Page 223 - รายงานสถานการณ์การละเมิดสิทธิในการจัดการที่ดินและป่า ปี 2545-2548
P. 223
§”—Ëß§≥–°√√¡°“√‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘
∑’Ë ˘˜/ÚıÙ˜
‡√◊ËÕß ·µàßµ—Èß§≥–Õπÿ°√√¡°“√‘∑∏‘„π°“√®—¥°“√∑’Ë¥‘π·≈–ªÉ“
Õπÿπ∏‘§”—Ëß§≥–°√√¡°“√‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ ∑’Ë ˜ı/ÚıÙ˜ ≈ß«—π∑’Ë Ò¯ 惻®‘°“¬π ÚıÙ˜‰¥â¬°‡≈‘°§”—Ëß·µàßµ—Èß
§≥–Õπÿ°√√¡°“√µà“ß Ê ´÷Ëßπ—∫πÿπ¿“√°‘®¢Õß§≥–°√√¡°“√‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ ∑—Èßπ’È ‡æ◊ËÕª√—∫‚§√ß√â“ß Õß§åª√–°Õ∫
·≈–Õ”π“®Àπâ“∑’Ë¢Õß§≥–Õπÿ°√√¡°“√∑’Ë®–π—∫πÿπ¿“√°‘®¢Õß§≥–°√√¡°“√‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘„Àâ¡’§«“¡À¡“¬‡À¡“–¡
·≈–¡’ª√–‘∑∏‘¿“欑Ëߢ÷Èπ π—Èπ
‡æ◊ËÕ„Àâ°“√¥”‡π‘πß“πµ“¡Õ”π“®Àπâ“∑’Ë¢Õß§≥–°√√¡°“√‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘„π‡√◊ËÕß°“√®—¥°“√∑’Ë¥‘π·≈–ªÉ“‡ªìπ‰ªÕ¬à“ß¡’
ª√–‘∑∏‘¿“欑Ëߢ÷Èπ Õ“»—¬Õ”π“®µ“¡§«“¡„π¡“µ√“ Òı (˘) ·Ààßæ√–√“™∫—≠≠—µ‘§≥–°√√¡°“√‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ æ.». ÚıÙÚ
·≈–¡µ‘§≥–°√√¡°“√‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ „π°“√ª√–™ÿ¡§√—Èß∑’Ë ÛÛ/ÚıÙ˜ ®÷ß·µàßµ—Èß§≥–Õπÿ°√√¡°“√‘∑∏‘„π°“√®—¥°“√∑’Ë¥‘π
·≈–ªÉ“ ‡æ◊ËÕ¥”‡π‘π°“√„π‡√◊ËÕߢâ“ßµâπ·≈–¥”‡π‘πß“π∑’ËÕ¬Ÿà„πÕ”π“®Àπâ“∑’Ë¢Õß§≥–Õπÿ°√√¡°“√¥â“π∑’Ë¥‘π·≈–πÈ” (™ÿ¥∑’ˬ°‡≈‘°µ“¡§”—Ëß
¢â“ßµâπ) ‡©æ“–„πà«π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫∑’Ë¥‘π ‚¥¬¡’Õß§åª√–°Õ∫·≈–Õ”π“®Àπâ“∑’Ë ¥—ßπ’È
Ò.Õß§åª√–°Õ∫
Ò.Ò π“ßÿπ’ ‰™¬√ ª√–∏“πÕπÿ°√√¡°“√
Ò.Ú π“¬°ƒ…Æ“ ∫ÿ≠™—¬ √Õߪ√–∏“πÕπÿ°√√¡°“√
Ò.Û π“¬∫“√¡’ ™—¬√—µπå Õπÿ°√√¡°“√
Ò.Ù π“¬æ√™—¬ µ—𵑫‘∑¬“æ‘∑—°…å Õπÿ°√√¡°“√
Ò.ı π“ß“«√—™¥“ ©“¬«—¥‘Ï Õπÿ°√√¡°“√
Ò.ˆ π“ß“«»¬“¡≈ ‰°¬Ÿ√«ß»å Õπÿ°√√¡°“√
Ò.˜ π“¬Õ‘∑∏‘æ≈ »√’‡“«≈—°…≥å Õπÿ°√√¡°“√
Ò.¯ π“ß“«≈¥“æ√ ‡ºà“‡À≈◊Õß∑Õß ‡≈¢“πÿ°“√Õπÿ°√√¡°“√
Ò.˘ π“ߥ«ß¡√ À¡Õ°·°â« ºŸâ™à«¬‡≈¢“πÿ°“√Õπÿ°√√¡°“√
Ú.Õ”π“®Àπâ“∑’Ë
Ú.Ò „Àâ¡’Õ”π“®Àπâ“∑’˵“¡ ¡“µ√“ Òı (Ò) (Ú) (Û) (Ù) (ı) ·Ààßæ√–√“™∫—≠≠—µ‘ §≥–°√√¡°“√‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘
æ.». ÚıÙÚ
Ú.Ò.Ò à߇√‘¡°“√‡§“√æ·≈–°“√ªØ‘∫—µ‘µ“¡À≈—°‘∑∏‘¡πÿ…¬™π
Ú.Ò.Ú µ√«®Õ∫°“√°√–∑”∑’Ë≈–‡¡‘¥‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·≈–‡πÕ¡“µ√°“√°“√·°â‰¢
Ú.Ò.Û ‡πÕ·π–π‚¬∫“¬·≈–¢âÕ‡πÕ„π°“√ª√—∫ª√ÿ߇™‘ßπ‚¬∫“¬
Ú.Ò.Ù à߇√‘¡°“√»÷°…“ °“√«‘®—¬ ·≈–°“√‡º¬·æ√à§«“¡√Ÿâ¥â“π‘∑∏‘¡πÿ…¬™π
Ú.Ò.ı à߇√‘¡§«“¡√à«¡¡◊Õ·≈–°“√ª√–“πß“π¿“§’„π¥â“π‘∑∏‘¡πÿ…¬™π
Ú.Ú µ√«®Õ∫°“√≈–‡¡‘¥‘∑∏‘¡πÿ…¬™π µ“¡À¡«¥“¡ ·Ààßæ√–√“™∫—≠≠—µ‘§≥–°√√¡°“√‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ æ.». ÚıÙÚ
Ú.Û ª√–“πß“π°—∫§≥–Õπÿ°√√¡°“√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ·≈–À√◊Õ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘„πà«π∑’Ë
‡°’ˬ«¢âÕß°—∫¿“√°‘®
Ú.Ù √ÿª√“¬ß“π§«“¡°â“«Àπâ“„π°“√¥”‡π‘πß“πµ“¡¿“√°‘®¢â“ßµâπµ≈Õ¥®π‡πÕº≈°“√¥”‡π‘π°“√µ“¡¢âÕ Ú.ÒÚ ·≈–¢âÕ
√“¬ß“π∂“π°“√≥å°“√≈–‡¡‘¥‘∑∏‘„π∑’Ë¥‘π·≈–ªÉ“ (ªï ÚıÙı - ÚıÙ¯) ∑—Èßπ’È µ—Èß·µà∫—¥π’ȇªìπµâπ‰ª —Ëß ≥ «—π∑’Ë Ò¯ 惻®‘°“¬π æ.». ÚıÙ˜
Ú.Ò.Û ·≈–¢âÕ Ú.Ú µàÕ§≥–°√√¡°“√‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘‡æ◊ËÕæ‘®“√≥“
Ú.ı ¥”‡π‘π°“√Õ◊Ëπ Ê µ“¡∑’˧≥–°√√¡°“√‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘¡Õ∫À¡“¬
‡πàÀå ®“¡√‘°
(𓬇πàÀå ®“¡√‘°)
ª√–∏“π°√√¡°“√‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘
222

