Page 6 - รายงานสถานการณ์การละเมิดสิทธิในการจัดการที่ดินและป่า ปี 2545-2548
P. 6
¡’°“√æ—≤π“æ—π∏ÿå®π∑ÿ°«—ππ’È §‘¥«à“‡ªìπº≈ß“π¢Õß™ÿ¡™π ·µà¡—π‡°‘¥°“√¬◊ÈÕ·¬àß ‡°‘¥
°√√¡‘∑∏‘Ï¢÷Èπ¡“ ‡°‘¥°“√¬◊ÈÕ·¬àß∑√—欓°√¢÷Èπ¡“ ¢≥–∑’Ë‘∑∏‘∑’ˇ√“查∂÷ß„π™ÿ¡™π ‰¡à„™à
‘∑∏‘·∫∫°√√¡‘∑∏‘Ï ‰¡à„™à‘∑∏‘·∫∫‡∫Á¥‡√Á®‡¥Á¥¢“¥®–∑”Õ–‰√°Á‰¥â ·πàπÕπÕ“®®–¡’™“«∫â“π
∑”Õ–‰√∑’Ë√Ÿâ‡∑à“‰¡à∂÷ß°“√≥å¡“°¡“¬‡√“µâÕ߬ա√—∫ ·µà«à“®√‘ß Ê ·≈â«‚¥¬À≈—°°“√™ÿ¡™π
‰¡à¡’‘∑∏‘∑’Ë®–∑”Õ–‰√°Á‰¥â ·µà«à“¡’Àπâ“∑’Ë„™â∑√—欓°√ À√◊Õµ“¡√—∞∏√√¡πŸ≠ æ.».ÚıÙ
¡“µ√“ Ùˆ §◊Õ °“√®—¥°“√„™â∑√—欓°√·∫∫¬—Ë߬◊π ‡æ√“–∂Ⓣ¡à¬—Ë߬◊π™“«∫â“π‡Õß°ÁÕ¬Ÿà‰¡à‰¥â
¡—πµâÕß¡’°“√‡°◊ÈÕ°Ÿ≈
·µà¢Õ„Àâ¬÷¥À≈—°Õ’°Õ¬à“ß«à“„π—ß§¡‰∑¬¬—ß¡’‘∑∏‘Õ¬ŸàÕ’°ª√–‡¿∑Àπ÷ËßÕ¬Ÿàµ√ß°≈“ß
√–À«à“ß°√√¡‘∑∏‘Ï¢Õß√—∞°—∫°√√¡‘∑∏‘Ï√–À«à“߇հ™π °√√¡‘∑∏‘Ï∑’ˇ√“¬÷¥∂◊Õµ“¡Ω√—Ëßπ—Èπ
æÕ‰¥â∑’Ë¥‘π¡“𔉪∑”„À⇪ìπ°√√¡‘∑∏‘Ï ‰ª∑”√’Õ√å∑ ∑”π“¡°Õ≈åø ∑”Õ–‰√°Á‰¥â ´÷Ëß
ªí≠À“”§—≠§◊Õ‡ªìπ°“√∑”≈“¬∑√—欓°√ ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ë߇ªìπ°“√∑”≈“¬§«“¡À≈“°
À≈“¬∑“ß™’«¿“æ ´÷Ëß®–æ—≤𓇪ìπ∑√—æ¬å‘π∑“ߪí≠≠“∑’Ë®–‰ªŸà‡«∑’‚≈° √—∞∫“≈‰∑¬ √“™°“√
‰∑¬‰¡à√Ÿâ®—°µ—«‡√“ µ“¡°âπ§πÕ◊Ëπ®π°√–∑—Ë߇√“‰¡à¥Ÿµπ‡Õß ß“π«‘®—¬¥â“π™’«¿“æµà“ß Ê ·∑π∑’Ë
®–≈߉ª∫πæ◊Èπ∞“π¢Õß∑√—欓°√∑’ˇ√“¡’ ·µà°≈—∫µ“¡°âπΩ√—Ëß °≈“¬‡ªìπ‡§√◊ËÕß¡◊ÕΩ√—Ëß
°“√«‘®—¬¢Õß√—∞∫“≈‡ªìπ‡§√◊ËÕß¡◊Õ„Àâ§π¿“¬πÕ°∑—Èß‘Èπ ‡À¡◊Õπ°—∫‡ªìπ‰â»÷°„π∑“ß«‘™“°“√
‡√“°”≈—ßæŸ¥∂÷߇√◊ËÕß‘∑∏‘Õ’°Õ—πÀπ÷Ëß ´÷Ëß·πàπÕπ‰¡à„™à‘∑∏‘·∫∫‡¥Á¥¢“¥·≈–µâÕß¡’§«“¡‡ªìπ
™ÿ¡™π¥â«¬ ‰¡à‰¥â¡’§«“¡‡ªìπªí®‡®° ‡√“µâÕß¡’Àπâ“∑’Ë¥Ÿ·≈µ√ßπ’È ‡√“µâÕß«‘π‘®©—¬µ√ßπ’È
ª√–°“√∑’ËÕß æƒµ‘°“√≥å∑’ˇ√’¬°°—π«à“ª√–™“™π∫ÿ°√ÿ°ªÉ“ ¡’ß“π«‘®—¬Õ¬à“ߢÕß Õ“®“√¬å
‡®‘¡»—°¥‘Ï ªîòπ∑Õß π“π¡“·≈â«∑’ˉ¥â«‘®—¬æ∫«à“°“√µ—¥‰¡â∑”≈“¬ªÉ“¡“®“°°“√∑’Ë√—∞„Àâ
—¡ª∑“πµ—¥‰¡â ´÷Ë߇√“°Á„™â√–∫∫Ω√—ËßÕ’°π—Ëπ·À≈– Õ—ß°ƒ…‡¢â“¡“°àÕπ °“√„™â√–∫∫
—¡ª∑“πµàÕ‡π◊ËÕß¡“®π°√–∑—Ëß¡—¬æ≈µ√’π—Ëπ ¢®√ª√–»“πå °Á¬°‡≈‘°‡æ√“–¡—π‰¡à‰À«·≈â«
·≈–‡°‘¥¿—¬∏√√¡™“µ‘√⓬·√ßÕ¬à“ß¿“§„µâ À¡“¬§«“¡«à“¡—π∑”≈“¬§«“¡¡—Ëπ§ß¬—Ë߬◊π¢Õß
∑√—欓°√ ‰ª°√–∑∫°—∫¿Ÿ¡‘Õ“°“»‡√◊ËÕßπÈ”∑à«¡ ‡√◊ËÕß¿—¬·≈âßµà“ßÊ ∑—ÈßÀ¡¥ µ√ßπ’ȇªìπ
ª√–‡¥Áπ∑’ˇ√“¬—߉¡à‡¢â“„® °“√∑’Ë¡’¿“æ°“√≥å∑’Ë™ÿ¡™π∫ÿ°√ÿ°ªÉ“ ‡ªìπ°“√∫ÿ°√ÿ°ªÉ“‡æ√“–„π¬ÿ§
ªï Úı˜ ‡ªìπ¬ÿ§‡º¥Á®°“√ ®Õ¡æ≈ƒ…¥‘Ï ∏π–√—™µå ÕÕ°°ÆÀ¡“¬ªÉ“ß«π ¢—∫‰≈à§πÕÕ°
®“°æ◊Èπ∑’Ë·≈â«°Áà߇√‘¡„Àâ∑”æ◊™‰√à‡æ◊ËÕàßÕÕ° §π°Á‰ª®—∫®Õß∑’Ë¥‘π°—π„À≠à ‡æ√“–©–π—Èπ
°“√∑’Ë„Àâ¿“æ«à“¿“§ª√–™“™π‡ªìπºŸâ∫ÿ°√ÿ°ªÉ“ ‰¡à¡’§«“¡®√‘ß ¢Õ¬◊π¬—πµ√ßπ’È ™“«∫â“π‰ª
®—∫®Õß∑’Ë¥‘π∑”°‘π∂Ⓣ¡àß—Èπ®–Õ¥µ“¬ ‡ªìπ∏√√¡™“µ‘∑’˵âÕߥ‘Èπ√π„π¬ÿ§π—Èπ ‡√“‰¥â‡§¬√—∫øíß
æ√–∫√¡√“‚™«“∑¢Õßæ√–∫“∑¡‡¥Á®æ√–‡®â“Õ¬ŸàÀ—« ´÷Ë߉¥â«‘®“√≥å°ÆÀ¡“¬ªÉ“ß«π«à“
°ÆÀ¡“¬‡Õ“·µà∫—ß§—∫§π ‰¡à√—°…“§«“¡ß∫ÿ¢¢Õß§π ∂â“°ÆÀ¡“¬∫—ß§—∫§π°Á‡ªìπ°ÆÀ¡“¬ æ√–∫√¡√“‚™«“∑ ¢Õß¡‡¥Á®æ√–‡®â“Õ¬ŸàÀ—«
‡º¥Á®°“√ °ÆÀ¡“¬ªÉ“ß«π ·≈–¬—ß¡’°ÆÀ¡“¬À≈“¬Ê ©∫—∫∑’ˇ°’ˬ«°—∫∑√—欓°√∏√√¡™“µ‘
§”π”
5

