»√¿—°¥’ (§Õ´‘¡°äÕß ≥ √–πÕß) Õâ“ß
°√√¡‘∑∏‘‡Àπ◊Õ∑’Ë¥‘π ™ÿ¡™π‚√ß°≈«ß®÷ß√âÕ߇√’¬πºŸâ«à“√“™°“√®—ßÀ«—¥¢Õ§«“¡‡ªìπ∏√√¡ ‡¥◊Õπ
¡‘∂ÿπ“¬π ÚıÙÛ ºŸâ«à“√“™°“√®—ßÀ«—¥‰¥â·µàßµ—Èß§≥–°√√¡°“√µ√«®Õ∫¢âÕ‡∑Á®®√‘ß ‡¡◊ËÕ
«—π∑’Ë ˘ ‘ßÀ“§¡ ÚıÙı §≥–°√√¡°“√œ ‰¥â√“¬ß“πº≈°“√µ√«®Õ∫¢âÕ‡∑Á®®√‘ß ‚¥¬¡’
§«“¡‡ÀÁπ«à“ ‡¢µ∑’Ë¥‘π¢Õßµ√–°Ÿ≈ ≥ √–πÕß µ“¡æ‘π—¬°√√¡√–∫ÿ™—¥«à“Õ¬Ÿà„π‡¢µ°”·æß
∑—Èß Ù ¥â“π ®÷߉¡àπà“‡™◊ËÕ«à“∑’Ë¥‘π¢Õßµ√–°Ÿ≈ ≥ √–πÕßÕ¬ŸàπÕ°‡¢µ°”·æß (∫√‘‡«≥™ÿ¡™π °√≥’µ—«Õ¬à“ß°“√≈–‡¡‘¥‘∑∏‘„π°“√®—¥°“√∑’Ë¥‘π·≈–ªÉ“
‚√ß°≈«ß) ‡æ√“–©–π—Èπ®÷߉¡àµâÕßæ‘®“√≥“‡æ‘°∂Õπ‚©π¥ °√¡∑’Ë¥‘π‰¥âæ‘®“√≥“¬ÿµ‘
‡√◊ËÕß√âÕ߇√’¬π ‡π◊ËÕß®“°∑’Ë¥‘π∑ÿ°·ª≈ßµ—ÈßÕ¬ŸàπÕ°‡¢µ°”·æß ∫∑∑’Ë Û
63

