Page 170 - รายงานสถานการณ์การละเมิดสิทธิในการจัดการที่ดินและป่า ปี 2545-2548
P. 170

°”Àπ¥„Àâ∑ÿ°ΩÉ“¬¬Õ¡√—∫º≈°“√µ√«®€Õ∫æ‘€Ÿ®π們∑∏‘¢Õß∑“ß√“™°“√  ‚¥¬™“«¡âß∫â“πªÉ“°≈“ß

                     ‡¢â“„®«à“®–‡ªìπ‰ªµ“¡º≈¢Õß§≥–°√√¡°“√∑—È߀Õß™ÿ¥∑’˺à“π¡“ ·µà®—ßÀ«—¥πà“π·≈–€¿“∑’˪√÷°…“œ
                     „™â¢âÕ¡Ÿ≈µ“¡ª√–°“»®—ßÀ«—¥πà“π‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë  Ú  °√°Æ“§¡  ÚıÙˆ  ·≈–¢âÕ¡Ÿ≈©∫—∫π’Ȭ—ß∂Ÿ°π”‰ª
                     Õâ“ßÕ‘ß„π√“¬ß“π¢Õ߀¿“∑’˪√÷°…“‡»√…∞°‘®·≈–€—ß§¡·Ààß™“µ‘ ∑’ˇ€πÕ·π–µàÕ𓬰√—∞¡πµ√’‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë
                     ÚÛ ∏—π«“§¡ ÚıÙˆ Õ—π¡’º≈„Àâªí≠À“°“√≈–‡¡‘¥€‘∑∏‘„π∑’Ë∑”°‘π ·≈–°“√≈–‡¡‘¥€‘∑∏‘„π∑√—æ¬å€‘π
                     ¢Õß™“«¡âß∫â“πªÉ“°≈“ß  ∂Ÿ°≈–‡≈¬  ·≈–‰¡à𔉪€Ÿà·π«∑“ß·°â‰¢∑’Ë∂Ÿ°µâÕß·≈–‡ªìπ∏√√¡  ∑—Èß„π
                     √–¥—∫®—ßÀ«—¥·≈–√—∞∫“≈

                          Ú.Ù ºŸâ«à“√“™°“√œ ª√–™ÿ¡°—∫€¿“∑’˪√÷°…“œ ·≈–ª√–™“™π§Ÿà°√≥’ ·≈–Õâ“ß«à“ °“√·°â‰¢
                     ªí≠À“‰¥â¬ÿµ‘·≈â« µ“¡∫—π∑÷°¢âÕµ°≈߇¡◊ËÕ«—π∑’Ë Òˆ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ ´÷Ëß¡’√“…Æ√∑—È߀ÕßΩÉ“¬√à«¡≈ß
                     ≈“¬¡◊Õ™◊ËÕ ·µà°“√∫—π∑÷°°≈—∫‡¢’¬π¥â«¬≈“¬¡◊Õ ‚¥¬¡’¢âÕ§«“¡∑’Ë√«∫√—¥ §≈ÿ¡‡§√◊Õ ·≈–‰¡à™—¥‡®π«à“
                     ‡ªìπ°“√ª√–™ÿ¡µ°≈ßÕ¬à“߇ªìπ∑“ß°“√‡æ’¬ß„¥ ‡æ√“–‰¡à‡ªìπ‰ªµ“¡¡µ‘¢Õß§≥–°√√¡°“√∑—È߀Õß§≥–
                     ∑’˺à“π¡“ ·≈–‰¡à‰¥âπ”‡¢â“√—∫√Õß„π°≈‰°·°âªí≠À“„¥Ê ¢Õß®—ßÀ«—¥„π‡«≈“µàÕ¡“ °≈à“«§◊Õ

                          ¢âÕ ˆ „Àâ√“…Æ√„πæ◊Èπ∑’Ë¢âÕæ‘æ“∑¬Õ¡√—∫º≈°“√æ‘€Ÿ®π們∑∏‘∑’Ë∑“ß√“™°“√‰¥â¥”‡π‘π°“√æ‘€Ÿ®πå
                          ¢âÕ ˜ °√≥’√“…Æ√‰¡à€“¡“√∂æ‘€Ÿ®π們∑∏‘‰¥â  ·≈–‰¡à¡’∑’Ë¥‘π∑”°‘π  „À—π—°ß“π
                     ∑√—欓°√∏√√¡™“µ‘·≈–€‘Ëß·«¥≈âÕ¡®—ßÀ«—¥πà“π, π“¬Õ”‡¿Õæ◊Èπ∑’Ë, Õ∫µ.æ◊Èπ∑’Ë ®—¥€√√æ◊Èπ∑’˪ɓ®”π«π
                     Ò,ˆÒÙ ‰√à ‡æ◊ËÕ¥”‡π‘π°“√ª≈Ÿ°ªÉ“€—°‡æ’¬ßÕ¬à“߇¥’¬« ·≈–°—π‡ªìπ‡¢µªÉ“µâππÈ”≈”∏“√ ∑—Èßπ’ÈÀâ“¡π”
                     ¡“Õâ“ß°√√¡€‘∑∏‘„π¿“¬À≈—ß
                          „π‡¥◊Õπæƒ…¿“§¡  ÚıÙ˜  πÕ°®“°‰¡à¡’°“√·°â‰¢ªí≠À“„¥Ê  °≈—∫¡’°“√π”ªÑ“¬çæ◊Èπ∑’Ë

                     ª≈Ÿ°ªÉ“‡æ◊ËÕ°“√øóôπøŸé ‰ªªí°„πæ◊Èπ∑’ˀ«π≈‘Èπ®’Ë¢Õß™“«¡âß∫â“πªÉ“°≈“ßÕ’° ‚¥¬Õâ“ß∂÷ß∫—π∑÷°¢âÕµ°≈ßπ’È
                     ·≈–„π∑’ˀÿ¥°Á‰¡à‰¥â¡’°√–∫«π·°â‰¢ªí≠À“„¥Ê  ‡°‘¥¢÷Èπ  ¢≥–∑’Ë™“«¡âß∫â“πªÉ“°≈“߇Õß°Á¬—߉¡à
                     €“¡“√∂°≈—∫‡¢â“‰ª∑”°‘π‰¥â  ·≈–‰¡à‰¥â√—∫°“√µ√«®€Õ∫·≈–æ‘®“√≥“§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ‡√◊ËÕß§à“‡€’¬
                     À“¬™¥‡™¬„¥Ê ®π∂÷ßªí®®ÿ∫—π

                          ¥—ßπ—Èπ  §≥–Õπÿ°√√¡°“√œ®÷߇ÀÁπ«à“  °√–∫«π°“√·°â‰¢ªí≠À“∑’Ë≈à“™â“  €—∫€π  ·≈–°àÕ
                     §«“¡‡€’¬À“¬µàÕºŸâ√âÕ߇æ‘Ë¡¢÷Èπ¥—ß°≈à“«  ‡ªìπ°“√≈–‡¡‘¥€‘∑∏‘„π°“√√âÕß∑ÿ°¢å·≈–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“
                     „π‡«≈“Õ—π€¡§«√ µ“¡¡“µ√“ ˆÒ ·Ààß√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ æ.». ÚıÙ
                     ¡µ‘¢Õß§≥–°√√¡°“√€‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘
                          §≥–°√√¡°“√€‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘æ‘®“√≥“·≈⫇ÀÁπ«à“ §”€—ËߢÕßÕ”‡¿Õ‡™’¬ß°≈“ß „À⺟â
                     √âÕßÕÕ°®“°æ◊Èπ∑’Ë¿“¬„π Û «—π °“√ª≈Ÿ°ªÉ“´âÕπ„πæ◊Èπ∑’ˀ«π≈‘Èπ®’Ë π”‚¥¬‡®â“Àπâ“∑’Ë¢Õß√—∞·≈–∑ÿ°ΩÉ“¬

                     √«¡∂÷ß°“√µ—¥øíπµâπ≈‘Èπ®’Ë  ·≈–‡º“∑’Ëæ—°¢Õß™“«¡âß∫â“πªÉ“°≈“ß ®π∂÷ß°“√¥”‡π‘π°“√·°â‰¢ªí≠À“
                     ¢ÕßÕ”‡¿Õ‡™’¬ß°≈“ß·≈–®—ßÀ«—¥πà“π ∑’˰àÕ„À⇰‘¥§«“¡€—∫€π·≈–º‘¥æ≈“¥¬‘Ëߢ÷È𠇪ìπ°“√°√–∑”∑’Ë
                     ≈–‡¡‘¥€‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ·≈–‡ªìπ°“√°√–∑”∑’ˉ¡à‡ªìπ∏√√¡µàÕºŸâ√âÕß ¢—¥µàÕ√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“    √“¬ß“πº≈°“√µ√«®€Õ∫°“√≈–‡¡‘¥€‘∑∏‘¡πÿ…¬™π
                     ®—°√‰∑¬ æ.». ÚıÙ ·≈–°ÆÀ¡“¬∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß
                          §≥–°√√¡°“√€‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘®÷ß°”Àπ¥¡“µ√°“√°“√·°â‰¢ªí≠À“  ·≈–¡’¢âÕ‡€πÕ

                     ·π–µàÕÀπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ¥—ßπ’È
                                                                                                         169
   165   166   167   168   169   170   171   172   173   174   175