Page 202 - รายงานสถานการณ์การละเมิดสิทธิในการจัดการที่ดินและป่า ปี 2545-2548

„πæ◊Èπ∑’Ë ‚¥¬√–∫ÿ«à“°√¡Õÿ∑¬“π·Ààß™“µ‘œ ‰¥âª√–°“»„Àâæ◊Èπ∑’Ë∫√‘‡«≥ªÉ“Õߧåæ√– ªÉ“‡¢“æÿ√–°” ªÉ“

‡¢“À⫬æ≈Ÿ „π∑âÕß∑’˵”∫≈Õߧåæ√– µ”∫≈À⫬¢¡‘Èπ µ”∫≈π‘§¡°√–‡€’¬« µ”∫≈«—߬“«·≈–µ”∫≈
¥à“π™â“ß Õ”‡¿Õ¥à“π™â“ß ®—ßÀ«—¥€ÿæ√√≥∫ÿ√’ „À⇪ìπÕÿ∑¬“π·Ààß™“µ‘ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Û °—𬓬π æ.».
ÚıÙÒ °“√¥”‡π‘π°“√¥—ß°≈à“«‰¡à‡ªìπ∑’Ë√—∫∑√“∫¢Õß√“…Æ√∫â“πªÉ“º“° ®÷߉¡à¡’‚Õ°“€‡¥‘πæ‘€Ÿ®πå
·π«‡¢µæ◊Èπ∑’Ë∑’ˇªìπæ◊Èπ∑’Ë∑”°‘π¢Õßµπ∑’Ë®–µâÕß°—πÕÕ°®“°·π«‡¢µÕÿ∑¬“π·Ààß™“µ‘∑”„Àâ√“…Æ√
∫â“πªÉ“º“°‡€’¬æ◊Èπ∑’Ë∑”°‘π¥—È߇¥‘¡„Àâ·°à°√¡Õÿ∑¬“π·Ààßœ
(Û) ‡π◊ËÕß®“°√“…Æ√∫â“πªÉ“º“°‡€’¬æ◊Èπ∑’Ë∑”°‘π Ú ·ª≈ß„À≠à ∑’ˇªìπ·À≈à߇擖ª≈Ÿ°‰ª„Àâ

·°à‚§√ß°“√¢Õß√—∞ √“…Æ√®÷߇¢â“‰ª∑”°‘π„π∫√‘‡«≥À⫬πÈ”æÿ ·≈–∫√‘‡«≥À⫬ªÉ“º“° ´÷ËßÕ¬Ÿà‡Àπ◊Õ
·π«‡¢µÕÿ∑¬“π·Ààß™“µ‘æÿ‡µ¬ ·≈–‡§¬‡ªìπæ◊Èπ∑’ˉ√à´“°‡¥‘¡∑’ˇ§¬∑”°‘π¡“°àÕπ„π«‘∂’™’«‘µ‰√àÀ¡ÿπ‡«’¬π
·µà„π™à«ßªï æ.». ÚıÙÚ °√¡™≈ª√–∑“πÕâ“ß«à“æ◊Èπ∑’Ë¥—ß°≈à“« ®—ßÀ«—¥€ÿæ√√≥∫ÿ√’¢Õ„™âæ◊Èπ∑’Ë®“°
°√¡ªÉ“‰¡â‡æ◊ËÕ„™â€√â“ß‚§√ß°“√™≈ª√–∑“π¢π“¥‡≈Á° ‚§√ß°“√Õà“߇°Á∫πÈ”Õߧåæ√– æ◊Èπ∑’Ë¥—ß°≈à“«
®÷߉¡à€“¡“√∂„Àâ√“…Æ√∑”°‘π‰¥â ‚¥¬°√¡ªÉ“‰¡âÕπÿ¡—µ‘æ◊Èπ∑’Ë„Àâ Ûı‰√à ‡ªìπ‡«≈“ Û ªï Õ¬à“߉√

°Áµ“¡°√¡ªÉ“‰¡âÕπÿ¡—µ‘„Àâ„™âæ◊Èπ∑’ˉ¥â„π«—π∑’Ë ˜ ∏—𫓧¡ æ.». ÚıÙÛ ·µàæ∫«à“‡®â“Àπâ“∑’Ë
°√¡™≈ª√–∑“π‰¥â‡¢â“¥”‡π‘π°“√°àÕπ°“√Õπÿ¡—µ‘ µ—Èß·µàªï æ.». ÚıÙÚ ´÷Ëß‚§√ß°“√¥—ß°≈à“«„™â
ª√–‚¬™πå∑—∫æ◊Èπ∑’Ë∑”°‘π¢Õß√“…Æ√∫â“πªÉ“º“°‚¥¬µ√ß ·¡â¡’°“√ª√–™ÿ¡Õߧ尓√∫√‘À“√€à«πµ”∫≈
«—߬“«‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ú˘ ¡’π“§¡ æ.». ÚıÙÚ ·µà°Á‰¡à¡’µ—«·∑π€¡“™‘°Õߧ尓√∫√‘À“√€à«πµ”∫≈∑’Ë¡“
®“°æ◊Èπ∑’Ëæ‘æ“∑‡¢â“ª√–™ÿ¡‡æ◊ËÕ‡€πÕªí≠À“¢Õß√“…Æ√ ·≈–∑’˪√–™ÿ¡‰¡à‰¥âæ‘®“√≥“„π‡√◊ËÕߥ—ß°≈à“«
Õ¬à“ß≈–‡Õ’¬¥‡æ’¬ß·µàª√–∏“π€¿“Õߧ尓√∫√‘À“√€à«πµ”∫≈°≈à“«∂÷ß™◊ËÕ‚§√ß°“√·≈–¢Õ¡µ‘®“°∑’Ë

ª√–™ÿ¡‡∑à“π—Èπ
(Ù) º≈®“°√“…Æ√∫â“πªÉ“º“°€Ÿ≠‡€’¬∑’Ë∑”°‘π‰ª∂÷ß Û §√—Èß ∑”„Àâ√“…Æ√‰¥â√—∫§«“¡
‡¥◊Õ¥√âÕπ‡ªìπÕ¬à“߬‘Ëß √“…Æ√∫â“πªÉ“º“°‡ÀÁπ«à“ ¬—ß¡’∑’Ë¥‘πæÕ∑’Ë®–∑”°‘π‰¥â‡Àπ◊ÕÕà“߇°Á∫πÈ”Õߧåæ√–
ª√–¡“≥ Ò,Ú‰√à §«√∑’Ë∑“ß√“™°“√®–π”¡“®—¥€√√„Àâ°—∫√“…Æ√∫â“πªÉ“º“°∑’ˉ¡à¡’∑’Ë¥‘π∑”°‘π¡“

‡°◊Õ∫ Ò ªï ·µà°√¡ªÉ“‰¡âÕâ“ß«à“‡ªìπæ◊Èπ∑’Ë∑’ËÕ¬Ÿà„π‚§√ß°“√ª≈Ÿ°ªÉ“∂“«√‡©≈‘¡æ√–‡°’¬√µ‘æ√–∫“∑
€¡‡¥Á®æ√–‡®â“Õ¬ŸàÀ—«œ ‡π◊ËÕß„π«‚√°“€∑√ߧ√Õß√“™¬å§√∫ªï∑’Ë ı Õ¬Ÿà„πªÉ“€ß«πªÉ“Õߧåæ√– Õ”‡¿Õ
¥à“π™â“ß ®—ßÀ«—¥€ÿæ√√≥∫ÿ√’ ´÷Ëߪɓ‰¡â√–∫ÿ«à“‰¥â∂«“¬æ◊Èπ∑’Ë¥—ß°≈à“«‰ª·≈â« ·µà√“…Æ√∫â“πªÉ“º“°
√–∫ÿ«à“°√¡ªÉ“‰¡âª≈Ÿ°ªÉ“µ“¡‚§√ß°“√‰¥â‡æ’¬ß ı ‰√à ‡∑à“π—Èπ
®“°°“√¥”‡π‘π‚§√ß°“√¢Õß√—∞‚¥¬‰¡à¡’€à«π√à«¡√—∫√Ÿâ¢âÕ¡Ÿ≈·≈–°“√µ—¥€‘π„®¢Õß√“…Æ√∑’Ë
‡ªìπ™ÿ¡™π∑âÕß∂‘Ëπ¥—È߇¥‘¡ µ—Èß·µà€∂“π’æ—≤π“Õ“À“√€—µ«å€ÿæ√√≥∫ÿ√’ Õÿ∑¬“π·Ààß™“µ‘æÿ‡µ¬ Õà“ß

‡°Á∫πÈ”Õߧåæ√– ·≈–·ª≈ߪ≈Ÿ°ªÉ“∂“«√‡©≈‘¡æ√–‡°’¬√µ‘ ‚§√ß°“√‡À≈à“π’ȉ¥â€√â“ߺ≈°√–∑∫µàÕ«‘∂’™’«‘µ
¢Õß√“…Æ√∫â“πªÉ“º“°Õ¬à“ß√ÿπ·√ß ∑”„À≡ࡒ∑’Ë¥‘π∑”°‘π¡“π“π π—∫ Ò ªï ‚¥¬‰¡à¡’Àπ૬ߓπ„¥
√—∫º‘¥™Õ∫∑’Ë®–·°â‰¢¡“®π°√–∑—Ëßªí®®ÿ∫—π √“¬ß“πº≈°“√µ√«®€Õ∫°“√≈–‡¡‘¥€‘∑∏‘¡πÿ…¬™π
(ı) °“√∑’Ë°√¡Õÿ∑¬“π·Ààß™“µ‘Õâ“ß«à“æ◊Èπ∑’Ë¥—ß°≈à“«‰¡à„™à∑’Ë∑”°‘πÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕߢÕß√“…Æ√
∫â“πªÉ“º“° ‡æ’¬ß·µà‡ªìπæ◊Èπ∑’ˇ§¬∑”°‘π¡“°àÕππ—Èπ ºŸâ√âÕ߉¥âÕ∏‘∫“¬«à“ „π™à«ßªï æ.».ÚıÚ˘ √—∞∫“≈

„π‡«≈“π—Èπ‡ªî¥„Àâ¡’°“√€—¡ª∑“π∑”‰¡â„π∫√‘‡«≥æ◊Èπ∑’˪ɓ€ß«π·Ààß™“µ‘Õߧåæ√– √Õ∫™ÿ¡™π∫â“π
201