Page 196 - รายงานสถานการณ์การละเมิดสิทธิในการจัดการที่ดินและป่า ปี 2545-2548
P. 196
情¿“§¡ ÚıÙ¯ ·≈–∂Ÿ°®—∫Õ’° Ù √“¬ «—π∑’Ë Ò¯ 情¿“§¡ ÚıÙ¯ §◊Õ π“ß¡–≈‘ ß“¡¬‘Ëß
π“ß¡–·≈–À¬’ ß“¡¬‘Ëß π“¬‡ªµ– ß“¡¬‘Ëß ·≈–π“¬Õ¡√‡∑æ »ÿ¿°√°ÿ≈
«—π∑’Ë Ú˘ ¡‘∂ÿπ“¬π æ.».ÚıÙ¯ ª√–™ÿ¡‡æ◊ËÕÀ“√◊Õ·π«∑“ß·°â‰¢ªí≠À“√–À«à“ß
§≥–Õπÿ°√√¡°“√‘∑∏‘„π°“√®—¥°“√∑’Ë¥‘π·≈–ªÉ“ ºŸâ√âÕß ·≈–Àπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß §◊Õ ºŸâÕ”π«¬°“√°Õß
Õ“À“√—µ«å °√¡ª»ÿ—µ«å °√¡™≈ª√–∑“π ºŸâ™à«¬√—∞¡πµ√’«à“°“√°√–∑√«ß‡°…µ√·≈–À°√≥å ∑’Ë
ª√÷°…“√—∞¡πµ√’«à“°“√°√–∑√«ß∑√—欓°√∏√√¡™“µ‘·≈–‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ºŸâ·∑π °√¡ªÉ“‰¡â ¡Ÿ≈π‘∏‘◊∫
π“§–‡∂’¬√ §≥–°√√¡°“√Õπÿ√—°…åº◊πªÉ“µ–«—πµ° À—«Àπâ“«πªÉ“‡©≈‘¡æ√–‡°’¬√µ‘ ºŸâÕ”π«¬°“√
à«π°“√®—¥°“√æ◊Èπ∑’ËÕÿ∑¬“π ”π—°∫√‘À“√®—¥°“√æ◊Èπ∑’ËÕπÿ√—°…å Û Õß§å°“√∫√‘À“√à«π®—ßÀ«—¥ÿæ√√≥∫ÿ√’
®—ßÀ«—¥ÿæ√√≥∫ÿ√’ ·≈–Õß§å°“√∫√‘À“√à«πµ”∫≈«—߬“« ≥ ÀâÕߪ√–™ÿ¡”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√
‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ ´÷Ëß∑ÿ°ΩÉ“¬¬Õ¡√—∫«à“ ™“«∫â“πªÉ“º“°‰¥â√—∫§«“¡‡¥◊Õ¥√âÕπ®√‘ß µâÕߙ૬°—π
∑ÿ°ΩÉ“¬‡æ◊ËÕ·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–ÀπⓇ√àß√—¥À“∑’Ë∑”°‘π™—Ë«§√“«„πªïπ’ÈÕ¬à“ßπâÕ¬ ı ‰√à „π∫√‘‡«≥
∂“π’Õ“À“√—µ«å ·≈–µ√«®Õ∫—≠≠“‡™à“ªÉ“¢Õ߇հ™π À“°À¡¥Õ“¬ÿ°Á§«√π”¡“®—¥„À♓«
ªÉ“º“°°≈ÿà¡∑’ˇ¥◊Õ¥√âÕπ‰¡à¡’∑’Ë∑”°‘π°àÕπ‡ªìπÕ—π¥—∫·√° ´÷Ëß™“«ªÉ“º“°¬‘π¥’®—¥‡ªìπ·ª≈ß√«¡·≈–
ºŸâ™à«¬√—∞¡πµ√’°√–∑√«ß‡°…µ√·≈–À°√≥å √—∫ª“°®–‰ªµ√«®Õ∫æ◊Èπ∑’ˇæ◊ËÕÀ“·π«∑“ß·°â‰¢
欓π‡Õ°“√
°. ΩÉ“¬ºŸâ√âÕß
Ò. ”‡π“∫—π∑÷°°“√≈ßπ“¡√–À«à“ß√“…Æ√∫â“πªÉ“º“° ÒÙ √“¬ °—∫°”π—π ºŸâ„À≠à∫â“π ‡√◊ËÕß
°“√¬◊π¬—πÀ“æ◊Èπ∑’Ë√Õß√—∫„Àâ√“…Æ√ ÒÙ √“¬ ®÷ß®–„Àâ√â“ß∂“π’Õ“À“√—µ«åÿæ√√≥∫ÿ√’ ≈ßπ“¡‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë
Òˆ 情¿“§¡ æ.». ÚıÛ˘
Ú. ”‡π“∫—π∑÷°¢âÕ§«“¡¢Õß”π—°π“¬°√—∞¡πµ√’ ≈ß«—π∑’Ë Ò˜ °—𬓬π æ.». ÚıÛˆ
≈ßπ“¡‚¥¬π“¬∑«’»—°¥‘Ï ‡≈–‡«» Õ∏‘∫¥’°√¡ª»ÿ—µ«å ·≈–𓬻‘√‘®—∑°å ‚√∫≈ ºŸâÕ”π«¬°“√°Õß
∫”√ÿßæ—π∏ÿå—µ«å ‡√◊ËÕß ªí≠À“°√≥’√“…Æ√∫â“π∑ÿà߉√à≈ÿà¡ µ”∫≈§«πæ—ß µ”∫≈§«π™ÿ¡ Õ”‡¿Õ√àÕπæ‘∫Ÿ≈¬å
®—ßÀ«—¥π§√»√’∏√√¡√“™ ‰¥â√—∫§«“¡‡¥◊Õ¥√âÕπ‡π◊ËÕß®“°°√¡ª»ÿ—µ«å‰¥â√â“ß∂“π’∫”√ÿßæ—π∏ÿå—µ«å„π
∑’Ë“∏“√≥ª√–‚¬™πå”À√—∫‡≈’Ȭߗµ«å∑ÿà߉√à≈ÿà¡ ¢Õ„Àâ∑“ß√“™°“√®à“¬§à“™¥‡™¬·°â‰¢ªí≠À“
Û. Àπ—ß◊Õ”π—°ß“πªØ‘√Ÿª∑’Ë¥‘π®—ßÀ«—¥ÿæ√√≥∫ÿ√’ ∑’Ë æ ÒÙ/˘ÛÚ ≈ß«—π∑’Ë Ù æƒ»®‘°“¬π
æ.». ÚıÙ ∂÷߇≈¢“∏‘°“√§≥–°√√¡°“√°ƒ…Æ’°“ ‡√◊ËÕß §”™’È·®ßª√–°Õ∫°“√æ‘®“√≥“‡√◊ËÕß√âÕß
∑ÿ°¢å¢Õß𓬵–‚À≈àßæàÕ ß“¡¬‘Ëß°—∫æ«° «à“∑’Ë¥‘π„π∫√‘‡«≥æ‘æ“∑¬—߉¡à‰¥â°”À𥇪ìπ‡¢µªØ‘√Ÿª∑’Ë¥‘π
®÷߬—ß¡’∞“𖇪ìπªÉ“ß«π·Ààß™“µ‘ ´÷Ëß .ª.°.¬—߉¡à¡’Õ”π“®·≈–Àπâ“∑’Ë∑’Ë®–Õπÿ≠“µ„Àâ∫ÿ§§≈À√◊Õ
Àπà«¬ß“π„¥‡¢â“„™âª√–‚¬™πå„π∑’Ë¥‘π‰¥â
Ù. Àπ—ß◊Õ”π—°ß“πªØ‘√Ÿª∑’Ë¥‘π®—ßÀ«—¥ÿæ√√≥∫ÿ√’ ∑’Ë æ Ò/¯ˆ¯ ≈ß«—π∑’Ë Ò æƒ»®‘°“¬π √“¬ß“πº≈°“√µ√«®Õ∫°“√≈–‡¡‘¥‘∑∏‘¡πÿ…¬™π
æ.». ÚıÙ ∂÷߇≈¢“∏‘°“√§≥–°√√¡°“√°ƒ…Æ’°“ ‡√◊ËÕß §”™’È·®ßª√–°Õ∫°“√æ‘®“√≥“‡√◊ËÕß√âÕß
∑ÿ°¢å𓬵–‚À≈àßæàÕ ß“¡¬‘Ëß°—∫æ«° «à“æ◊Èπ∑’Ë∑’˰√–∑√«ß‡°…µ√·≈–À°√≥åÕπÿ¡—µ‘„Àâ°√¡ ª»ÿ—µ«å
„™âª√–‚¬™πå Ò,Ú˘ ‰√à ‚¥¬æ◊Èπ∑’ËÕ¬Ÿà„π‡¢µ≈ÿà¡πÈ”™—Èπ Û ª√–¡“≥ Ò,Û ‰√à ¿“æªÉ“¡’≈—°…≥–
195

