Page 194 - รายงานสถานการณ์การละเมิดสิทธิในการจัดการที่ดินและป่า ปี 2545-2548
P. 194
“√–”§—≠¢Õß§”√âÕß
ºŸâ√âÕ߉¥â√âÕ߇√’¬πµàÕ§≥–°√√¡°“√‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ˘ ‘ßÀ“§¡ ÚıÙ˜ µ“¡
§”√âÕß∑’Ë ÙÚÛ/ÚıÙ˜ «à“ºŸâ√âÕ߇ªìπ™“«‰∑¬‡™◊ÈÕ“¬°–‡À√’ˬ߂ª«å Õ“»—¬Õ¬Ÿà„πÀ¡Ÿà∫â“πªÉ“º“°¡“π“π
À¡Ÿà∫â“π·Ààßπ’È¡’Õ“¬ÿ™ÿ¡™π‰¡àπâÕ¬°«à“ Úı ªï √“…Æ√∫â“πªÉ“º“°à«π„À≠à¡’Õ“™’æª≈Ÿ°¢â“«‰√à‰«â
°‘π‡Õß·≈–‰¥âÕ“»—¬ªÉ“∑’ËÕÿ¥¡¡∫Ÿ√≥奔√ß™’«‘µ‡√◊ËÕ¬¡“‚¥¬‰¡à∑”≈“¬ªÉ“‡æ√“–∑”„πæ◊Èπ∑’ˇ≈Á°Ê
À¡ÿπ‡«’¬π„ÀâªÉ“øóôπøŸ ®π„πªï æ.». ÚıÛ˜ ”π—°ß“π°“√ªØ‘√Ÿª∑’Ë¥‘π‡æ◊ËÕ‡°…µ√°√√¡®—ßÀ«—¥
ÿæ√√≥∫ÿ√’‰¥â‡¢â“‰ª¥”‡π‘π‚§√ß°“√ªØ‘√Ÿª∑’Ë¥‘πæ√âÕ¡∑—Èß·®°‡Õ°“√ .ª.°.Ù-˘¯ ´÷Ë߇ªìπ„∫√—∫√Õß
°“√∑”ª√–‚¬™πå∑’Ë·¥ß«à“ºŸâ∂◊Õ„∫¥—ß°≈à“«‡ªìπºŸâ∂◊Õ§√Õß∑’Ë¥‘π„πæ◊Èπ∑’Ë‚§√ß°“√ªØ‘√Ÿª∑’Ë¥‘π µàÕ¡“„π
ªï æ.». ÚıÛ¯ ºŸâπ”™ÿ¡™π‰¥â‡¥‘πÀ¡“¬·π«‡¢µ∑’Ë¥‘π∫√‘‡«≥∑’Ë√“…Æ√∫â“πªÉ“º“°∑”°‘π‚¥¬™“«∫â“π
‰¡à∑√“∫«à“®–∑”‡æ◊ËÕÕ–‰√ °√–∑—Ëß¡’°“√ª√–™ÿ¡ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Òˆ 情¿“§¡ æ.». ÚıÛ˘ ºŸâπ”™ÿ¡™π
·®âß„Àâ√“…Æ√∫â“πªÉ“º“°∑√“∫«à“ °√¡ª»ÿ—µ«å¢ÕÕπÿ≠“µ°√¡ªÉ“‰¡â„™âæ◊Èπ∑’Ë∫√‘‡«≥∑’Ë√“…Æ√∫â“πªÉ“º“°
∑”°‘π‡æ◊ËÕ√â“ß∂“π’æ—≤π“Õ“À“√—µ«åÿæ√√≥∫ÿ√’ ∑”„Àâ√“…Æ√∫â“πªÉ“º“°®”π«π ÒÙ √“¬ ∑’Ë¡’
∑’Ë¥‘π∑”°‘π„π∫√‘‡«≥¥—ß°≈à“«¬◊π¬—π«à“°√¡ª»ÿ—µ«åµâÕßÀ“æ◊Èπ∑’Ë∑¥·∑π„Àâ°—∫∫ÿ§§≈∑—ÈßÀ¡¥ ®÷ß®–
¬Õ¡„Àâ®—¥µ—Èß∂“π’æ—≤π“Õ“À“√—µ«åÿæ√√≥∫ÿ√’ ·µà°√¡ª»ÿ—µ«å‰¥â¥”‡π‘π°“√°àÕ√â“ß∂“π’æ—≤π“
Õ“À“√—µ«åÿæ√√≥∫ÿ√’ ·≈–‰∂æ◊™‰√à∑’Ë√“…Æ√∫â“πªÉ“º“°ª≈Ÿ°∑”„À≥â√—∫§«“¡‡’¬À“¬∑—ÈßÀ¡¥ Õ’°
∑—Èß°√¡ª»ÿ—µ«å‰¡à¬Õ¡®—¥À“æ◊Èπ∑’Ë√Õß√—∫„Àâ°—∫√“…Æ√∫â“πªÉ“º“°
√“…Æ√∫â“πªÉ“º“°‰¥â‡¢â“∑”°‘π„πæ◊Èπ∑’ˇÀπ◊Õ∂“π’æ—≤π“Õ“À“√—µ«åÿæ√√≥∫ÿ√’∫√‘‡«≥∑’Ë
‡§¬∑”°‘π·≈–‡ªìπ‰√à´“°‡¥‘¡ ·µà‡¡◊ËÕªï æ.».ÚıÙÒ °√¡Õÿ∑¬“π·Ààß™“µ‘ —µ«åªÉ“ ·≈– æ—π∏ÿåæ◊™ ‰¥â
ª√–°“»„Àâ∫√‘‡«≥æ◊Èπ∑’Ë¥—ß°≈à“«‡ªìπ‡¢µÕÿ∑¬“π·Ààß™“µ‘æÿ‡µ¬ ∑”„Àâ√“…Æ√∫â“πªÉ“º“°‰¡à¡’∑’Ë¥‘π∑”°‘π
·≈–°√¡Õÿ∑¬“π·Ààß™“µ‘‰¡à¬Õ¡°—πæ◊Èπ∑’Ë∑’Ë√“…Æ√∫â“πªÉ“º“°∑”°‘π‡¥‘¡ÕÕ°®“°‡¢µÕÿ∑¬“π
·Ààß™“µ‘æÿ‡µ¬ √“…Æ√∫â“πªÉ“º“°®”‡ªìπµâÕ߇¢â“‰ª∑”°‘π„π∫√‘‡«≥À⫬πÈ”æÿ·≈–À⫬ªÉ“º“° ´÷Ë߇§¬
‡ªìπ‰√à´“°æ◊Èπ∑’Ë∑”°‘π‡¥‘¡¢Õß√“…Æ√
µàÕ¡“®—ßÀ«—¥ÿæ√√≥∫ÿ√’‰¥â¥”‡π‘π°“√¢ÕÕπÿ≠“µ„™âæ◊Èπ∑’Ë¥—ß°≈à“«®“°°√¡ªÉ“‰¡â ‡æ◊ËÕ„Àâ
°√¡™≈ª√–∑“π°àÕ√â“ß‚§√ß°“√™≈ª√–∑“π¢π“¥‡≈Á° ‚§√ß°“√Õà“߇°Á∫πÈ”Õß§åæ√– ´÷Ëß®–∑—∫æ◊Èπ∑’Ë
∑”°‘π¢Õß√“…Æ√∫â“πªÉ“º“° √“…Æ√∫â“πªÉ“º“°®÷ß√«¡µ—«°—π√âÕ߇√’¬π‡æ◊ËÕ¢Õ°√¡ªÉ“‰¡âÕπÿ≠“µ„Àâ
√“…Æ√∫â“πªÉ“º“°„™â∑’Ë¥‘π‡Àπ◊ÕÕà“߇°Á∫πÈ”Õß§åæ√–‡æ◊ËÕ∑”°‘π ·µà°√¡ªÉ“‰¡â‰¡àÕπÿ≠“µ ‚¥¬Õâ“ß«à“
∑’Ë¥‘π Ò,Ú ‰√à ∑’Ë√“…Æ√®–‡¢â“‰ª∑”°‘ππ—È𠇪ìπ·ª≈ߪ≈Ÿ°ªÉ“∂“«√‡©≈‘¡æ√–‡°’¬√µ‘æ√–∫“∑¡‡¥Á®
√“¬ß“πº≈°“√µ√«®Õ∫°“√≈–‡¡‘¥‘∑∏‘¡πÿ…¬™π
æ√–‡®â“Õ¬ŸàÀ—«œ ‡π◊ËÕß„π«‚√°“∑√ß§√Õß√“™¬åªï∑’Ë ı ·≈–‰¥â∂«“¬æ◊Èπ∑’Ë¥—ß°≈à“«‰ª·≈â«
®“°‡Àµÿ°“√≥套߰≈à“«¢â“ßµâ𠇪ìπ‡Àµÿ∑”„Àâ√“…Æ√∫â“πªÉ“º“°‰¡à¡’æ◊Èπ∑’Ë∑”°‘π ¡“π“ππ—∫
Ò ªï µâÕߪ√–∫ªí≠À“‡¥◊Õ¥√âÕπ¢â“ßµâπÕ¬à“ßÀπ—°°àÕº≈°√–∑∫µàÕ°“√¥”‡π‘π™’«‘µÕ¬à“߬‘Ëß
193

