Page 158 - รายงานสถานการณ์การละเมิดสิทธิในการจัดการที่ดินและป่า ปี 2545-2548
P. 158
¿“∑’˪√÷°…“œ °—∫°”π—π‚¿≥ »√’¡“‡À≈Á° ·≈–√“…Æ√Õ”‡¿Õ‡™’¬ß°≈“ߪ√–¡“≥ Û §π ∑’Ë
Õß§å°“√∫√‘À“√à«πµ”∫≈ æ√–∏“µÿ„π«—π∑’Ë ı °√°Æ“§¡ ÚıÙˆ
µàÕ¡“‰¥â√—∫‡Õ°“√™’È·®ß¢âÕ‡∑Á®®√‘߇æ‘Ë¡‡µ‘¡ ´÷Ëߪ√–¡«≈√ÿª¢âÕ‡∑Á®®√‘ß∑’Ë√—∫øí߉¥â¥—ßπ’È :
«—π∑’Ë ÒÒ ¡°√“§¡ ÚıÙÚ ¡’√“…Æ√‡¢µæ◊Èπ√“∫ Ù µ”∫≈ §◊Õ µ”∫≈‡™’¬ß°≈“ß µ”∫≈
æ√–∏“µÿ µ”∫≈‡ªóÕ ·≈–µ”∫≈æ≠“·°â« àßÀπ—ß◊Õ√âÕ߇√’¬π‰ª∂÷ßÕ”‡¿Õ‡™’¬ß°≈“ß«à“ ™“«¡âß®“°
µ”∫≈ªÉ“°≈“ß Õ”‡¿Õªí« ®—ßÀ«—¥πà“π ‡¢â“¡“´◊ÈÕ∑’Ë¥‘π®“°™“«∂‘Ëπ „πæ◊Èπ∑’ˇ¢µ≈ÿà¡πÈ”‡ªóÕ-πÈ”°Õπ
∑”«π≈‘Èπ®’Ë ·≈–∫ÿ°√ÿ°ªÉ“µâππÈ”≈”∏“√ ·≈–«—π∑’Ë Úˆ ¡°√“§¡ ÚıÙÚ Õ”‡¿Õ‡™’¬ß°≈“ß√à«¡°—∫
Àπ૬®—¥°“√µâππÈ”‡ªóÕ-πÈ”°Õπ °”π—πºŸâ„À≠à∫â“π ÕÕ°µ√«®Õ∫æ◊Èπ∑’Ë æ∫ªÉ“∂Ÿ°∫ÿ°√ÿ° Òˆ,ÒÚ˜
‰√à ®÷ß√“¬ß“πµàÕ®—ßÀ«—¥‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ¯ °ÿ¡¿“æ—π∏å ÚıÙÚ
«—π∑’Ë Òı °ÿ¡¿“æ—π∏å ÚıÙÚ Õ”‡¿Õ‡™’¬ß°≈“ß®÷ß¡’§”ª√–°“»„À♓«¡âßÕÕ°®“°æ◊Èπ∑’Ë∑”
°‘π∫√‘‡«≥≈ÿà¡πÈ”‡ªóÕ-πÈ”°Õπ ¿“¬„π Û «—π
«—π∑’Ë ÚÛ °ÿ¡¿“æ—π∏å ÚıÙÚ Õ”‡¿Õ‡™’¬ß°≈“ß¡’Àπ—ß◊Õ ∑’Ë ππ ˜Ò¯/Ù˜Ù ∂÷ߺŸâ«à“
√“™°“√®—ßÀ«—¥πà“π ·≈–¡’Àπ—ß◊Õ ∑’Ë ππ ˜Ò¯/Ùı¯ ∂÷ß™“«¡âß∑’Ë¢ÕºàÕπº—π„À⇰Á∫‡°’ˬ«º≈º≈‘µ
°àÕπ ˘ «—π ‚¥¬·®âß«à“ æ◊Èπ∑’Ë∑’˰≈ÿà¡™“«¡â߇¢â“‰ª∑”ª√–‚¬™πå§◊Õ ªÉ“µâππÈ”‡ªóÕ·≈–πÈ”°Õπ·≈–
À⫬À≈“¬“¬ ‡ªìπæ◊Èπ∑’˪ɓµâππÈ” Ò ‡Õ ªÉ“Õπÿ√—°…å °“√„™âª√–‚¬™πå®–µâÕߢէ«“¡‡ÀÁπ™Õ∫®“°
§≥–√—∞¡πµ√’ °≈ÿࡺŸâ√âÕß™“«¡âߪɓ°≈“ß¡‘„™à§π∑’Ë¡’∂‘Ëπ∞“π¥—È߇¥‘¡„πæ◊Èπ∑’Ë ·≈–‰¡àª√“°Ø«à“Õ”‡¿Õ
‡™’¬ß°≈“ß¡’™“«‡¢“‡ºà“¡âßÕ“»—¬Õ¬Ÿà °“√∑”°“√‡°…µ√¢Õß™“«¡âß¡‘„™à·∫∫¬—ß™’æ ·µà‡ªìπ√–∫∫
‡°…µ√‡æ◊ËÕ°“√§â“ ¡’°“√°àÕ√â“ß√–∫∫‡°Á∫°—°πÈ” √—∫πÈ” àßπÈ”‡æ◊ËÕ‰ª„™â„π«π≈‘Èπ®’Ë ∑“ßÕ”‡¿Õ
‡™’¬ß°≈“߉¡à“¡“√∂Õπÿ≠“µºàÕπº—π‰¥â ‡æ√“–®–‡ªìπ·∫∫Õ¬à“ß∑’ˉ¡à∂Ÿ°µâÕß°—∫ª√–™“™π°≈ÿà¡Õ◊Ëπ Ê
®÷߬◊π¬—π„À♓«¡âßÕÕ°®“°æ◊Èπ∑’ËÕ”‡¿Õ‡™’¬ß°≈“ß¿“¬„π Û «—π
«—π∑’Ë ÚÒ ‘ßÀ“§¡ ÚıÙÚ ¡’‚§√ß°“√ª≈Ÿ°ªÉ“µâππÈ”‡ªóÕ-πÈ”°Õπ ‡æ◊ËÕ‡©≈‘¡æ√–‡°’¬√µ‘
¡‡¥Á®æ√–π“߇®â“æ√–∫√¡√“™‘π’π“∂ ‚¥¬¡’°“√ª≈Ÿ°ªÉ“‡æ◊ËÕøóôπøŸ¿“æªÉ“„π∫√‘‡«≥∑’Ë¡’°“√∫ÿ°√ÿ°
¡’𓬪≈Õ¥ª√–æ ÿ√—«¥’ Õ∏‘∫¥’°√¡ªÉ“‰¡â ‡ªìπª√–∏“π„πæ‘∏’
µàÕ¡“‡°‘¥‡Àµÿ°“√≥åµ—¥øíπµâπ≈‘Èπ®’ˇ¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ò˘-Ú ¡‘∂ÿπ“¬π æ.».ÚıÙÛ ‚¥¬√“…Æ√
Õ”‡¿Õ‡™’¬ß°≈“߉¥â™ÿ¡πÿ¡ªî¥∂π𓬠∫â“ππ“Àπÿπ-∫â“ππ“°Õ° ª√–∑â«ß°√≥’∑√“∫¢à“««à“ µâπ‰¡â
∑’ˉªª≈Ÿ°ªÉ“ªï ÚıÙÚ ∂Ÿ°∂Õπ∑”≈“¬ ®÷߉¥âµ—¥µâπ≈‘Èπ®’Ë·≈–‡º“∑’Ëæ—°Õ“»—¬¢Õß™“«‡¢“‡ºà“¡â߉ª
∫“ßà«π æ◊Èπ∑’Ë¢Õß¡â߇’¬À“¬ª√–¡“≥ ˜ ‰√à‡»…
«—π∑’Ë ˜ °√°Æ“§¡ ÚıÙÛ ®—ßÀ«—¥πà“π¡’§”—Ëß·µàßµ—Èß§≥–∑”ß“π·°â‰¢ªí≠À“°“√§√Õ∫§√Õß
æ◊Èπ∑’˪ɓ‰¡â‡æ◊ËÕª≈Ÿ°≈‘Èπ®’Ë ∑âÕß∑’ËÕ”‡¿Õ‡™’¬ß°≈“ß ¡’𓬪√‘≠≠“ ª“π∑Õß √ÕߺŸâ«à“œ‡ªìπª√–∏“π
«—π∑’Ë Òı-Òˆ ‘ßÀ“§¡ ÚıÙÛ ¿“§«“¡¡—Ëπ§ß·Ààß™“µ‘ª√–™ÿ¡√à«¡°—∫à«π√“™°“√
®—ßÀ«—¥πà“π„π‡√◊ËÕß çπ‚¬∫“¬—𵑫‘∏’ ¬ÿ∑∏»“µ√凿◊ËÕ§«“¡¡—Ëπ§ßé ‚¥¬‡™‘≠µ—«·∑π∑—ÈßÕßΩÉ“¬¡“ √“¬ß“πº≈°“√µ√«®Õ∫°“√≈–‡¡‘¥‘∑∏‘¡πÿ…¬™π
„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈ ∑“ß®—ßÀ«—¥‰¥â√ÿª«à“ ... 箓°°“√ª√–™ÿ¡¡’‡Àµÿ°“√≥åÀ≈“¬Ê ‡√◊ËÕß ∑”„Àâ·°ππ”√“…Æ√
Õ”‡¿Õ‡™’¬ß°≈“߇°‘¥§«“¡‡¢â“„®«à“ ∑“ß√“™°“√‡¢â“¢â“ß√“…Æ√™“«‡¢“‡ºà“¡âß ·≈–«—π∑’Ë ÚÒ ‘ßÀ“§¡
ÚıÙÛ √“…Æ√Õ”‡¿Õ‡™’¬ß°≈“߉¥â√«¡µ—«°—π à«πÀπ÷Ëß™ÿ¡πÿ¡∫√‘‡«≥“¡·¬°ªÉ“√«° Õ’°à«πÀπ÷Ëß
157

