Page 96 - รายงานสถานการณ์การละเมิดสิทธิในการจัดการที่ดินและป่า ปี 2545-2548

ªí®®ÿ∫—ππ’È«‘«—≤π“°“√€à«πÀπ÷ËߢÕß∑’Ë¥‘π¢Õß√—∞®–‡ÀÁπ«à“¡’ªí≠À“€–€¡°—π¡“µ—Èß·µà§√—ÈßÕ¥’µ

§«“¡¢—¥·¬âߧ«“¡‰¡à‡¢â“„®°—π√–À«à“ß√“…Æ√°—∫√—∞¡’°“√€–€¡°—π¡“ ®π∂÷ßªí®®ÿ∫—π°Á¬—ß
·°â‰¢ªí≠À“°—π‰¡à‰¥â®∫€‘Èπ
·π«∑“ß°“√·°â‰¢ªí≠À“Àπ૬ߓπ¢Õß√—∞°Á欓¬“¡·°â‰¢ªí≠À“¡“‚¥¬µ≈Õ¥®π∂÷ß

∑ÿ°«—ππ’È °àÕπªï æ.».ÚıÛÙ ∑“ß√—∞·°â‰¢ªí≠À“„π‡√◊ËÕß°“√∑’˧π‡¢â“‰ªÕ¬Ÿà„π‡¢µ∑’Ë¥‘π¢Õß
√—∞‚¥¬Õ“»—¬°√–∫«π°“√∑“ß»“≈Õ¬à“߇¥’¬« °ÁÀ¡“¬§«“¡«à“„Àâ√“…Ø√∑’ËÕ¬Ÿà„π‡¢µæ◊Èπ∑’Ëπ—Èπ

‰ªæ‘€Ÿ®π們∑∏‘°—π∫π»“≈«à“√–À«à“ß√“…Ø√°—∫√—∞«à“ºŸâ„¥¡’€‘∑∏‘„π∑’Ë¥‘πªÉ“‰¡â À√◊Õ∑’Ë
€“∏“√≥ª√–‚¬™π奒°«à“°—π ¥â«¬‡Àµÿπ’È®÷߇ªìπªí≠À“«ÿà𫓬 ‡°‘¥¡ÁÕ∫¡«≈™π¡“≈âÕ¡
∑”‡π’¬∫√—∞∫“≈À≈“¬§√—È߇π◊ËÕß®“°«à“ªí≠À“π’ȉ¡à„™à‡°‘¥¢÷Èπ‡©æ“–µ—«∫ÿ§§≈ ‡°‘¥¢÷Èπ„π°≈ÿà¡

¡«≈™π∫“ߧ√—È߇ªìπµ”∫≈‡ªìπ∑—ÈßÕ”‡¿Õ ∑’Ë∂Ÿ°ΩÉ“¬√—∞ª√–°“»∑’Ë¥‘π¢Õß√—∞§√Õ∫§≈ÿ¡„π
æ◊Èπ∑’Ë∑—ÈßÀ¡¥ ·¡â®–‡ªìπ∑’˵—ÈߢÕß∑“ß√“™°“√°ÁÕ“®®–Õ¬Ÿà„π‡¢µªÉ“‰¥â ´÷Ë߇ªìπªí≠À“µàÕ‡π◊ËÕß

°“√„™â«‘∏’°“√æ‘€Ÿ®π們∑∏‘‚¥¬»“≈π—Èπ€√â“ߪí≠À“„Àâ√“…Æ√ºŸâ¬“°‰√âÀ√◊Õ¬“°®π∑’ˉ¡à¡’
‡ß‘π∑Õß∑’Ë®–‰ª„™â¥”‡π‘𧥒∑’Ë»“≈‡ªìπ®”π«π¡“° ´÷Ëß√“…Ø√‡À≈à“π—Èπ°Á‰¡à€“¡“√∂∑’Ë®–
‡√’¬°√âÕ߇Փ§«“¡‡ªìπ∏√√¡ ‡π◊ËÕß®“°

¢“¥ªí®®—¬∑’Ë®–‡™◊ËÕ¡µàÕ°—∫§«“¡
¬ÿµ‘∏√√¡ ®÷ß¡’π‚¬∫“¬¢Õß√—∞∫“≈
¢÷Èπ¡“ §◊Õπ‚¬∫“¬‡°’ˬ«°—∫°“√

æ‘€Ÿ®π們∑∏‘´÷Ëß„™â·°âªí≠À“‚¥¬«‘∏’∑“ß
√—∞»“€µ√巵஖‰¡à¢—¥°—∫À≈—°°ÆÀ¡“¬
π—Ëπ§◊Õ√—∞∫“≈„π€¡—¬π—ÈπÕÕ°√–‡∫’¬∫

€”π—°π“¬°√—∞¡πµ√’¢÷Èπ¡“«à“¥â«¬
°“√·°â‰¢ªí≠À“°“√∫ÿ°√ÿ°∑’Ë¥‘π¢Õß√—∞

æ.». ÚıÛÙ π—∫µ—Èß·µàπ—Èπ∑”„Àâ
√“…Æ√¡’µ—«‡≈◊Õ°¢÷Èπ¡“ §◊Õ¢Õ°“√
æ‘€Ÿ®π們∑∏‘„π∑’Ë¥‘π°—∫∑“ß °∫√. ®—ßÀ«—¥ ´÷Ë߇ªìπ°“√ºàÕπ§≈“¬§«“¡‡§√’¬¥¢Õß¡«≈™π

∑—Ë«ª√–‡∑»‰ª‰¥â√–¥—∫Àπ÷Ëß ·∑π∑’Ë®–¡“‡§√à߇§√’¬¥¡’§¥’Õ¬Ÿà∫π‚√ß»“≈´÷Ë߇€’¬‡«≈“∑”¡“
À“°‘π√«¡∑—È߇€’¬‡ß‘π‡€’¬∑Õß

„π°“√æ‘€Ÿ®π們∑∏‘π—Èπ√“…Æ√‰¡àµâÕ߇€’¬§à“„™â®à“¬„¥Ê∑—È߀‘Èπ ‡æ’¬ß·µà„Àâπ”欓π
À≈—°∞“πµà“ßÊ ¡“·€¥ßµàÕ§≥–°√√¡°“√ °∫√. ‡æ◊ËÕæ‘€Ÿ®π們∑∏‘ ªí≠À“µà“ßÊ ∑ÿ°«—ππ’È°Á
∂◊Õ«à“‰¥â√—∫°“√·°â‰¢‰ª‰¥â√–¥—∫Àπ÷Ëß ·µà∑“ß°∫√.¬—߉¡à¡’§«“¡æ√âÕ¡„π¥â“πÕ◊ËπÊÕ’°À≈“¬

ª√–°“√ ®÷ߥ”‡π‘π°“√‰¡à®∫€‘Èπ„π‡√◊ËÕߢâÕ¢—¥·¬âߪí≠À“‡√◊ËÕß∑’Ë¥‘π¢Õß√—∞°—∫ª√–™“™π ‚¥¬ ¿“§ºπ«° €√ÿª°“√€—¡¡π“

95